Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H8363
- Original Word
- שְׁתִל
- Transliteration
- shᵉthil
- Pronunciation
- sheth-eel'
- Part of Speech
- noun masc
- Root / Etymology
- from H8362 (שָׁתַל);
- Frequency
- 1×
- Gematria
- 730
Where it appears
Loading distribution…
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief combines the latest in biblical scholarship alongside 'coffee with Jesus' activities to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery of our Bibles.
Few people who start reading the Bible ever finish it. The cover-to-cover challenge is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You will also get a certificate to celebrate your achievement each time.
Having a coffee with Jesus is about spending quality time with Him. It isn't just Bible study, but a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. The devotionals, quizzes, crosswords and journaling are all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G. Bible Project exists to change that: three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Paraphrase, and F.O.G. Family), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance. It is Jean Paul Joseph's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G. Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars to produce resources designed for falling in love with the Word.
Join the club, pick a Bible translation and a reading style that fits you, and you're in. From there, the app tracks your progress and helps keep you showing up — day after day, chapter after chapter.
a sprig (as if transplanted), i.e. sucker
Loading distribution…
Commentary
Contributors: · · · ·
The Tender Sprout That Remembers Its Root
There is a word so rare in the Hebrew Scriptures that it appears but once, like a single star burning in a vast night sky. That word is shᵉthil, a noun masculine, spoken only a single time in all the Tanakh. Yet within this solitary utterance lies a mystery as deep as the soil from which life springs. The word means "a sprig," "a sucker," that which has been transplanted from one place to another. It carries within it the echo of its root verb shathal, which speaks of planting with intention, of taking what was rooted in one soil and setting it into another. This is not the wild growth of the field—this is the deliberate work of the gardener's hand.
The First and Only Garden
You will find shᵉthil in the prophecy of Ezekiel, in a vision of restoration that reaches beyond the exile of Israel into the days of the Messiah. The prophet writes: "All the trees of the field shall know that I, the LORD, have brought down the high tree and exalted the low tree, and have dried up the green tree and made the dry tree flourish" (Ezekiel 17:24). But the verse that holds our word speaks of a cedar's topmost branch being taken and planted in a high mountain. The ancient sages observed that this language of transplantation is no mere agricultural metaphor—it is a promise that what has been cut off will be replanted, and what has been humbled will be raised. The single occurrence of shᵉthil is like a seed hidden in the text, waiting for the rains of understanding to make it sprout.
The Letters That Carry the Secret
Let us now consider the Hebrew letters that form shᵉthil: shin, tav, lamed. In the ancient paleo-Hebrew script, shin resembles teeth or a devouring fire, speaking of consuming transformation. Tav is the mark of a covenant, the cross-shaped sign of ownership and promise. Lamed is the goad of the shepherd, the staff that guides and directs. Together, these letters whisper a truth: the transplanted sprig is one that has been consumed by fire, marked by covenant, and guided by the Shepherd's hand. Jewish tradition holds that every letter in the Torah carries weight, and here the weight is that of a soul taken from its native ground and set into the soil of God's choosing. The word itself is a journey—from the consuming fire of judgment to the covenant mark of belonging, all under the Shepherd's careful direction.
The Tabernacle Pattern of Transplanting
The Tabernacle of Moses was a house of transplantation. The menorah was fashioned like an almond tree, its branches reaching upward as if planted in the holy place. The showbread sat upon the table like the firstfruits of a harvest gathered from the field. Even the high priest's garments, with their pomegranates and bells, spoke of a garden transplanted into the sanctuary. When the rabbis of old meditated on the word shᵉthil, they saw in it a picture of Israel herself—a people taken from the soil of Egypt and replanted in the land of promise. The prophet Ezekiel uses this word in the context of a cedar branch taken from the highest peak of Lebanon and set upon a mountain of Israel (Ezekiel 17:22). This is not random gardening; this is the work of the Architect of history, taking a remnant and making it a nation. The Tabernacle was the first transplant, but the final transplant would be the heart of every child of Adam.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to do the cover-to-cover Bible Challenge free.
The Gematria of the Sprig
The numerical value of shᵉthil is seven hundred and thirty. Let us pause and consider what this number reveals. Seven hundred and thirty is the sum of the letters for shin (300), tav (400), and lamed (30). The number thirty is the age of maturity, the age at which a man begins his full service—as the priests began their work at thirty, and as Yeshua Himself began His ministry at thirty (Luke 3:23). The number seven hundred speaks of completion and fullness, for seven is the number of divine rest, and one hundred is the number of the community gathered. The ancient Hebrew writings teach that numbers are not mere quantities but qualities, and here the quality is that of a mature servant, fully prepared, taken from one place and set into another for the sake of a greater harvest. The gematria of shᵉthil whispers that the transplanted one is never too young for the Gardener's purpose—it is always at the appointed time.
The Root That Became the Branch
Now we must speak of the One who is the fulfillment of every hidden word. The prophet Isaiah declared that a shoot would come forth from the stump of Jesse, and a branch from his roots would bear fruit (Isaiah 11:1). The Hebrew word for that branch is netser, but the pattern is the same: a transplanting from a dying tree to a living one. Yeshua of Nazareth, the Messiah of Israel, was Himself a shᵉthil—taken from the root of David, planted in the womb of Miriam, and set into the soil of this world. He was the true Cedar branch that Ezekiel saw, taken from the high mountain of heaven and planted on the low hill of Golgotha. The early church understood that in His death and resurrection, Yeshua became the firstfruits of a new creation, the first of many sprigs to be transplanted from the kingdom of darkness into the kingdom of light. As the apostolic tradition teaches, "If anyone is in Messiah, he is a new creation; the old has passed away, behold, the new has come" (2 Corinthians 5:17). The word shᵉthil is not merely a botanical term—it is the signature of the Gardener of souls.
The Feast of the Transplanted
The festivals of Israel also echo this word. At Sukkot, the Feast of Tabernacles, the people dwell in temporary shelters made of branches, remembering that they were once wanderers in the wilderness, transplanted from slavery to freedom. The lulav—the palm, myrtle, and willow branches bound together—is a shᵉthil of praise, taken from the field and waved before the Lord. The rabbis of old observed that the water-drawing ceremony at Sukkot was a prayer for rain, for the transplanted sprig needs water to take root in new soil. Yeshua stood at that very festival and cried out, "If anyone thirsts, let him come to Me and drink" (John 7:37). He was the living water for every transplanted soul, the rain that causes the sprig to flourish. The Feast of Tabernacles looks forward to the day when all nations will be gathered as a garden of transplanted peoples, each one rooted in the soil of the Kingdom.
You Are the Sprig in His Hand
And now, beloved, let this word speak to your own soul. You were once rooted in the soil of this world, a wild growth of the field. But the Gardener came and took you, tender and fragile as a sprig, and transplanted you into the garden of His Son. You may feel the shock of the new soil, the ache of roots being stretched, the loneliness of being set apart. But know this: the One who transplanted you does not abandon His work. He waters you with His Spirit, prunes you with His Word, and causes you to bear fruit in the season He has appointed. You are a shᵉthil—a single, precious sprig in the hand of the Master Gardener. Let your roots grow deep into the soil of His love, and stretch your branches toward the light of His face. For the day is coming when the forest of the Lord will be full of such sprigs, and every tree will sing for joy. You are not a weed to be discarded—you are a planting of the Lord, transplanted for His glory. Go now, and grow where He has set you.