Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H6498
- Original Word
- פַּקֻּעָה
- Transliteration
- paqquʻâh
- Pronunciation
- pak-koo-aw'
- Part of Speech
- noun fem
- Root / Etymology
- from the same as H6497 (פֶּקַע);
- Frequency
- 1×
- Gematria
- 255
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890the wild cucumber (from splitting open to shed its seeds)
gourd.
from the same as H6497 (פֶּקַע);

Commentary
Contributors: · · · ·
The Fruit That Cries Out in Its Breaking
There is a word spoken only once in all of sacred Scripture, and yet its single utterance carries the weight of a prophecy. The Hebrew word paqquʻâh appears but a solitary time in the Tanakh, a rare gem hidden in the text like a seed waiting for the rains of revelation. Its usage count is one, yet that one occurrence opens a window into the mystery of how the Holy One brings forth life through the very act of splitting open. The sages of old would say that such a rare word is like a hidden treasure—the more deeply buried, the more precious its discovery.
The Root That Speaks of Sudden Bursting
This word paqquʻâh derives from the same root as peqaʻ, a word that carries the primal image of something splitting apart, of a vessel breaking open from within. The ancient rabbis observed that the paleo-Hebrew letters of this root—the pey, the qof, and the ayin—paint a picture of a mouth opening to release what has been contained. The pey is the mouth, the qof reaches to the horizon, and the ayin is the eye that witnesses the bursting forth. When you speak this word, you are not merely naming a plant; you are describing a moment of divine pressure that results in liberation. The KJV translators rendered it simply as “gourd,” but the Strong’s definition captures something deeper: the wild cucumber, known for its violent method of scattering seeds by splitting open when ripe.
The First and Only Garden of Sorrow
The sole scriptural home of paqquʻâh is found in the book of 2 Kings 4:39, where the prophet Elisha’s servant goes out to gather herbs during a time of famine. He finds a wild vine and fills his lap with its fruit, but when the stew is served, the company of prophets cries out, “Death is in the pot!” The wild gourds, the paqquʻot, were poisonous, bringing the threat of death to the very table where the word of the Lord was being served. Jewish tradition holds that this moment was not merely a culinary accident but a spiritual lesson: what grows wild and untended, what is gathered without discernment, can bring death even when it appears to be life. The rabbis of old taught that this event foreshadowed how the people of Israel would sometimes receive what seems wholesome but contains hidden bitterness—until the prophet of God intervenes with the healing power of meal cast into the pot.
The Pattern of the Tabernacle and the Bursting Seed
Though the word paqquʻâh appears only in this narrative, its root echoes through the patterns of the Tabernacle. Consider the golden lampstand, the menorah, which was beaten from a single piece of gold and shaped into branches bearing almond blossoms—flowers that burst open from their buds. The priests tended the light in the Holy Place, and the oil that fed the flame came from olives that had been crushed, pressed, and split open. The ancient Hebrew writings reflect that every vessel in the Tabernacle was connected to the principle of breaking open for the sake of light. The paqquʻâh teaches you that the Tabernacle itself was a place where death was transformed into life through the intervention of the Holy One. The poisonous gourd in the pot of stew is a mirror of the human heart: what is gathered in haste, without the seasoning of God’s word, becomes a vessel of death.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to do the cover-to-cover Bible Challenge free.
The Number That Binds the Scattered Seeds
The gematria of paqquʻâh is 255, a number that in the Hebrew numerical system is formed by the letters resh, nun, and heh—a combination that speaks of a head (resh) that descends into the seed (nun) and then breathes forth life (heh). Jewish tradition holds that the number 255 is also the value of the phrase “blessing of the Lord” when counted in a certain manner, though the sages caution that gematria is not prophecy but a whisper of connection. What is remarkable is that 255 is one less than the number of the word “light” (or, which is 207) when combined with the number of “life” (chai, which is 18), giving 225—and the difference of 30 reminds you of the thirtyfold harvest that Yeshua spoke of in the parable of the sower. The fruit that bursts open to scatter its seeds is a picture of multiplication through breaking.
The Messianic Vine That Was Crushed for Us
How does this single, bitter fruit point to the Messiah? Consider that the wild gourd of Elisha’s pot brought death, but the prophet cast in meal—ground grain that had been crushed and milled—and the death was turned to life. The early church understood that this meal was a type of the body of the Messiah, the Bread of Life, who would be crushed for the sins of the people. Yeshua said, “Unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it bears much fruit” (John 12:24). The paqquʻâh splits open violently to scatter its seeds; the Messiah was split open—his side pierced, his body broken—to scatter the seeds of eternal life to all nations. The rabbis of old never imagined that a wild gourd could speak of the Son of David, but the apostolic faith sees in every breaking open the shadow of the cross. The poison of sin was in the pot of humanity, and the Holy One cast in the crushed body of His Anointed, and death was turned to life.
The Fruit That Grows in the Field of Your Heart
You must ask yourself: what wild gourds have you gathered into the pot of your life? What have you taken in without discernment, thinking it would nourish you, only to find that it brings the taste of death? The paqquʻâh is a warning and a promise. It warns you that not everything that grows in the field is safe to eat; not every voice that speaks claims the truth; not every path that seems broad leads to life. But the promise is this: the same God who sent Elisha with the healing meal still sends His word to transform your poison into provision. The Holy One does not discard the pot—He purifies it. He does not abandon the harvest—He redeems it through breaking. Let the wild gourd of your hidden bitterness be brought to the table of the Lord, and let the crushed Bread of Heaven turn your death into life. For the seed that is scattered in your breaking will become a garden for many.