Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H7048
- Original Word
- קַלָּסָה
- Transliteration
- qallâçâh
- Pronunciation
- kal-law-saw'
- Part of Speech
- noun fem
- Root / Etymology
- intensive from H7046 (קָלַס);
- Frequency
- 1×
- Gematria
- 195
Where it appears
Loading distribution…

Commentary
Contributors: · · · ·
The Weight of a Laugh That Cuts Like Flint
There is a sound that escapes the lips of the scornful—a sharp, dry breath that carries no joy, only judgment. The Hebrew tongue captures this with a single, rare word: qallâçâh. It appears but once in all of Scripture, a solitary witness to a specific kind of cruelty. The sages teach that a word used only once in the Holy Writ carries a particular weight, as if Heaven placed it precisely where it must be found. This is not mere mockery; it is the intensive form of a root that means to scorn, to deride with a venom that poisons the air. The root qâlas (H7046) speaks of a mocking that is not playful but predatory. When you hear qallâçâh, you are hearing the sound of a heart that has forgotten the fear of God. The KJV translators rendered it simply as “mocking,” but the Hebrew carries the force of a weapon—a laughter that pierces like a flint arrow.
The Root and the Rupture
To understand qallâçâh, you must first stand before its parent verb, qâlas. In the paleo-Hebrew script, the letters paint a picture. The qof (ק) is the image of the sun on the horizon, a needle's eye, or the back of the head—suggesting something distant or behind. The lamed (ל) is the shepherd's staff, authority, and direction. The samekh (ס) is a thorn or a prop, a support that can also pierce. Together, these letters whisper of a turning away from authority, a staff used to strike rather than guide. The intensive form qallâçâh multiplies this force. Jewish tradition observes that when a word takes an intensive feminine form, it often describes a collective or habitual action—a community that has made mockery its custom. This is not the laughter of children at play. This is the laughter of the assembly that surrounds the righteous, the crowd that sharpens its tongue like a serpent. The rabbis of old said that such mocking is the opposite of kavod (honor), for to mock is to strip away the divine image from another. You cannot see the face of God in a man when you are busy laughing at his misery.
The First and Only Witness
The sole occurrence of qallâçâh in the Tanakh is found in the book of Ezekiel, a prophet whose life was a living parable of judgment and hope. In Ezekiel 22, the prophet is commanded to lay bare the sins of Jerusalem. The city has become a furnace of rebellion, and among its crimes is this: “The people of the land have used oppression and exercised robbery, and have vexed the poor and needy: yea, they have oppressed the stranger wrongfully.” But the context of qallâçâh appears in Ezekiel 22:4-5, where the prophet declares that the nations will mock her because of her bloodshed and idols. The word is spoken not by Israel but about Israel—her shame becomes a spectacle. The ancient sages noted that when God’s own people become an object of qallâçâh, it is a sign that the covenant has been broken. The laughter of the nations is not their victory; it is the echo of Israel’s own rejection of God’s voice. You must see this: the word does not appear in the mouths of the wicked against the righteous, but in the mouths of the nations against the unfaithful. The mocking is a mirror held up to a people who mocked their Maker.
The Gallery of the Scornful
Though qallâçâh appears only once, the root qâlas appears in several places, each building a portrait of the scornful heart. In Psalm 119:51, the psalmist cries, “The proud have had me greatly in derision (qâlas), yet have I not declined from Your law.” Here the mocking is a pressure, a weight meant to bend the faithful from their course. In Habakkuk 1:10, the Chaldean invader “shall scoff at the kings, and the princes shall be a scorn (qâlas) unto him.” The mocker becomes the mocked, for the proud are always caught in their own snare. Jewish tradition holds that the mouth that mocks is like a cistern that leaks—it cannot hold blessing. The Hebrew letter ayin (ע), which often appears in words of sight and perception, is absent from this root, suggesting that the mocker does not truly see. They look but do not perceive the image of God in their victim. The early church understood this as the sin of the Pharisees who mocked Yeshua on the cross—they saw a dying man but not the King of Glory. Their qallâçâh was the blindness of those who thought they stood while they were falling.
Quiz Yourself on Anything
As a monthly patron you can generate custom quizzes and crosswords on anything you like — for example, a Scholar-level quiz on Psalm 23 in seconds.
