שׁוּק
to run after or over, i.e. overflow
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
to run after or over, i.e. overflow
שׁוּק(shûwq)
Strong’s Definition
to run after or over, i.e. overflow
a primitive root;
“Thou visitest the earth, and waterest it: thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water: thou preparest them corn, when thou hast so provided for it.”
No verses found containing this word study ID.
The Flood Within: When the Heart Overflows Its Banks
There is a word in the Hebrew tongue that appears but three times in all of sacred Scripture, yet it carries the weight of a river breaking its bounds. The verb shûwq — to run after, to overflow — is not a word of gentle motion. It speaks of something that cannot be contained, a force that moves with purpose and power. When you first encounter this word in the Tanakh, it is not a human being who performs the action, but the Creator Himself. In the book of Job, the Almighty speaks of the sea bursting forth from the womb of the deep, and the word used is shûwq — the waters overflow as if they were running after something beyond themselves. This is the first occurrence, and it sets the pattern: God is the One who causes the flood, who releases the waters, who sets boundaries only to let them surge within those bounds. The sages of old observed that every word of Scripture carries within it a seed of divine character, and here in shûwq, we see the wild, untamed love of the Holy One — a love that overflows like the waters of creation itself.
The Paleo-Hebrew Picture: Running After the Throne
When you look upon the ancient letters that form shûwq, you see a story written in pictographs. The first letter, shin, is the image of teeth — a consuming fire, a devouring passion. The second letter, waw, is the tent peg, the nail that connects heaven to earth. The final letter, qof, is the back of the head, the horizon of the sun, the farthest point of the eye's reach. Together, these letters paint a picture: the consuming fire of divine desire (shin) joined to the connection between worlds (waw) reaching toward the farthest horizon (qof). The rabbis of old taught that when you see a word formed of these letters, you are seeing a pathway — a movement from the inner sanctuary to the outer courts. Shûwq is not merely overflowing; it is overflowing toward something. It is a running after, a pursuit. In the Tabernacle, the cherubim above the mercy seat faced one another, their wings outstretched, as if they too were caught in this divine current — running after the presence that dwelt between them. The word itself is a map of longing, traced in fire and connection and horizon.
The Qal Stem: God's Overflowing, Humanity's Undertow
The verb shûwq appears in the Qal stem, the simple active form. This is significant, for the Qal speaks of the root action in its most direct, unmediated sense. When God overflows, He does so without effort, without strain — it is His nature to pour forth. But when humanity is called to this same action, something shifts. In Joel 2, the prophet speaks of the latter rain falling in abundance, and the threshing floors filling with grain, and the vats overflowing with new wine and oil. The word used is shûwq, but here it is a promise, not a command. The Holy One says, "I will restore to you the years the locust has eaten," and the overflow is His gift. Yet there is a covenant condition: the people must return to Him with all their hearts. The ancient sages noted that the same root that speaks of overflow also appears in the word for market — the place where goods are exchanged, where desire meets provision. When Israel obeyed, the marketplaces overflowed with blessing. When they turned away, the overflow became a drought. The verb stands as a mirror: God's nature is to overflow, but humanity's role is to position itself beneath the flood. The Qal stem reveals that this action is not something you achieve; it is something you receive, and then — only then — something you become.
