שׁוּשַׁן עֵדוּת
Shushan-Eduth or Shoshannim-Eduth, the title of a popular song
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
Shushan-Eduth or Shoshannim-Eduth, the title of a popular song
שׁוּשַׁן עֵדוּת(Shûwshan ʻÊdûwth)
Strong’s Definition
Shushan-Eduth or Shoshannim-Eduth, the title of a popular song
or (plural of former) שׁוֹשַׁנִּים עֵדוּתlemma שׁוֹשַׁנִּיס עֵדוּת samekh, corrected to שׁוֹשַׁנִּים עֵדוּת; from H7799 (שׁוּשַׁן) and H5715 (עֵדוּת); lily (or trumpet) of assemblage;
“To the chief Musician upon Shushaneduth, Michtam of David, to teach; when he strove with Aramnaharaim and with Aramzobah, when Joab returned, and smote of Edom in the valley of salt twelve thousand. O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again.”
No verses found containing this word study ID.
The Lily of Witness: A Song Forged in Battle
There is a mystery hidden in the title of a song, a name that appears only twice in all of Scripture, yet carries the weight of a nation’s cry and a king’s testimony. The word Shûwshan ʻÊdûwth (שׁוּשַׁן עֵדוּת) appears but two times in the sacred text, and its first utterance comes not from a prophet’s lips nor a priest’s blessing, but from the heading of a psalm written in the dust of war. It is a compound name, a marriage of two Hebrew souls: shushan, meaning “lily,” and eduth, meaning “testimony” or “witness.” Together they form a phrase that the ancient sages have pondered with wonder — the Lily of the Testimony. What flower can bear such a weight? What song carries such a name?
The Root and the Blossom
The first part of this sacred title, shushan, finds its origin in the Hebrew root that speaks of whiteness, of purity, of a flower that rises from the mud of the valley yet opens its petals toward heaven. The paleo-Hebrew letters of shushan — the shin like a tooth or a flame, the vav like a nail or a hook, and the nun like a seed or a fish — together whisper of a consuming fire that pierces and takes root. The lily in the Land of Israel is not merely a decoration; it is the flower that the Beloved in the Song of Songs compares to His bride: “I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys” (Song of Solomon 2:1). The second part, eduth, comes from the root ud, meaning to return, to repeat, to bear witness again and again. The testimony is not a single declaration but a perpetual echo, a truth that must be spoken until it is heard. Joined together, Shûwshan ʻÊdûwth becomes a living paradox — the fragile flower that carries the unbreakable witness.
The First Sounding: Psalm 60 and the Battle for the Kingdom
When David penned the words of Psalm 60, he was not sitting in a quiet chamber with ink and parchment. The heading tells us this Michtam — a golden psalm, a hidden treasure — was composed “when he strove with Aram-naharaim and with Aram-zobah.” This was a season of war, when the kingdom of Israel was pressed on every side by the nations of Mesopotamia. The Shûwshan ʻÊdûwth was the musical instruction for this very song, a direction to the chief musician to play it upon a specific instrument or tune. The rabbis of old observed that the lily and the testimony appear together precisely when the king faces the greatest threat. Why? Because the testimony of God’s covenant with David — the promise that his seed would sit upon the throne forever — was being assaulted by the armies of Aram. The lily, though delicate, grows in the valley where the waters of battle flow. David cries out, “O God, You have cast us off, You have broken us down; You have been displeased; oh, restore us again!” (Psalm 60:1). The lily of witness blooms even in the dust of defeat.
