Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H6398
- Original Word
- פָּלַח
- Transliteration
- pâlach
- Pronunciation
- paw-lakh'
- Part of Speech
- verb-stem
- Root / Etymology
- a primitive root;
- Frequency
- 6×
- Gematria
- 118
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890to slice, i.e. break open or pierce
bring forthcleavecutshredstrike through.
a primitive root;

Commentary
Contributors: · · · ·
The Piercing of the Veil
Beloved seeker of truth, let us sit together and consider a word that appears only six times in all of Holy Scripture, yet carries within it the echo of creation’s groaning and redemption’s cry. The verb pâlach (פָּלַח) is a primitive root meaning to slice, to break open, to pierce through. Its gematria is 118, a number that whispers of boundaries shattered and barriers overcome. This is not a gentle word, nor a passive one—it is the sound of something giving way before a determined force. The Holy One uses this verb to describe His own work of bringing forth life from the deep, and the sages have long observed that when Heaven pierces earth, something sacred is born.
The First Piercing: A Wild Vine and a Warning
The first occurrence of pâlach in Scripture appears not in a grand cosmic drama, but in a moment of desperate hunger. In 2 Kings 4:39, one of the sons of the prophets went into the field to gather herbs and found a wild vine. He gathered wild gourds from it, “his lap full,” and brought them to the pot—but those gourds brought death into the camp. Here the verb appears in the Qal stem, the simple action of a man cutting or slicing gourds from the vine. The rabbis of old observed that this first use teaches a profound truth: what is pierced or broken open in haste, without discernment, can become a vessel of poison rather than blessing. The wild vine looked like the true vine, but its fruit brought judgment. How often do we slice into matters without first seeking the face of the One who alone knows which vines bear life?
When the Almighty Pierces the Deep
Yet the same verb that describes a man’s careless harvest also describes the very hand of God. In the ancient Hebrew imagination, the letters of pâlach—pe, lamed, chet—paint a picture. The pe is a mouth speaking, the lamed is a shepherd’s staff lifting up, and the chet is a fence or boundary. Together they suggest a word that breaks through barriers. The Jewish tradition teaches that in the beginning, the Spirit of God hovered over the face of the deep, and it was as if the Almighty pierced the waters to bring forth dry land. Job 16:13 uses this very verb of the Almighty’s arrows piercing the righteous man, and the early church understood this as a shadow of the suffering servant. When God pâlach, He does so with purpose—whether to bring forth life or to refine through wounding. The contrast between human and divine piercing is stark: we slice in ignorance; He pierces in wisdom.
Cleaving in Covenant: The Axe and the Altar
The covenant context of pâlach appears in the book of Psalms, where the righteous are described as those who are cut or pierced for the sake of the covenant. The ancient Hebrew writings speak of the brit milah, the covenant of circumcision, as a cutting that sets apart. In Isaiah 53, though the word pâlach does not appear, the image of the suffering servant being pierced for our transgressions echoes this same root reality. The prophets understood that covenant relationship with the Holy One often requires a breaking open of the hardened heart. The KJV translators rendered pâlach as “cleave,” “cut,” “shred,” and “strike through”—each translation a different facet of the same diamond. When the covenant is at stake, the verb becomes active: we are called to cleave to the Lord, but sometimes He must first cleave through the walls we have built.
Quiz Yourself on Anything
As a monthly patron you can generate custom quizzes and crosswords on anything you like — for example, a Scholar-level quiz on Psalm 23 in seconds.
The Tabernacle Veil: Pierced from Above
Consider the Tabernacle, beloved. The veil that separated the Holy Place from the Holy of Holies was woven of blue, purple, and scarlet, a barrier between man and the manifest presence of God. No human hand could pâlach that veil and live. Yet the pattern of the Tabernacle taught Israel that only through the shedding of blood could the barrier be passed. The ancient sages noted that the high priest entered the Holy of Holies only once a year, and the incense cloud had to pierce the space before he could stand before the mercy seat. This was a shadow of a greater piercing to come. The verb pâlach carries within it this sense of violent grace—something must be broken open for the holy to meet the profane. The Temple veil, woven of the same materials, awaited its own rending.
The Gematria of 118: The Door and the Prayer
The numerical value of pâlach is 118, and in the wisdom of Hebrew letters, numbers speak as loudly as words. The number 118 in Scripture points to the 118th Psalm, that great song of thanksgiving where the stone the builders rejected becomes the head of the corner. Open your heart to this: the same number that marks the verb for piercing also marks the psalm of the rejected stone. The rabbis of old meditated on this connection, seeing in it a mystery of redemption. The stone was not merely set aside—it was pierced, cut, and shaped by the builder’s hand to become the foundation. When you consider the number 118, think of the door that opens only when something is broken. The gematria does not merely count letters; it reveals the hidden architecture of God’s speech, where every number is a thread in the tapestry of His covenant.
Yeshua: The Pierced One Who Pierces the Veil
Now we come to the moment for which every shadow yearned. When Yeshua cried out from the cross and yielded up His spirit, the veil of the Temple was torn in two from top to bottom. The apostolic tradition teaches that this was no mere fabric giving way—it was the Holy One Himself performing the ultimate pâlach. The Greek of Matthew 27:51 uses the verb schizō, but the Hebrew soul hears pâlach echoing through the ages. The One who was pierced for our transgressions became the Piercer of the barrier between God and man. In His death, He sliced open the veil that no human hand could touch, making a way where there was no way. The first occurrence of pâlach in 2 Kings showed a man bringing death from a wild vine; at Golgotha, the True Vine was pierced to bring life. The wild gourd brought poison; the pierced side brought blood and water, the very cleansing of the world.
Your Call to Be Pierced and to Pierce
And now, dear one, the word stands before you as both warning and invitation. You cannot live in covenant with the Holy One without being pierced—your hardness must be broken open, your heart must be sliced by the truth, your defenses must be shattered by love. The sages teach that the mouth of the well in the wilderness was a rock that had to be struck before water could flow. Moses struck it once, and then again, and the water came—but the striking cost him the Promised Land. Yet there is a Rock that was struck for you, and from His side flows the water of life. Will you allow the Almighty to pâlach the places in your soul that have grown wild like that vine in 2 Kings? Will you let Him cut away what bears poison so that what bears fruit may grow? Go now, and let the Pierced One pierce you with His peace. Let the breaking bring forth blessing. Amen.