The Temple and the Tongue
In the pattern of the Tabernacle, the incense altar stood before the veil, sending up a sweet fragrance to the Lord. The sages teach that the incense was a picture of holy speech—prayer, praise, and intercession. But qallâçâh is the opposite of incense. It is a foul smoke rising from the pit of the heart. The Temple was built with stones that were cut without the sound of a hammer, for the noise of violence and scorn was not permitted near the dwelling of God. When you speak a word of mockery, you are building with a hammer. You are bringing the noise of the quarry into the sanctuary. The rabbis of old observed that the tongue is the only member of the body that can both bless and curse, and that the curse of mockery defiles the speaker more than the one spoken against. In the calendar of Israel, the season of Teshuvah—the turning of the heart—requires a cleansing of the lips. The qallâçâh of the past must be replaced with the todah (thanksgiving) of the redeemed. You cannot enter the Holy of Holies with a mocking tongue; the High Priest wore bells and pomegranates on his robe so that his steps would be heard as music, not mockery.
The Number of the Wound
The gematria of qallâçâh is 195. This number is composed of the letters qof (100), lamed (30), samekh (60), and heh (5). The sum of 195 is also the value of the word tzedeq (צדק) when spelled in its full form—a word that means righteousness. But there is another word that shares this number: yeled (ילד), meaning a child. The sages of old saw deep connections in such numerical echoes. They would say that the mocking of the innocent—the mocking of a child—is a direct assault on righteousness. When you mock, you kill something that is meant to grow. The number 5, represented by the heh at the end of qallâçâh, is the letter of breath and revelation, the letter that was added to Abram’s name to make him Abraham. But here, the breath is used to exhale poison. The number 195 is also the sum of qol (voice) and peh (mouth)—the voice of the mouth. The teaching is clear: your voice is a vessel that can carry righteousness or ruin. The gematria does not predict; it reveals the spiritual weight of every syllable you speak. Every word is a seed, and qallâçâh is a seed of thorns.
The Messiah Who Bore the Scorn
Now you must see the shadow of the Cross in this word. The prophets spoke of a Suffering Servant who would be “despised and rejected of men, a man of sorrows, and acquainted with grief” (Isaiah 53:3). But the Gospels show you the fulfillment in chilling detail. When Yeshua stood before Herod, the tetrarch “with his men of war set Him at nought, and mocked Him, and arrayed Him in a gorgeous robe, and sent Him again to Pilate” (Luke 23:11). The Greek word used there is exouthenéō, but the Hebrew soul behind it is qallâçâh. The soldiers bowed the knee in false homage, the chief priests wagged their heads, and the passersby hurled their scorn like stones. The rabbis of old taught that the greatest act of redemption would come through the deepest humiliation. They did not know the name, but they knew the pattern. Yeshua took the full weight of qallâçâh into His flesh. He did not return mockery for mockery; He opened not His mouth. The early church understood that in this silence, He was the Lamb of God, bearing away not only sin but also shame. When He cried, “It is finished,” the mocking stopped. The sun hid its face, the earth shook, and the veil tore. The scorn of men could not hold Him in the grave. The qallâçâh of Golgotha became the victory of the Resurrection.
A Blessing Upon Your Lips
And now, beloved, what of your own tongue? You have been given a voice that can build or burn. The word qallâçâh is rare in Scripture, but its spirit is common in the world. Every time you laugh at another’s fall, every time you repeat a story to diminish a brother, every time you roll your eyes at the weakness of a sister, you are practicing the ancient art of scorn. But you are called to something higher. The apostolic faith teaches that you are a royal priesthood, and the incense of your speech should rise before the throne. Let no qallâçâh come from your lips. Instead, let the word of Messiah dwell in you richly. When you are mocked, remember the One who was mocked for you. When you are tempted to mock, remember that you have been forgiven much. The Hebrew letters of qallâçâh can be rearranged to form a different word—qol shach, meaning “a voice that is low” or “humble.” The sages say that the same letters can yield blessing or curse; the difference is the heart. So go from this place with a new tongue. Let your laughter be the joy of the redeemed, and your speech the grace that seasons the world. May the Lord set a guard over your mouth, and may the mockery of the world never find a home in your soul. Shalom aleichem—peace be upon you.