The Second Witness: The Song of the Gathering
The second and final appearance of this word comes in the title of Psalm 80, where it appears in its plural form, Shoshannim Eduth. There the psalmist cries, “Give ear, O Shepherd of Israel, You who lead Joseph like a flock; You who dwell between the cherubim, shine forth!” (Psalm 80:1). The context has shifted from David’s personal battle to the collective lament of the northern tribes. The sages teach that the shoshannim — the lilies — represent the people of Israel themselves, scattered like flowers in a field that has been trampled by foreign armies. Yet the testimony remains. The word eduth is the same term used for the two tablets of the Law placed within the Ark of the Covenant, called the “Ark of the Testimony” (Exodus 25:16). The lily of witness is not merely a song; it is the very presence of God’s covenant dwelling among a broken people. The psalmist pleads for the Shepherd to shine forth from between the cherubim, from the mercy seat where the testimony rests. The flower and the Law are one.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
The Gematria of 1136: The Number of Gathering
The numerical value of Shûwshan ʻÊdûwth is 1136, a number that does not appear prominently in the plain text of Scripture but carries a whisper of meaning when examined through the eyes of the ancient Hebrew scribes. When one breaks this number into its components, it speaks of completeness and assembly. The number 1000 in Hebrew thought often represents a great multitude, a full measure of time or people. The remaining 136 is the gematria of the word kol (כֹּל), meaning “all” or “the whole.” Thus, 1136 can be read as “the entirety of the assembly” or “the fullness of the congregation.” This is precisely what the Shûwshan ʻÊdûwth represents — the testimony of the lily that gathers the whole community of Israel into one song. The early church understood this as a foreshadowing of the gathering of all nations into the single testimony of the Messiah. The number does not speak of magic or hidden lore; it speaks of the God who counts His people as a shepherd counts his flock, each one a lily in His field.
The Tabernacle of the Lily
The imagery of the lily and the testimony converges most powerfully in the Tabernacle of Moses. The menorah, the seven-branched lampstand that stood in the Holy Place, was crafted with cups shaped like almond blossoms, but the sages noted that its design also echoed the form of the lily. The base, the shaft, the branches — all were hammered from a single talent of pure gold, and the flowers that adorned it were called shushan in the Hebrew tradition. The testimony of the Law rested inside the Ark, hidden behind the veil, while the lily-shaped lampstand stood outside, burning with the light of seven flames. The Shûwshan ʻÊdûwth is the bridge between the hidden testimony and the visible light. The psalmist who sings upon this tune is declaring that the covenant of God, though concealed in heaven, is made manifest in the song of His people. The flower blooms, and the light shines, and the testimony is proclaimed.
The Messianic Fulfillment: The Lily That Is Trampled and Raised
When Yeshua walked the earth, He spoke of the lilies of the field, how they neither toil nor spin, yet Solomon in all his glory was not arrayed like one of these (Matthew 6:28-29). But the Shûwshan ʻÊdûwth points to a deeper mystery. The lily that is trampled by the armies of Aram, the lily that is scattered among the nations, the lily that bears the testimony of the covenant — this is the Messiah Himself. He is the true Lily of the Valleys, the One who grew up in the low places of Galilee, who was crushed by the boots of Rome, yet whose petals opened in the resurrection. The testimony He bore was not merely a set of commandments but His very life. In the Gospel of John, Yeshua declares, “I am the way, the truth, and the life” (John 14:6). The word for “testimony” in the Greek of the New Testament is martyria, from which we derive the word “martyr.” The Lily of Witness is the One who gives His testimony even unto death. The psalm of David, sung upon the Shûwshan ʻÊdûwth, is the cry of the Messiah in the garden, the lament of the Shepherd who is struck, and the song of the King who rises again.
Your Lily, Your Testimony
You have been given a song to sing, and its tune is the Lily of the Testimony. The battles you face — the wars within your own heart, the enemies that press against your soul — these are the very places where the flower blooms. You are not called to be a mighty cedar or a towering oak; you are called to be a lily, fragile and pure, growing in the valley where the waters of affliction flow. The testimony you bear is not a doctrine you recite but a life you live. When the world tramples you, remember the Shûwshan ʻÊdûwth — the lily that rises from the dust and bears witness to the covenant. Let your heart be the instrument upon which this song is played, and let your life be the fragrance that ascends to the One who dwells between the cherubim. The Ark of the Testimony is open, and the light of the menorah is burning. Sing, for the Lily has not forgotten His own.