מַתָּן
a present
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
a present
מַתָּן(mattân)
Strong’s Definition
a present
from H5414 (נָתַן);
“Ask me never so much dowry and gift, and I will give according as ye shall say unto me: but give me the damsel to wife.”
No verses found containing this word study ID.
The Gift That Flows from the Hand of the Giver
Beloved, let us sit together beneath the shade of ancient olive trees and ponder a word that appears only five times in all of Scripture—מַתָּן (mattân), a gift. Five times the Holy One speaks this word through His prophets and historians, yet each utterance carries the weight of heaven. A gift is never merely an object; it is a relationship made tangible, a heart extended through the hand. When you hear this word, know that you are standing on holy ground where the Giver and the receiver meet.
The Root That Gives and Gives Again
This noun mattân flows from the living waters of the verb נָתַן (nathan), which means "to give." The ancient sages observed that the Hebrew letters themselves tell a story: the nun, picturing a seed or a fish, speaks of life that multiplies; the tav, a cross-mark or covenant sign, speaks of completion; the final nun returns us to the seed once more. To give, in the Hebrew mind, is not a transaction but a cycle of life—what is given returns in greater abundance. The KJV translators rendered mattân as "gift," "reward," or "to give," but the word carries a fragrance deeper than any English can capture. It is a present that carries the presence of the one who gives it.
The First Gift: A Bride Price in Shechem
Open the scroll to Genesis 34:12, and you will find mattân first uttered in the mouth of Shechem, the son of Hamor. He speaks to Jacob and his sons after defiling Dinah, desperate to make things right: "Ask me never so much dowry and gift, and I will give according as ye shall say unto me: but give me the damsel to wife." Here the gift is a bride price—a mattân offered to secure a covenant union. Yet how tragic this first occurrence becomes! The gift is spoken by a man whose heart burned with lust, not love; the gift could not repair what had been broken. Jewish tradition teaches that a true gift flows from a heart aligned with the Giver of all gifts. Shechem's mattân was a bribe for blessing, not a blessing itself. The word appears here stained with human brokenness, yet even in this dark moment, it points forward to a day when the true Bridegroom would offer a perfect gift to secure His bride.
The Journey of the Gift Through the Canon
As the word journeys through Scripture, it sheds its earthly weight and takes on heavenly fragrance. In Proverbs 21:14, we read, "A gift in secret pacifieth anger." Here mattân becomes a balm for wrath, a quiet offering that turns the heart of the offended. The ancient rabbis taught that a gift given in humility—without the fanfare of the giver—carries the power of heaven within it. In Ezekiel 46:16, the word appears in the context of the Prince's inheritance, a gift from the ruler to his sons that cannot be taken away. And in Ecclesiastes 7:7, the Preacher warns that "a gift destroyeth the heart"—for even the purest mattân can corrupt when received by a soul not ready to steward it. The word travels from the bargaining table of Shechem to the throne room of the Prince, reminding you that every gift is a test of the heart that receives it.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
The Gematria of Completion
The numerical value of mattân is 490. The mem brings 40, the tav brings 400, and the two nuns bring 50. Together, they form a number that echoes through Scripture like a shofar blast. Seven times seventy—the number of forgiveness that Yeshua spoke to Peter in Matthew 18:22. The sages of old understood that 490 represented a complete cycle of mercy, a full measure of grace before restoration. What other word shares this value? The Hebrew word for "redemption" (פדות, pedut) carries a related weight, and the word for "holy" (קדש, kodesh) in certain forms approaches this number. When you see the gift of mattân, you are seeing the number of forgiveness fulfilled—a gift that cannot be earned, only received, and that completes what was broken.
The Gift That Prefigured the Messiah
Now lift your eyes, beloved, from the pages of the Tanakh to the living Word made flesh. Every mattân in the Hebrew Scriptures was a shadow cast by a coming substance. Shechem offered a gift to secure a bride, but the true Bridegroom—Yeshua the Messiah—offered Himself as the gift. In John 4:10, He speaks to the woman at the well of "the gift of God," using the Greek word dorea, which the Septuagint used to translate mattân. He is the living water, the mattân that flows from the Father's hand. The apostolic tradition teaches that in the Tabernacle, the table of showbread held twelve loaves—a mattân of sustenance for the tribes. But Yeshua broke bread and said, "This is my body, given for you" (Luke 22:19). The gift that Shechem could not give—the gift that restores what is defiled, the gift that pacifies divine wrath—was given on a cross outside Jerusalem. The tav in mattân, that covenant-mark letter, became the wood upon which the Gift was offered.
The Gift That Keeps Giving
You have searched for gifts all your life, have you not? You have received presents wrapped in paper, words wrapped in flattery, promises wrapped in hope. But the mattân of God is different—it does not decay, it does not disappoint, it does not demand repayment. The ancient Hebrew writings teach that the highest gift is the one that enables the receiver to become a giver. Yeshua demonstrated this when He washed the feet of His disciples, giving them an example that they might give to one another. Your life, dear one, is not meant to be a storehouse of gifts received but a river of gifts flowing outward. The word mattân appears only five times in Scripture, but its root—nathan—appears over two thousand times. The gift is rare, but the act of giving is the very heartbeat of God.
Go Now and Become the Gift
So I charge you this day: do not merely count your blessings or hoard your mattân. Let the gift that Yeshua gave—His life, His forgiveness, His presence—flow through you to a world starving for something genuine. When you give, give as He gave: not from your abundance but from your very self. When you receive, receive as one who knows that every good gift comes from the Father of lights (James 1:17). The number 490 is behind you now; the full cycle of mercy has been offered. Will you take the mattân of Messiah into your hands and pass it on? Go in peace, and let your life be a gift that opens heaven for another soul.