Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H6974
- Original Word
- קוּץ
- Transliteration
- qûwts
- Pronunciation
- koots
- Part of Speech
- verb
- Root / Etymology
- a primitive root (identical with through the idea of abruptness in starting up from sleep (compare H3364 (יָקַץ)));
- Frequency
- 22×
- Gematria
- 196
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890to awake (literally or figuratively)
arise(be) (a-) wakewatch.
a primitive root (identical with through the idea of abruptness in starting up from sleep (compare H3364 (יָקַץ)));

Commentary
Contributors: · · · ·
Awakening from the Sleep of the Soul
There is a sound that precedes all others in the kingdom of heaven — not the blast of the shofar, nor the crash of the sea, but the soft turning of the sleeper who hears the Voice call his name. The Hebrew verb qûwts appears twenty-two times in the Holy Scriptures, each instance a whisper from the Throne of Glory bidding the soul to rise. It is not the drowsy stirring of one who wishes to remain in slumber, but the sudden, startled awakening of one who has heard the Beloved approaching. The root itself carries the sense of abruptness, as the sages teach — a waking that comes not by gradual degrees, but in a single, piercing moment when the light breaks through the veil of night.
The First Awakening in the Camp of the King
The first time this verb appears in Scripture, it is found in the darkness of a camp where a king lies sleeping. In 1 Samuel 26:12, David and Abishai have crept into the midst of Saul's army, and the text declares that "no man saw it, nor knew, nor awoke." Here the word stands in its most literal sense — the physical stirring from sleep. Yet the context cries out for a deeper understanding. For while Saul slumbered in the midst of his three thousand chosen warriors, a man after God's own heart stood over him with the power of life and death in his hand. The awakening that did not come that night was a mercy; the awakening that David experienced was a call to righteousness. The ancient Hebrew letters of qûwts — the Qof, the Vav, the Tsade — picture the sun on the horizon, the nail that binds, and the righteous one who emerges. From the very first occurrence, the word teaches that true awakening is not merely the opening of the eyes, but the rising of the righteous soul to do the will of the One who calls.
The Divine Awakener and the Human Sleeper
In the poetry of Israel, the Holy One is the one who neither slumbers nor sleeps, as the Psalmist proclaims in Psalm 121:4. Yet He is also the One who calls His people to wake. The prophet Isaiah cries out in Isaiah 51:17, "Awake, awake, stand up, O Jerusalem!" — using a different verb, yet the same urgency pulses through the Hebrew text. When the Holy One awakens, it is to judgment or deliverance; when the human soul awakens, it is to behold the light that has always been shining. The rabbis of old observed that the verb qûwts in its Qal stem speaks of the sleeper's own action — the soul must choose to rise. Yet in the Hiphil stem, it is God who rouses His people from their spiritual stupor. There is a covenant tension here: the Shaddai calls, but the son of the covenant must answer. The Tabernacle itself, with its golden lampstand burning through the night, was a constant testimony that the light of the Presence never goes out — but the priest must tend the flame, must wake to trim the wick.
The Watchman and the Waking Hour
Jewish tradition holds that the night is divided into watches, and the one who wakes at the appointed hour is blessed. The Psalmist declares in Psalm 119:148, "Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate on Thy word." Here the soul anticipates the dawn, refusing to sleep until the Word has been received. The verb qûwts appears in the book of Job, where the suffering patriarch cries out in Job 14:12 that man lies down and rises not until the heavens be no more — a sleeping that is deeper than any night. Yet the same word is used in Zechariah 4:1, where the prophet is awakened by the angel as a man who is wakened out of his sleep. The pattern is clear: every awakening in Scripture is a preparation for revelation. To wake is to be made ready for the voice of the messenger, the vision of the throne, the command of the King. The early church understood that the believer lives in a state of perpetual readiness, for the Bridegroom comes at an hour no one expects.
Get Your Certificate
Give a gift of $50 or more and receive a certificate, mailed to your door.
The Covenant of the Wakeful Heart
Throughout the Tanakh, the failure to awaken at the right moment brings judgment, while the watchful heart receives blessing. In the book of Judges, the enemies of Israel rise while the people sleep, and the land is lost. The prophet Joel cries out in Joel 1:5, "Awake, ye drunkards, and weep!" — a call to rouse from the stupor of sin. Yet the covenant promise is that the Holy One will awaken the ear of His servant morning by morning, as Isaiah speaks in Isaiah 50:4. This is the rhythm of the faithful life: to be wakened by the Teacher, to receive the word, and to speak it to the weary. The gematria of qûwts is 196, a number that holds within it the fullness of the number seven multiplied and squared — seven times twenty-eight, the number of days in a lunar cycle, the rhythm of the appointed times. The rabbis teach that the number speaks of completion and restoration, for the one who awakens to the call of the covenant enters into the shalom that passes all understanding.
The Awakening of the Son of David
When the fullness of time had come, the One who was the true Son of David demonstrated what it means to wake in perfect obedience to the Father. In the garden of Gethsemane, while the disciples slept, Yeshua remained watchful, praying until the sweat became as great drops of blood. He did not sleep when the hour of testing came. And on the third day, when the women came to the tomb at dawn, they found that He had awakened — not from slumber, but from death itself. The apostolic tradition teaches that the resurrection is the great awakening, the firstfruits of all who sleep in the dust. The prophet Daniel had spoken of those who sleep in the dust of the earth who shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt (Daniel 12:2). Yeshua fulfilled this promise, becoming the first to rise with a body that could never sleep again. In Him, the verb qûwts finds its ultimate meaning: not merely to open the eyes, but to rise into the new creation where morning never ends.
The Gematria of 196 and the Song of the Watchers
The number 196 is the sum of the Hebrew letters Qof (100), Vav (6), and Tsade (90). In the wisdom of the ancient Hebrew writers, the number 196 is also the value of the word tzaddiq when written in its full form — the righteous one. And it is the value of amah, the cubit, the measure of the sanctuary. The number speaks of the righteous measure by which the Temple is built. Twenty-two times this verb appears, and twenty-two is the number of letters in the Hebrew aleph-bet, the building blocks of creation. To awaken, then, is to be built into the Temple of the Living God, to be measured by the standard of righteousness, to take one's place in the song of the watchers who cry, "Holy, holy, holy" without ceasing. The early church saw in this number the perfection of the sevenfold Spirit moving through creation, calling all things to rise and give glory.
Rise, Beloved, for the Morning Has Come
You have been sleeping long enough in the land of the shadows. The Voice that called Samuel in the night is calling you now, and it will not grow weary of speaking your name. The lamp of the Lord has been burning in the sanctuary of your heart since the day you were formed in the secret place, and the oil has not run dry. Qûwts is not a command for another day — it is the invitation of this very hour. Open your eyes, not to the troubles that surround you, but to the face of the One who has been watching over you through every watch of the night. The Bridegroom is near; the feast is prepared; the gates of the city stand open. Will you not rise and go to meet Him? Let the sound of His coming be the alarm that wakes you from every slumber of the soul, and may you find yourself already standing in the light of His presence, where no one ever sleeps again.