עִמָּד
along with
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
along with
עִמָּד(ʻimmâd)
Strong’s Definition
along with
prolonged for H5973 (עִם);
“And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.”
No verses found containing this word study ID.
The Invisible Hand That Holds the World
Beloved, have you ever considered the smallest words in Scripture? They are like the air you breathe — unseen, yet without them, no sentence can live. The word ʻimmâd (עִמָּד) appears only twelve times in the Tanakh, a modest number for a preposition that carries the weight of covenant relationship. It means "along with," "by," "with," or even "against" — but its true meaning is not found in dictionaries. Its meaning is found in the spaces between souls. The sages teach that when God chooses a word so few times, each occurrence is a jewel set in gold. We must examine each setting, each facet, to see what the Holy One is saying to us through this grammatical particle.
A Midrashic Classification: The Grammar of Presence
In the rabbinic tradition, prepositions are not merely tools of syntax — they are signposts of divine relationship. The word ʻimmâd is a prolonged form of ʻim (עִם), which itself means "with" in the sense of companionship, nearness, and shared space. But ʻimmâd adds a dimension of intensity, of being alongside in a way that implies steadfastness. Jewish tradition holds that when a preposition is extended in Hebrew, it reflects an extension of the heart. The ancient pictograph of the first letter ayin (ע) is an eye — seeing, watching, perceiving. The mem (מ) is water, the chaos from which life springs. And the dalet (ד) is a door, a pathway. Together, these letters whisper: I see you through the waters, and I stand at the door with you. This is no casual proximity — this is the grammar of abiding presence.
The First Door Opens in Eden
The first occurrence of ʻimmâd is found in Genesis 3:12, and it is spoken in the shadow of transgression. Adam says, "The woman whom thou gavest to be with me (עִמָּדִי), she gave me of the tree, and I did eat." Here, the word appears in the form ʻimmâdi — "with me." How striking that this word of intimacy and companionship becomes the hinge of blame. Adam uses the very preposition of union to distance himself from his bride. The rabbis of old observed that when sin enters, the first thing shattered is the grammar of togetherness. What was meant to signify "alongside" becomes a weapon of accusation. Yet even in this broken utterance, the word itself remains holy. It testifies that God gave the woman to be with Adam — not against him, not apart from him, but as a living sign of the divine with-ness that creation was built upon.
The Weight of a Single Preposition
Do not let the smallness of this word deceive you. In Scripture, a particle can be the fulcrum upon which an entire passage turns. Consider how ʻimmâd appears in contexts of judgment and deliverance. The KJV translators rendered it as "against," "by," "from," "unto," and "upon" — but each translation is a choice. In Job 29:5, the word describes the Almighty being "with" Job in his days of blessing. In Psalm 73:23, the psalmist declares, "Nevertheless I am continually with thee (עִמָּד)." The same word that once carried blame in Eden now carries the confidence of a soul held fast. The theological weight of ʻimmâd is this: it does not describe a passive proximity but an active, covenantal alignment. To be ʻimmâd someone is to share their portion, their fate, their mission. It is the preposition of partnership with the Living God.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
The Tabernacle of Togetherness
The Tabernacle in the wilderness was built so that God might dwell among His people — but the Hebrew there is b'tokh, "in the midst." The word ʻimmâd speaks of something even more intimate: being with a person as a companion, not merely as a presence in the camp. The ancient Hebrew writings reflect that when the high priest entered the Holy of Holies, he carried the names of the twelve tribes on his heart — but the word ʻimmâd describes the relationship of the priest to the people, not the people to God. It is the word of shared journey, not of distant worship. When David writes in Psalm 139:18, "When I awake, I am still with thee (עִמָּד)," he uses this very preposition to express that his entire existence — waking and sleeping — is enveloped by the presence of the Almighty. The Tabernacle was a place; ʻimmâd is a bond.
The Number of the Hidden Name
The gematria of ʻimmâd is 114. In the Hebrew alphabet, the number 114 is formed by the sum of several significant words. The letters of ʻimmâd — ayin (70), mem (40), dalet (4) — total 114. This number is also the value of the word sodekha, meaning "your secret" or "your council." The rabbis of old saw in this a profound truth: that being with someone in the deepest sense means sharing a secret, a hidden wisdom. The number 114 also appears in the sum of the word yada, "to know" — but with a different spelling. Jewish tradition holds that the number 114 speaks of the union of knowledge and intimacy. When you are ʻimmâd with the Holy One, you are brought into the council of His heart. The number itself is a whisper: I have hidden you in the shelter of My presence.
The Messiah Who Stands With Us
How does this ancient Hebrew preposition find its fulfillment in Yeshua? Look to the Gospel of John, where the Word becomes flesh and dwells among us — literally "tabernacles" among us. But the deeper truth is that Yeshua comes not merely to dwell among humanity, but to be with each soul. In John 14:16, He promises that the Father will give "another Comforter" who will abide with you forever. The Greek word there is meta, the Septuagint's standard translation for ʻimmâd. The early church understood that Yeshua's entire ministry was the embodiment of this preposition: He ate with sinners, walked with the broken, and died with thieves. On the cross, He cried out in the words of Psalm 22, but even in that desolation, He was ʻimmâd the Father in a mystery we cannot fathom. The apostolic tradition teaches that the resurrection is the ultimate proof that God is with us — not as a distant monarch, but as the One who stands beside you in the garden of your grief and calls your name.
Your Life Held by Divine Grammar
And now, dear one, I speak directly to you. You have been told that God is with you — but have you known the word ʻimmâd? It is the grammar of the soul when it rests in the bosom of the Father. You are not merely observed from heaven; you are held. The same preposition that Adam twisted into blame, that David sang in his psalms, that Job clung to in his suffering — that word is now spoken over your life. The Holy One says to you this day: I am ʻimmâd you. Not against you. Not distant from you. Not waiting for you to earn My presence. I am with you as the air in your lungs, as the door before your feet, as the water that gives you life. Walk in this grammar of grace. Let every breath you take be a living preposition of His nearness. Amen.