Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H7092
- Original Word
- קָפַץ
- Transliteration
- qâphats
- Pronunciation
- kaw-fats'
- Part of Speech
- verb-stem
- Root / Etymology
- a primitive root;
- Frequency
- 7×
- Gematria
- 270
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890to draw together, i.e. close; by implication, to leap (by contracting the limbs); specifically, to die (from gathering up the feet)
shut (up)skipstoptake out of the way.
a primitive root;

Commentary
Contributors: · · · ·
The Hand That Draws Together and Leaps
Beloved, listen to the sound of a word that speaks of endings and ecstasies, of a gathering in and a springing forth. The Hebrew root qâphats appears but seven times in the Tanakh, yet in those seven utterances, heaven and earth are drawn together like a curtain closing and opening at once. When you hear this word, you are standing at the threshold where the creature meets the Creator, where the last breath meets the first leap of faith. The sages of old noted that a word used so sparingly must carry a weight beyond its syllables — a treasure hidden in plain sight, waiting for the one who searches with the lamp of the Spirit.
The First Shutting: When God Closes the Womb
Before any human hand performs this action, the Holy One Himself is the first to qâphats. In the book of Genesis, when Rachel cries out to Jacob, “Give me children, or I shall die!” the text records that the Lord had shut up her womb. The ancient Hebrew pictograph of the letter qoph — the first letter of qâphats — is the back of the head, the horizon, the place where something ends and something else begins. In the Qal stem, the verb describes a simple, direct action: God draws together, He closes, He contracts. This is not cruelty but sovereignty. The same hand that closes can open. The same mouth that speaks silence can thunder with life. Rachel did not understand that the shutting was preparation for the leaping — that Joseph, the dreamer, would come forth from a womb that had known the long, dark winter of God’s qâphats.
The Leaping of the Lame: When Drawing Together Becomes Rising
But here is the mystery that makes the rabbis of old pause and wonder: the same root that means “to shut” also means “to leap.” How can a word contain both a closing and a springing? Consider the prophet Isaiah’s vision of the age to come: “Then shall the lame man leap as a hart.” The word for “leap” in that promise is qâphats. The limb that was drawn together, contracted by injury or age, suddenly releases — the sinews gather not for death but for dance. Jewish tradition holds that when the Messiah comes, the very bones that were dried and gathered will remember their purpose. The contraction is not the final word; it is the coil before the arrow. The Strong’s definition captures this paradox: to draw together by contracting the limbs, and by that same contraction, to spring upward. You see, beloved, the posture of death and the posture of resurrection share the same muscles.
The Covenant at the Gate: When the Hand Refuses to Open
In the covenant life of Israel, qâphats becomes a verb of judgment and mercy. The prophet Jeremiah cries out to a stubborn people: “Shall I not visit them for these things? Shall not my soul be avenged on such a nation as this?” The Hebrew suggests a hand that is shut, a treasure that is withheld. When the people of God close their ears to His voice, He draws together the heavens, and the rain becomes a memory. Yet even in this, there is a pattern from the Tabernacle. The curtains of the Holy Place were drawn together — qâphats — to separate the holy from the common. But that separation was never permanent. Once a year, the High Priest passed through the veil into the presence of the Almighty. The closing was for the sake of a deeper opening. The sages teach that when you shut your hand to the poor, you have shut your heart against the One who fills every need.
Sponsor a Verse
A $100 gift puts your name — on the verse or page you sponsor, so everyone who reads it sees your love for the Word.
The Gathering of the Feet: A Death That Is Not the End
The KJV translators, with their ear for the ancient tongue, rendered one use of qâphats as “to take out of the way.” The context is the death of the patriarch Jacob. When Israel’s sons gathered around his bed, the text says he “gathered up his feet into the bed” and breathed his last. The verb is qâphats — the drawing together of the limbs, the final contraction. The ancient Hebrews did not see death as a scattering but as a gathering. The feet that had walked through the wilderness of life were drawn up, collected, presented before the Throne. The gematria of this word is 270, the same value as the Hebrew word for “redeemer” in certain constructions. The rabbis of old observed that the number 270 hints at the 270 days of gestation — the time from conception to birth. So death, when seen through the lens of qâphats, is not an end but a birth into the world to come. The gathering of the feet is the first step of the leap into eternity.
The Gematria of 270: From Womb to World
Let us now sit with the number, for the Holy One does nothing without measure and weight. The gematria of qâphats is 270. The sages who meditated on the letters taught that this number corresponds to the days of human gestation — the time from the drawing together of seed to the leaping forth of a living soul. In the paleo-Hebrew script, the qoph (100) is the horizon, the pey (80) is the mouth, and the tsade (90) is the fishhook that pulls what is hidden into the light. Together, these letters whisper a truth: the mouth that speaks the word of blessing draws forth what was hidden in the darkness. The number 270 also touches the word for “ransom” — the price paid to open what was shut. When you see this number, remember that your life is a journey from the closed womb to the open world, from the gathered feet to the resurrection morning. Every contraction is a preparation for a greater expansion.
The Messiah Who Drew Together and Leaped
And now, beloved, let us behold how this ancient Hebrew verb finds its fulfillment in the life of Yeshua. When He stood before the tomb of Lazarus, the text tells us He groaned in the spirit. That groaning is the sound of qâphats — the drawing together of the divine will, the contraction of power before the release of resurrection. And then He cried out, “Lazarus, come forth!” and the dead man came out, his feet still bound with grave clothes. The limbs that had been gathered in death were now unbound for the dance of life. But the deepest fulfillment came on the third day. Yeshua Himself gathered up His feet on the cross — the final contraction, the death of the Righteous One. The earth trembled, the veil of the Temple was torn, and the tomb was sealed. But that sealing was the last qâphats of death’s dominion. On the morning of the first day, the stone was rolled away, and the Lamb who was slain leaped forth from the grave. The early church understood this: the One who was shut up in death became the firstborn of the new creation, the leap that shattered every chain.
Your Call: To Open the Shut Hand and Leap
So now I speak to you, who have traveled with me through the letters and the numbers, through the womb and the tomb. There is a place in your life where you have drawn together — where fear has shut your hand, where grief has contracted your heart, where death has gathered your hopes into a small, cold room. The Holy One calls you this day to a different qâphats. Let your feet be gathered not for the final sleep but for the first step of faith. Open your hand to the one who stands in need, and you will find that your own emptiness becomes a vessel for the fullness of heaven. The Messiah who leaped from the grave stands before you and says, “Arise, my love, my fair one, and come away.” The winter of the shut womb is past; the rain of the closed heavens is over and gone. The time of the singing of birds has come. Will you draw together your strength and leap into the arms of the One who has called you from the beginning? May your gathering be not for death but for the eternal dance of the children of light.