אֲרֻבָּה
a lattice; (by implication) a window, dovecot (because of the pigeon-holes), chimney (with its apertures for smoke), sluice (with openings for water)
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
a lattice; (by implication) a window, dovecot (because of the pigeon-holes), chimney (with its apertures for smoke), sluice (with openings for water)
אֲרֻבָּה(ʼărubbâh)
Strong’s Definition
a lattice; (by implication) a window, dovecot (because of the pigeon-holes), chimney (with its apertures for smoke), sluice (with openings for water)
feminine participle passive of H693 (אָרַב) (as if for lurking);
“In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.”
No verses found containing this word study ID.
The Lattice of Heaven: Where the Spirit Breathes Through
Beloved, have you ever looked up from the depths of your affliction and seen a crack of light breaking through the darkness? That slender opening, that hidden lattice between worlds—this is the mystery of ʼărubbâh. In the Hebrew tongue, this word appears nine times in the sacred scrolls, each occurrence a whispered invitation to see what is hidden. The root of this word, ʼărav, speaks of lurking, of lying in wait—and yet from this secretive root blossoms a word for window, for chimney, for the very sluice-gates of heaven. How can the same tongue that speaks of ambush also speak of light breaking through? The sages teach that the Holy One hides Himself in the openings, that His glory is most radiant when seen through the lattice of our limitations.
The First Lattice: When the Deep Broke Open
Before there was a Tabernacle or a Temple, before there was a people called by His Name, the ʼărubbâh appeared in the most terrifying of moments. The ancient Hebrew letters paint a picture: Aleph, the ox, the strength of the Leader; Resh, the head of man; Bet, the house; Hei, the breath of revelation. Together they whisper of a house where the Head breathes forth. In the days of Noah, “the fountains of the great deep were broken up, and the ʼărubbôth of heaven were opened” (Genesis 7:11). The same word that describes a dove-cote, where doves find rest, here opens to release the judgment waters. Jewish tradition holds that these lattice-windows of heaven were not merely holes in the firmament—they were the very boundaries between order and chaos, the gates through which the Creator both gives and takes away. The flood came through these ʼărubbôth, yet the same openings would later bring down the rain of blessing upon the land of Israel. One lattice, two faces—just as the Messiah would be both the stone of stumbling and the cornerstone of salvation.
The Dove's Resting Place: The Lattice of Covenant
When Noah sent forth the dove from the ark, the Scripture records that “the dove found no rest for the sole of her foot” (Genesis 8:9). But the ʼărubbâh in its gentler meaning is the dove-cote, the lattice-windowed house where doves find their home. The rabbis of old observed that the same word that brought destruction also provides shelter. In the Song of Songs, the beloved speaks of her lover: “Behold, he stands behind our wall, looking through the windows, gazing through the lattice” (Song of Songs 2:9). Here the ʼărubbâh becomes the place of intimate encounter—the Beloved does not force His way in, but gazes through the lattice, inviting the bride to open. This is the pattern of the Tabernacle itself, where the curtains were woven with cherubim, creating a lattice between earth and heaven. The Holy Place had its windows, not for the priests to see out, but for the light of the Shekinah to filter through. Every lattice in the Tabernacle whispered of a greater opening to come.
The Chimney of the Soul: Smoke Rising to Heaven
One of the more surprising meanings of ʼărubbâh is the chimney, that narrow passage through which the smoke of sacrifice ascends. The prophet Hosea cries out, “They shall walk after the LORD; He shall roar like a lion; when He shall roar, then the children shall tremble from the west. They shall tremble as a bird out of Egypt, and as a dove out of the land of Assyria; and I will place them in their houses, says the LORD” (Hosea 11:10-11). The chimney is the narrow way of the exile, the tight passage through which the people must pass to return home. In the Temple, the smoke of the incense offering rose through the golden altar, a fragrant cloud that veiled the mercy seat. The early church understood that our prayers are like this smoke, ascending through the lattice of heaven into the very presence of God. Your sigh, your whispered plea in the darkness—it finds its way through the ʼărubbâh of His compassion. The chimney does not trap the smoke; it releases it upward. So too, your affliction is not a prison—it is a chimney, and your spirit is the smoke rising to meet the One who waits.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
The Sluice-Gates of Provision: Rain in Its Season
In the days of Elijah, the heavens were shut up like bronze, and no rain fell upon the land. But when the prophet prayed, the ʼărubbôth of heaven opened, and the sound of abundance of rain came (1 Kings 18:41-45). Jewish tradition teaches that these sluice-gates are not merely meteorological—they are moral. The rains fall according to the righteousness of the people. The prophet Malachi speaks of a test: “Bring all the tithes into the storehouse, that there may be food in My house, and prove Me now herewith, says the LORD of hosts, if I will not open you the ʼărubbôth of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it” (Malachi 3:10). This is the same word that opened for Noah’s judgment and for Elijah’s provision. The lattice of heaven is not arbitrary—it responds to the cry of the faithful. When you give, when you trust, when you open your hand to the poor, you are unlatched from your own tight-fistedness, and the windows of heaven find no barrier in your heart.
The Gematria of 208: The Seed of Isaac
The numerical value of ʼărubbâh is 208, a number that the ancient Hebrew sages recognized as the gematria of Yitzchak—Isaac. The name of the son of laughter, the one who was bound upon the wood, the one through whom the seed of promise would come. Isaac’s life was a lattice of death and resurrection: he was laid upon the altar, and yet he lived. His eyes were dim, yet he saw the blessing. The number 208 also equals rab, meaning “great” or “abundant.” What does this teach us? That the lattice of heaven is the place where greatness is hidden in smallness, where the abundant life flows through the narrow opening. Isaac was the seed, the one through whom the blessing would multiply. So too, your ʼărubbâh—your narrow place, your window of affliction—is the very channel through which the abundance of heaven will pour. Do not despise the smallness of your opening; it is the seed of a great harvest.
The Messiah Who Opened the Lattice Forever
When Yeshua hung upon the cross, the heavens did not open with rain—they darkened. The ʼărubbôth of heaven seemed sealed shut. Yet in that moment, the greatest lattice of all was being torn: the veil of the Temple was rent in two from top to bottom (Matthew 27:51). The apostolic tradition teaches that this tearing was not destruction but opening—the lattice between God and man, which had been guarded by cherubim and curtains, was now thrown wide. Yeshua Himself is the ʼărubbâh, the lattice through which we see the Father. He said, “I am the door; if anyone enters through Me, he will be saved” (John 10:9). He is the narrow window, the chimney of sacrifice through which the smoke of His life ascended as a sweet aroma. He is the dove-cote where the Spirit descends and finds rest. In His resurrection, the ʼărubbôth of heaven are no longer opened for judgment but for invitation. The Beloved no longer gazes through the lattice from afar; He has stepped through into our world, and He invites us to step through into His.
Your Lattice: The Opening in Your Wall
And now, my friend, I speak directly to you. You have a ʼărubbâh in your life—a place where the wall seems thin, where the light breaks through the cracks of your sorrow. Perhaps it is a wound that will not heal, a question that has no answer, a longing that has no name. Do not seal it shut. Do not plaster over it with busyness or denial. That narrow opening, that hidden lattice, is the place where the Beloved is gazing at you. He is not lurking to ambush you; He is waiting to bless you. Open your ʼărubbâh to Him. Let your prayer rise like smoke through the chimney of your need. Let your tears fall like rain through the sluice-gates of your heart. For the One who opened the heavens at the flood, who rained bread from heaven in the wilderness, who tore the veil at Golgotha—this same One stands at your lattice now. He is knocking. Will you open the window of your soul and let the whole sky in?