תַּרְתָּק
Tartak, a deity of the Avvites
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
Tartak, a deity of the Avvites
תַּרְתָּק(Tartâq)
Strong’s Definition
Tartak, a deity of the Avvites
of foreign derivation;
“And the Avites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burnt their children in fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.”
No verses found containing this word study ID.
The Idol of Silence — A Name Uttered Only Once
There are words in the Holy Tongue that appear but a single time, like a shadow that crosses the page and vanishes. Such is תַּרְתָּק (Tartâq), a name that the Scripture records exactly once, as if to say: this thing is worthy of no more remembrance than a breath. Yet in that solitary mention, a profound truth is hidden. The word comes from a foreign derivation, a loan from the speech of the Avvites, a people who dwelt in the land before Israel inherited it. The sages teach that every name of a false deity carries within it the echo of a lie — and this name, Tartâq, is no exception. Its very sound feels heavy, like a stone that has no life. You are about to encounter a word that the Holy One chose not to multiply in His book, and that scarcity itself is a sermon.
Roots in a Foreign Land — The Derivation of Tartâq
The etymology of Tartâq is not from the Hebrew root of covenant and promise. It is of foreign derivation, a word borrowed from the speech of the Avvites, a people who lived in the region of Avva (or Ivah), mentioned in the chronicles of the kings of Assyria. When the king of Assyria brought exiles into Samaria, each people brought their own gods — and the Avvites brought Tartâq. Jewish tradition holds that this name may be linked to a concept of darkness or cessation, for the root of the word in its original tongue suggests one who halts or brings to a standstill. The rabbis of old observed that the false gods of the nations often carried names that reflected their limited domain: a god of the river, a god of the mountain, a god of the harvest. But Tartâq seems to be a god of stillness — not the peaceful stillness of Shabbat, but the dead stillness of the grave. The KJV translates it simply as Tartak, preserving the foreign sound, for no Hebrew word can fully capture what is not of the living God.
First and Only — Tartâq in the Sacred Page
The single occurrence of Tartâq is found in the book of 2 Kings, chapter 17, verse 31. There the Scripture records: "And the Avvites made Nibhaz and Tartak." This verse sits within a somber passage, a catalogue of the spiritual adultery of the nations that the king of Assyria had settled in the land of Israel. The text lists their idols with a kind of sacred grief — each name a testimony to the emptiness of man-made worship. What does this one verse reveal? It shows you that the people who worshiped Tartâq were a people displaced, uprooted from their own soil, and yet they clung to their silent god. The ancient sages note that the Avvites are mentioned only in this context, as if to say: those who trust in a mute idol become themselves forgotten. The first occurrence is also the last, and the name Tartâq never again disturbs the pages of Scripture. It is as though the Holy One will not dignify this false power with repetition.
From Avva to Samaria — The Journey of a Silent Worship
The journey of Tartâq across the canon is a journey of judgment and mercy. In 2 Kings 17, the chapter that holds this name, you read the tragic history of the northern kingdom of Israel — how they forsook the commandments of the Lord and walked in the statutes of the nations. The Avvites were brought into Samaria after Israel was exiled, and they brought their gods with them. But the Scripture does not merely list these gods; it sets them against the backdrop of the Lord’s covenant. Jewish tradition teaches that the name Tartâq may be related to a word meaning "to cease" — and indeed, the worship of this idol was a cessation of faithfulness to the living God. The development of this word across Scripture is not a story of growth but of exposure. Every mention of a foreign god in the Tanakh is a warning: here is a path that leads to desolation. The rabbis of old observed that the Avvites also made Nibhaz, a god perhaps associated with a dog or a beast, and Tartâq, a god of stillness. Together they represent the two great lies of idolatry: that you can bow to the animal within you, or you can bow to the silence that is death. But the Scripture will not let you rest in either.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
The Pattern of the Tabernacle — What the One God Reveals
When you consider Tartâq in the light of the Tabernacle, a striking contrast emerges. The Tabernacle of the Lord was filled with the sound of the priest’s bells, the blowing of trumpets, the singing of Levites, and the whispered prayers of the people. The Holy of Holies held the Ark, above which the voice of the Lord spoke from between the cherubim. But the temple of Tartâq was silent — a mute idol that could not speak, could not hear, could not save. The ancient sages teach that the true God reveals Himself through His Word, while false gods are known by their silence. In the Tabernacle, the menorah burned with oil that spoke of the Spirit’s light; the altar smoked with incense that rose like prayer. But Tartâq offered nothing but the stillness of the grave. The pattern of the Tabernacle teaches you that worship is a conversation — the Lord speaks, and you answer. But the worship of Tartâq is a monologue in an empty room. When you consider the festivals of Israel — Passover with its cry of deliverance, Shavuot with its reading of the Law, Sukkot with its joyful shouts — you see that the God of Abraham is a God who breaks silence. Tartâq is the anti-type of every festival, for it celebrates nothing but the absence of life.
