Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H8355
- Original Word
- שְׁתָה
- Transliteration
- shᵉthâh
- Pronunciation
- sheth-aw'
- Part of Speech
- verb
- Root / Etymology
- (Aramaic) corresponding to H8354 (שָׁתָה)
- Frequency
- 5×
- Gematria
- 705
Where it appears
Loading distribution…

Commentary
Contributors: · · · ·
The Cup That Cannot Be Put Down
There are five moments in the sacred Aramaic pages of Scripture where the earth opens its mouth to drink, and five times where the servant of the Most High is commanded to drink what heaven pours out. The verb שְׁתָה (shetah) appears only five times in the Aramaic portions of Daniel, yet each occurrence carries the weight of a covenant being sealed. This is not the casual sipping of water at a well—this is the drinking of judgment, the swallowing of prophecy, the imbibing of a divine decree that changes the course of kingdoms. When you hear this word, you must understand that something is being consumed that cannot be returned.
The First Pouring: When Nebuchadnezzar Drank
The first time this Aramaic verb appears in Scripture, it is spoken by the king of Babylon himself. In Daniel 5:1, Belshazzar the king makes a great feast and commands that the vessels of gold and silver from the Temple in Jerusalem be brought, and that he and his nobles, his wives and concubines, should drink from them. The ancient sages observe that this was not merely an act of intoxication—it was an act of desecration. The vessels had been set apart for the service of the Holy One, and now they were filled with wine for the worship of idols. The Qal stem of שְׁתָה here reveals a simple, direct action: the king took the cup and drank. But the rabbis of old noted that every drink taken from a holy vessel carries a holy accounting. What Belshazzar drank that night was not wine alone—he drank the dregs of his own judgment. Before the night ended, the fingers of a man's hand appeared and wrote his doom on the plaster of the wall. The cup that he raised to his lips became the cup of his death.
The Divine Action Pattern: God Drinks First
To understand the depth of this verb, you must see that the Holy One Himself is the first to drink. In the Tabernacle, the drink offering of wine was poured out before the Lord, a fragrant aroma ascending with the smoke of the sacrifice. The priests did not drink that wine—it was wholly given to God. Jewish tradition holds that this act of pouring out was a shadow of something greater: that the Creator would one day drink the cup of suffering for His creation. The Aramaic form of this verb, corresponding to the Hebrew שָׁתָה (shatah), carries the same root meaning: to imbibe, to swallow, to take in completely. When God drinks, He does so not from thirst but from covenant. He drinks the bitterness of His people's rebellion so that they might drink the sweetness of His mercy. The sages teach that the word שְׁתָה shares its consonantal root with the word for "year" (שָׁנָה), suggesting that drinking is tied to the cycles of time—what you drink in one season determines what you reap in another.
The Cup of Covenant: Where Obedience and Failure Hinge
In Daniel 5:23, the prophet Daniel confronts Belshazzar with these words: "You have lifted yourself up against the Lord of heaven, and the vessels of His house have been brought before you, and you and your nobles, your wives and your concubines, have drunk wine from them." Here the verb becomes a hinge of judgment. The failure of the king was not merely in his drinking, but in what he drank from and why he drank. He drank to exalt himself. He drank to mock the Most High. The covenant context is unmistakable: the vessels of the Temple were not ordinary cups—they were witnesses to the covenant between God and Israel. To drink from them in pride was to drink from the covenant with a rebellious heart. The early church understood that every cup we raise is either a cup of blessing or a cup of condemnation. What you drink reveals what you worship. If you drink with thanksgiving to the Giver, the cup becomes a channel of life. If you drink to inflate your own glory, the cup becomes poison in your veins.
Get Your Certificate
Give a gift of $50 or more and receive a certificate, mailed to your door.
The Messianic Cup: Yeshua and the Third Cup
There is a moment in the Gospel where the Holy One takes the cup of שְׁתָה and transforms it forever. In the upper room, on the night of the Passover, Yeshua took the cup after supper and said, "This cup is the new covenant in My blood, which is poured out for you" (Luke 22:20). The rabbis of old observed that the Passover Seder has four cups, each tied to a promise of redemption from Exodus 6:6-7. The third cup is the cup of blessing, the cup of redemption itself. Yeshua took that cup—the very cup that spoke of deliverance from Egypt—and filled it with the promise of deliverance from sin and death. He did not merely drink from it; He became the contents of the cup. His blood became the wine of the new covenant. And when He said, "I will not drink again of the fruit of the vine until that day when I drink it new with you in My Father's kingdom" (Matthew 26:29), He was speaking of a future שְׁתָה—a drinking that will happen in the age to come, when the redeemed gather at the marriage supper of the Lamb. The Aramaic root of this verb reaches across the centuries to touch that final feast, where the cup will never run dry.
The Gematria of 705: The Number of Completion
The numerical value of שְׁתָה is 705. In the ancient Hebrew understanding of numbers, 700 often represents a fullness of time or a completion of a period of waiting. The number 5, which appears at the end of this gematria, is the number of grace—the five books of the Torah, the five fingers of the hand that writes on the wall, the five wounds of the Messiah. Together, 705 speaks of a grace that comes at the appointed time. The sages teach that the word for "rest" (שָׁבַת) shares a similar numerical root, hinting that the one who drinks the cup of the Lord will find true rest. When you consider that the five occurrences of this verb in Daniel all point to the sovereign hand of God over human kingdoms, the number reinforces the message: the cup of divine judgment and the cup of divine mercy are both held in the same hand, and that hand is writing your name in the book of life or in the dust of the earth.
The Call to Drink: Your Cup Is Before You
You have been given a cup. It is set before you on the table of this life, and you must drink from it. You cannot pass it to your neighbor, nor can you pour it out on the ground in protest. The cup you hold is the portion the Holy One has measured for you—some days it is filled with joy, other days with sorrow, and on the holiest days it is filled with the blood of the Lamb. The rabbis of old taught that every person is given a cup at their birth, and they must drink it to the dregs before they can enter the world to come. But here is the mystery: the cup of Messiah has already been drunk for you. He took the cup of wrath that was yours and drank it completely, leaving only the cup of blessing for your lips. So take the cup of salvation, lift it high, and call upon the Name of the Lord. Drink deeply, and know that the One who holds the cup also holds you. Shalom.