Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H6335
- Original Word
- פּוּשׁ
- Transliteration
- pûwsh
- Pronunciation
- poosh
- Part of Speech
- verb-stem
- Root / Etymology
- a primitive root;
- Frequency
- 4×
- Gematria
- 386
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890to spread; figuratively, act proudly
grow upbe grown fatspread selvesbe scattered.
a primitive root;

Commentary
Contributors: · · · ·
The Spreading of the Soul—From Scattering to Sacred Swelling
Beloved, there is a word in the holy tongue that speaks of a motion both dangerous and divine—פּוּשׁ, pûwsh, a verb that appears only four times in all of Scripture, like a rare jewel hidden in the fabric of the prophets. It means to spread, to scatter, to grow fat, to act proudly. And yet, in its first whisper to us, found in Jeremiah 50:11, the Lord uses it against those who have grown fat as a heifer at grass, who rejoice over the destruction of His heritage. This is no idle swelling of the flesh—it is a condition of the soul that either draws you near to the Holy One or sends you far from His presence. Let us walk together into the mystery of this spreading, and see what the ancient letters reveal about your own heart.
The Paleo-Hebrew Letters: A Picture of the Hand That Opens
To understand pûwsh, one must first see its letters as the ancients drew them. The peh (פ) is the mouth, the source of breath and speech. The vav (וּ) is the nail, the hook, the connection between heaven and earth. The shin (שׁ) is the tooth, the consuming fire, the pressing of judgment. When these three are joined, they form a portrait: the mouth that opens to spread, the nail that fastens what is scattered, and the fire that either refines or devours. Jewish tradition holds that every verb in the Hebrew tongue carries within it the fingerprint of the Creator's action. Here, in pûwsh, we see a spreading that can be either the abundance of blessing or the overgrowth of pride—for the same mouth that speaks praise can also speak destruction. The root itself is primitive, suggesting that this spreading is not learned but native to the human condition, a motion that began in the garden when Adam's hand reached for what was forbidden.
The First Occurrence: When Spreading Becomes a Curse
Jeremiah 50:11 stands as the first and foundational witness to this word: "Because ye were glad, because ye rejoiced, O ye destroyers of mine heritage, because ye are grown fat as the heifer at grass, and bellow as bulls." Here the Lord speaks against Babylon, the nation that scattered His people, and He turns their own spreading back upon them. The verb appears in the Qal stem—the simple, active form—indicating that this is something the destroyers did to themselves. They grew fat, they spread themselves like cattle in a lush pasture, and their pride became the very snare that would trap them. The ancient sages observe that the heifer at grass does not know it is being fattened for slaughter; so too, those who act proudly in their season of strength are often blind to the coming judgment. This is the first lesson of pûwsh: that spreading without the fear of the Lord is not growth but decay, not life but the swelling of death's shadow.
The Divine Action Pattern: How God Spreads His Glory
Yet the same verb that condemns human pride also reveals the pattern of divine action. For if humanity spreads itself in arrogance, the Lord spreads His presence in mercy. The prophet Habakkuk declares, "For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the Lord, as the waters cover the sea" (Habakkuk 2:14). This is pûwsh in its holy form—a spreading that is not scattered but gathered, not swollen but saturated. The rabbis of old taught that when Israel walked through the wilderness, the cloud of the Lord's glory would spread over the Tabernacle like a canopy woven from the threads of heaven. That spreading was not pride but protection, not scattering but shelter. In the covenant, God calls His people to be a blessing that spreads to all nations—Abraham's seed was to be as the stars of heaven, not in number alone, but in the reaching out of righteousness. The contrast is sharp: when you spread yourself in selfish ambition, you become like the heifer; but when you allow the Lord to spread His nature through you, you become like the cloud that brings rain to the thirsty ground.
Get Your Certificate
Give a gift of $50 or more and receive a certificate, mailed to your door.
The Covenant Context: Where Obedience Hinges on This Action
The fate of Israel itself turns upon this verb. In the book of Deuteronomy, Moses warns the people that if they forget the Lord and grow proud in their hearts, they will be scattered among the nations (Deuteronomy 4:27). The Hebrew word for "scattered" there is not pûwsh, but the same motion of spreading is present—the pride that leads to exile. Yet in the same covenant, the Lord promises to gather what has been scattered. The prophet Ezekiel speaks of a day when God will "take the children of Israel from among the nations, whither they be gone, and will gather them on every side" (Ezekiel 37:21). This gathering is the reversal of pûwsh, the undoing of the proud scattering. The covenant hinges on this: will you spread yourself in rebellion, or will you be spread by the hand of the Shepherd into green pastures? The failure of the fathers was that they grew fat and forgot the Rock that bore them (Deuteronomy 32:15). The same warning echoes for every generation—including your own.
The Gematria of 386: The Number That Binds Scattering to Salvation
The numerical value of pûwsh is 386, a number that carries deep significance in the Hebrew Scriptures. This same gematria is shared by the word yeshua (ישוע), meaning "salvation," and by the phrase lev tahor (לב טהור), "a pure heart." The sages of Israel have long meditated on the connections between words that share a common number, seeing in them the fingerprints of divine design. Here, the number 386 teaches a profound truth: the spreading of pride (386) is undone by the spreading of salvation (386), and the only remedy for a heart grown fat with self is a heart made pure by the One who saves. When you see the number 386 in the text, remember that every scattering of the soul can be gathered again by the power of the Holy One, who turns the heifer into the lamb and the destroyer into the disciple. This is not mysticism—it is the testimony of the Word itself, woven into the very fabric of its letters.
Messianic Fulfillment: Yeshua, the One Who Spreads His Arms to Gather
How does pûwsh find its fulfillment in the Messiah? Consider the moment when Yeshua stood over Jerusalem and wept, crying out, "How often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!" (Matthew 23:37). That gathering is the holy opposite of proud spreading—it is the spreading of the wings of the Shekinah, the protection of the Most High. And yet, to accomplish this gathering, the Messiah Himself was spread upon the cross, His arms stretched out like the wings of the cherubim over the mercy seat. The apostolic tradition teaches that in that moment, the curse of pûwsh was broken: the pride that scatters was swallowed up by the love that gathers. When Yeshua cried, "It is finished," the veil of the Temple was torn from top to bottom—a spreading of access, a scattering of the barriers between God and man. The heifer fattened for slaughter became the Lamb slain from the foundation of the world, and in His resurrection, the spreading of death became the spreading of eternal life.
Your Call: To Be Spread by the Spirit, Not Swollen by Pride
And now, dear one, the word pûwsh turns its gaze upon you. You have seen the heifer that grows fat and the cloud that spreads its shade. You have heard the warning of the prophet and the promise of the Messiah. The question is not whether you will spread—every soul spreads, like seed cast upon the soil—but what kind of spreading will you become? Will you swell with the pride of Babylon, rejoicing in your own strength until the judgment comes? Or will you open your hands, your heart, your very life to be spread by the Spirit of the Holy One, becoming a blessing to the nations, a shelter for the weary, a vessel of the glory that fills the earth? The rabbis of old taught that every person has within them a yetzer, an inclination, that can turn either to life or to death. The pûwsh of pride leads to scattering; the pûwsh of the Spirit leads to gathering. Choose this day which spreading will be yours. Let the mouth that once spoke in arrogance now speak in praise. Let the hand that reached for forbidden fruit now reach for the hem of His garment. For the Lord who gathers the scattered of Israel is the same Lord who calls you to be gathered into His eternal pasture, where the heifer becomes the lamb and the proud are made low, and the spreading of His love covers all the earth as the waters cover the sea.