Gematria of 1100 — The Weight of a Single Name
The numerical value of Tartâq is 1100, a number that carries deep resonance in the Hebrew mind. The gematria of 1100 is built from the number 11, which often represents disorder or incompleteness — for 11 stands just outside the 10 commandments, just beyond the 12 tribes. Multiplied by 100, it becomes a weighty sum, a reminder that even a small deviation from the covenant can bear a heavy consequence. The ancient sages observed that the number 1100 is also the gematria of the phrase "kol ha'aretz" — "all the earth" — when calculated in a certain way, but here it is used for a name that represents the opposite: a god who has no dominion over the earth, a local deity of a displaced people. What does this number teach you? It teaches that the weight of idolatry is always greater than it appears. A single name, a single act of worship toward a silent god, carries a numerical testimony of incompleteness. The number 1100 is a call to examine what you have placed on the scales of your heart — for anything that is not of the living God adds up to emptiness.
Messianic Fulfillment — The Voice That Breaks All Silence
How does Tartâq, a mute idol of the Avvites, point to Yeshua the Messiah? The answer lies in the contrast. Where Tartâq is silent, Yeshua is the Word made flesh. Where Tartâq cannot save, Yeshua saves to the uttermost. The prophet Isaiah declared, "Behold, your God will come with vengeance, with the recompense of God; He will come and save you. Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped; then shall the lame man leap like a deer, and the tongue of the mute sing for joy" (Isaiah 35:4-6). Yeshua came to break the silence of every Tartâq that the nations had worshiped. The early church understood that the Gospel is the power of God for salvation to everyone who believes — not a mute idol, but a living Savior who speaks, who cries out on the cross, who breathes His Spirit upon His disciples. In the Gospels, you see Yeshua casting out demons that had bound people in silence, healing the mute so that they could speak the praises of God. He is the answer to every Tartâq that has ever held a soul in the stillness of death. For the Tanakh prefigures this: where the Avvites made a god of cessation, the God of Israel made a covenant of everlasting life, fulfilled in the resurrection of Messiah.
A Call to Examine the Silence in Your Own Heart
And now, beloved, let this teaching settle upon you like the dust of the sanctuary floor. Tartâq appears only once in Scripture, but that one appearance is enough to ask you: what silent gods have you allowed to dwell in the land of your soul? Perhaps it is not a carved image, but a habit of stillness where prayer should be, a silence where confession should rise, a muteness where you should speak the name of Yeshua. The Avvites carried their god with them into exile, but you have been brought into the covenant of the living God. Do not let a Tartâq — a god of cessation — take root in your heart. The Holy One has spoken through the prophets, through the Psalms, and finally through His Son. You are called to answer Him, to break the silence of doubt with the cry of faith. Go from this teaching and examine your worship. Let every place where you have been still before a false idol become a place where you shout for joy before the Lord. For the God of Israel is not silent — He has spoken, and He is speaking still.