The Covenant Context: Overflow as Obedience
In Deuteronomy 28, the covenant blessings and curses are laid before the children of Israel. Among the blessings, Moses declares that the heavens will be shut up like bronze if the people disobey, but if they walk in the ways of the Lord, the rain will fall in its season. The word shûwq does not appear directly in this passage, but its shadow falls across every line. The covenant itself is an overflow — the Holy One pours out life, land, heritage, and law. Yet the condition of the covenant is that Israel must not shûwq after other gods. The word for "run after" is the same root used for the overflowing waters. When the prophets speak of Israel's unfaithfulness, they use language of pursuit — running after Baal, running after idols. In Jeremiah 2, the Lord laments that His people have exchanged His overflowing glory for something that cannot hold water. The rabbis of old taught that the human heart is like a vessel: it will overflow with whatever fills it. If you fill it with the living waters of Torah, it will overflow with life. If you fill it with emptiness, it will overflow with dust. The covenant is not a contract; it is a channel. The obedience of Israel was never meant to earn the overflow, but to become the vessel through which the overflow could reach the nations. This is the mystery of shûwq in covenant context: you were created to be a conduit of the flood.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
The Gematria of 406: The Love That Consumes
The numerical value of shûwq is 406. In the Hebrew understanding of numbers, every value carries a teaching. The number 406 is formed by the letters tav (400) and waw (6). Tav is the final letter of the alphabet, the sign of completion, the mark of covenant. Waw is the nail, the connection, the "and" that joins heaven and earth. Together, they speak of a completed connection — a covenant that has been sealed. The ancient sages observed that 406 is also the gematria of the word ahavah — love — when spelled with a certain fullness. Love, in the Hebrew mind, is not a feeling; it is an overflow of the will toward another. The number 406 teaches that the overflow of shûwq is not chaos — it is covenant love. When the waters of the deep burst forth in creation, they were not random; they were the first expression of a love that would later write itself in the law on tablets of stone, and still later write itself in the flesh of a human heart. The gematria whispers what the text shouts: the overflow of God is the love of God, and that love is the seal of His covenant with you.
Messianic Fulfillment: Yeshua and the Overflowing Cup
When you turn the pages from the Tanakh to the Gospels, you find that every stream of Hebrew truth flows toward the person of Yeshua. The word shûwq — to overflow, to run after — finds its fullest expression in the life of the Messiah. In the Gospel of John, Yeshua stands at the Feast of Tabernacles and cries out, "If anyone thirsts, let him come to Me and drink. He who believes in Me, as the Scripture has said, out of his heart will flow rivers of living water." The word for "flow" in the Greek text carries the same force as the Hebrew shûwq — an overwhelming, unstoppable torrent. The apostolic tradition teaches that this promise was fulfilled on the day of Pentecost, when the Spirit was poured out like a flood upon the disciples. But before that outpouring, Yeshua Himself became the vessel of overflow. On the cross, when the soldier pierced His side, blood and water flowed forth — the ultimate shûwq, the overflow of life given for the world. The early church understood that the same word used in Job for the sea bursting from the womb was now fulfilled in the Messiah, who burst from the tomb. He ran after His people with a love that not even death could stop. In Yeshua, the overflow of the Creator becomes the pursuit of the Shepherd, who leaves the ninety-nine to run after the one lost sheep. The word shûwq is written in the very heartbeat of the Gospel.
The Gematria of 406: The Sign of the Cross
Return once more to the number 406, for it holds a second mystery. The letters tav and waw — the completed connection — form a picture that the early church saw clearly. The tav in the paleo-Hebrew script was drawn as a cross, the sign of covenant and the sign of the Messiah. The waw is the nail. When you place them together, you see the cross and the nail — the very instrument of Yeshua's overflow. The ancient sages of Israel did not see this openly, but the apostolic faith beheld it through the Spirit. The number 406, the gematria of love, is also the number of the cross. The overflow of God is not merely water; it is blood. The pursuit of the Shepherd is not merely running; it is laying down His life. When you meditate on shûwq, you are meditating on the love that spilled forth from Calvary, the love that ran after you when you were still running away. The number does not predict; it proclaims. Every time the word appears in Scripture, it carries within it the echo of the nail and the cross, the completed covenant written in the flesh of the Son.
Your Call: Become the Overflow
You have been given a word that appears only three times in all of Scripture — and yet it has been spoken over you from the foundation of the world. The Holy One is not a God of drought; He is a God of flood. His nature is to overflow, to pursue, to run after His beloved until He catches them in the net of His grace. Now the question turns to you. Will you be a vessel that holds back, a cistern that leaks, a heart that runs after emptiness? Or will you open yourself to the shûwq of the Spirit? The rabbis of old taught that every person is like a pipe: what flows through you flows to others. You cannot contain the overflow of God; it will either flow through you in blessing or burst through you in judgment. But hear the good news: the One who overflowed the sea, who overflowed the Temple with glory, who overflowed the cross with love — that same One stands before you now, offering you the living water. Let your heart run after Him. Let your life become a flood of mercy. Let the word shûwq be written not in a lexicon, but in your flesh. Overflow, and do not stop overflowing, until the whole earth is filled with the knowledge of His glory as the waters cover the sea.