Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H4263
- Original Word
- מַחְמָל
- Transliteration
- machmâl
- Pronunciation
- makh-mawl'
- Part of Speech
- noun masc
- Root / Etymology
- from H2550 (חָמַל); (by paronomasia with H4261 (מַחְמָד)) delight
- Frequency
- 1×
- Gematria
- 118
Where it appears
Loading distribution…

Commentary
Contributors: · · · ·
The Breath That Spares — A Word Spoken Only Once
There are words in the holy tongue that appear but a single time in all of Scripture, like a rare bird that crosses the sky once and is never seen again. Machmâl (מַחְמָל) is such a word — it dwells in the Hebrew text exactly once, a solitary witness to a truth so delicate that the Spirit reserved it for one moment only. Its root is chamal, the verb that means to spare, to have compassion, to hold back the hand that would destroy. Yet the sages have long observed that this word plays upon another — machmad, meaning delight or precious treasure. The ancient letters themselves whisper a mystery: when God pities, He spares what is precious to Him. This single occurrence of machmâl carries within it the weight of divine restraint, the pause before judgment that changes everything.
The Paleo-Hebrew Picture: A Hand That Withholds
To understand machmâl, you must see it in the ancient script — the mem shaped like water rippling, the chet like a fence or boundary, the mem again, and the lamed like a shepherd's staff. The water speaks of chaos and life, the fence speaks of separation and protection, and the staff speaks of authority and guidance. Together, these letters form a picture: the hand of the Almighty drawing a boundary around what is precious, holding back the flood of destruction. The rabbis of old taught that when God created the world, He built into creation a principle of restraint — that He would not consume what He had made, even when it deserved consuming. Machmâl is that principle made word. In Jeremiah 21:7, where this lone occurrence appears, the prophet declares that the Lord will deliver Jerusalem into the hand of Nebuchadnezzar without pity — literally, without machmâl. The absence of this word becomes a judgment: when God withholds His sparing, nothing remains.
The Etymology of Divine Sympathy
The derivation given by the scribes connects machmâl to the root chamal, which carries the sense of feeling pain with another. This is not distant pity but a sympathy that costs something. When the Strong's definition speaks of "properly, sympathy," it points to the Hebrew understanding that to pity is to enter into another's suffering. The KJV translates this single occurrence as "pitieth," but the word holds more than mere feeling — it holds action withheld, the hand that could strike but does not. Jewish tradition holds that the patriarch Abraham understood this when he interceded for Sodom, asking if the Judge of all the earth would not do justly. Abraham was calling upon the machmâl of God — that quality of divine character that spares the righteous for the sake of mercy. Yet in Jeremiah's time, the cup of wrath was full, and the Lord declared He would show no machmâl. The mercy that had been extended for generations was withdrawn, and the people learned that God's pity is not an automatic thing — it is a gift, freely given, but also freely withheld.
The Temple Veil and the Spared Heart
There is a pattern woven into the Tabernacle that echoes the mystery of machmâl. The Holy of Holies was separated by a veil, a boundary that declared: not all may enter, not all may see, not all may live. Yet once a year, on Yom Kippur, the high priest would enter with blood — not because he deserved to live, but because the Lord had provided a way of sparing. The mercy seat, the kapporet, was where pity and judgment met. The ancient sages observed that the cherubim above the ark faced one another, their wings overshadowing the place where atonement was made. This was the throne of machmâl — the place where God's judgment was satisfied by sacrifice. In Ezekiel 16:5, the prophet describes Jerusalem as an abandoned infant, with no eye to pity her — no eye of machmâl. But the Lord looked upon her and said, "Live." That word of life was the first stirring of divine pity, the beginning of a covenant that would culminate in a greater sparing.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to do the cover-to-cover Bible Challenge free.
The Gematria of 118: Two Measures of Mercy
The numerical value of machmâl is 118, a number that invites contemplation. In the Hebrew understanding of gematria, 118 can be seen as two measures of 59, which is the value of the word chen — grace. The doubling of grace speaks of mercy that overflows its banks. Jewish tradition whispers that the number 118 also corresponds to the phrase yad Adonai, "the hand of the Lord." What is the hand of the Lord doing when He shows machmâl? It is open to spare, not clenched to strike. The psalmist understood this when he wrote in Psalm 118 — the very chapter that bears this number in its placement — "The Lord is on my side; I will not fear: what can man do unto me?" That chapter is a song of deliverance, a testimony that the hand of the Lord spares His anointed. The gematria of machmâl whispers that pity is not weakness but power held in check, the strength of God exercised in restraint.
The Messianic Silence: The Lamb Not Spared
If machmâl is the word for divine sparing, then the Messiah stands as its ultimate paradox. The prophets spoke of One who would be led as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so He opened not His mouth. In Isaiah 53, the Suffering Servant is described as one from whom men hide their faces — no beauty, no machmad (delight) that we should desire Him. Yet it was the Lord's will to crush Him. Here the mystery deepens: the Father showed no machmâl toward His own Son, that He might show machmâl toward you. The apostolic tradition teaches that God spared not His own Son, but delivered Him up for us all. In that moment on Golgotha, when the heavens grew dark and the earth trembled, the mercy of God was not withheld from the Son — it was poured out through Him. Yeshua cried, "Eli, Eli, lama sabachthani?" — and in that cry, the Father's pity toward sinners was purchased. The sparing you receive cost the One who was not spared.
The Call to Become a Vessel of Pity
You have been shown machmâl — the divine pity that spared you when judgment was deserved. Now the question rises from the ancient text: will you become a vessel of that same pity? The rabbis of old taught that the one who shows mercy to others receives mercy from Heaven. The prophet Micah asked what the Lord requires of you: to do justly, to love mercy, and to walk humbly with your God. That mercy — the Hebrew word chesed — is the active form of machmâl, pity put into motion. You are called to hold back your hand when anger rises, to spare the one who has wronged you, to feel the pain of another as your own. This is the path of the disciple of Yeshua, who said, "Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy." Let the single occurrence of machmâl in Scripture become a thousand occurrences in your life. Let your heart be the place where the hand of God is remembered — not as a fist, but as an open palm, extended to the undeserving. Go and do likewise, and you will know the depth of what it means to be spared.