Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H8265
- Original Word
- שָׂקַר
- Transliteration
- sâqar
- Pronunciation
- saw-kar'
- Part of Speech
- verb-stem
- Root / Etymology
- a primitive root;
- Frequency
- 1×
- Gematria
- 600
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890to ogle, i.e. blink coquettishly
wanton.
a primitive root;

Commentary
Contributors: · · · ·
The Gaze That Unravels Holiness
Beloved, there is a glance that speaks before the tongue moves, a look that carries the weight of the covenant or the fracture of rebellion. The word שָׂקַר (sâqar) appears but once in all the Holy Scriptures—a single, devastating flash of divine judgment upon a misuse of the eye. Its usage count is one, yet its echo resounds through every generation. The root is a primitive verb, and the ancient sages teach that it describes not merely looking, but the art of ogling—a coquettish blink, a wanton flutter of the eyelid that draws the heart into forbidden territory. The KJV translators rendered it as “wanton,” but the Hebrew speaks of a weaponized glance, a small gate through which the soul’s rebellion first marches.
The First and Only Occurrence: Zion’s Daughters
You must set your feet firmly upon the only verse where this verb breathes: Isaiah 3:16. Here the prophet thunders, “Moreover the LORD saith, Because the daughters of Zion are haughty, and walk with stretched forth necks and wanton eyes…” This is the divine action of judgment responding to human action of pride. The LORD does not sâqar; He sees the sâqar of His people and declares it a breach of covenant. The stem of this verb is Qal, the simple active form, revealing that this is not a ritual or ceremonial sin—it is a raw, personal, daily choice of the eye. The daughters of Zion had forgotten that their beauty was a gift for the sanctuary, not a banner for the street. Jewish tradition holds that the eye is the first member to sin, and the last to repent. Here, the eye becomes a herald of exile.
The Eye as Covenant Barometer
Throughout the Tanakh, the eye is never neutral. It is either the lamp of the body or the snare of the soul. In Numbers 15:39, the LORD commands His people to make fringes on their garments so that they may “look upon it, and remember all the commandments of the LORD.” The opposite of sâqar is the holy gaze—the eye that looks upon the tzitzit and recalls the covenant. When the daughters of Zion turned their eyes into instruments of seduction, they turned their hearts away from the Holy One. The rabbis of old observed that the sin of the eye is the root of the sin of the heart, for what the eye desires, the hand soon grasps. The covenant hangs upon what you choose to see.
The Paleo-Hebrew Letters of the Glance
Let us read the word שָׂקַר in the ancient pictographic script. The first letter, Shin (ש), is a tooth or a devouring flame—it speaks of consuming, of pressing, of the pressure of judgment. The second letter, Qof (ק), is the back of the head, the horizon, the place where the eye reaches its limit. The third letter, Resh (ר), is the head of a man, the highest point of the person. Together, these letters whisper a warning: when the head of a person (Resh) turns toward the horizon (Qof) with a consuming desire (Shin), the soul is devoured. The eye becomes a mouth that eats what is not holy. The Tabernacle had curtains woven with cherubim, but the daughters of Zion wove their glances into nets for the unwary. The Temple of the body was defiled by the window of the soul.
Get Your Certificate
Give a gift of $50 or more and receive a certificate, mailed to your door.
Gematria: The Number Six Hundred
The numerical value of שָׂקַר is six hundred (600). In the Scriptures, this number carries the weight of completion and warfare. Six hundred chariots of Pharaoh pursued Israel at the Red Sea (Exodus 14:7), and six hundred shekels of gold were used for the shields of Solomon (1 Kings 10:16). But consider this: the number six hundred is also the value of the Hebrew word נָקִי (naqi), meaning “innocent” or “clean.” The sages see a hidden paradox here—the wanton eye makes a man guilty, yet the number hints that the very glance that condemns could be transformed into innocence. The eye that flirts with destruction can be purified by the fire of repentance. Six hundred is also the number of years Noah waited for the flood (Genesis 7:6), a generation’s patience before judgment. The LORD is slow to anger, but when the eye becomes wanton, the patience of heaven is stretched thin.
The Messianic Eye: Yeshua’s Holy Gaze
Now lift your eyes to the Son of David. Where the daughters of Zion used their eyes for pride, Yeshua used His eyes for compassion. In Mark 10:21, the Scripture says, “Then Yeshua, looking at him, loved him.” This is the opposite of sâqar. The Messiah’s gaze does not consume; it redeems. He looked upon the rich young ruler not to entice, but to call. He looked upon Jerusalem and wept (Luke 19:41). He looked upon Peter after the rooster crowed, and that glance broke the disciple’s heart into repentance (Luke 22:61). The early church understood that Yeshua fulfilled the law of the eye by making His gaze a vessel of grace. Where the daughters of Zion’s eyes brought judgment, the Messiah’s eyes bring restoration. He is the perfect High Priest who sees the heart and does not blink with coquettish malice, but weeps with covenant love.
From Wanton Glance to Holy Vision
The path of the righteous begins with what you choose to see. The Book of Job 31:1 declares, “I made a covenant with my eyes; how then could I gaze at a virgin?” This is the covenant of the holy eye. The daughters of Zion broke that covenant, and their wanton glance became a stone of stumbling. But the LORD, in His mercy, does not leave you without a remedy. He gave you the eye of the heart, which can be washed in the waters of repentance. The apostolic tradition teaches that the eye is the lamp of the body, and if your eye is healthy, your whole body is full of light (Matthew 6:22). The single glance that led to exile can become the single glance that leads home.
Your Call: Guard the Gate of Your Gaze
My friend, you live in a world where a thousand glances are stolen from you before the sun reaches noon. Every image, every advertisement, every passing face calls to your eye with the voice of sâqar. But you are a child of the covenant, a dwelling place of the Holy Spirit. Your eye is not your own—it belongs to the One who sees all. Let your gaze be like the high priest’s upon the altar: steady, holy, and consumed with the fire of heaven. When you look upon another, see the image of God. When you look upon the world, see the footstool of the King. The LORD has seen your glances, and He calls you to turn them into prayers. Let the eye that once wandered become the eye that watches for the dawn of Messiah. The number of your days is written in heaven—let no wanton glance steal a single one. Amen.