Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H6244
- Original Word
- עָשֵׁשׁ
- Transliteration
- ʻâshêsh
- Pronunciation
- aw-shaysh'
- Part of Speech
- verb-stem
- Root / Etymology
- a primitive root;
- Frequency
- 3×
- Gematria
- 670
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890probably to shrink, i.e. fail
be consumed.
a primitive root;

Commentary
Contributors: · · · ·
When the Lamp Flickers and the Wick Smolders
There is a word in the holy tongue that sounds like the last breath of a dying ember — ʻâshêsh. It appears only three times in all of Scripture, and each time it carries the weight of something precious slipping away. The sages of old taught that when a word is used so sparingly, heaven is whispering something urgent through scarcity. This verb means to shrink, to fail, to be consumed — not with a dramatic collapse, but with a quiet, withering fade. The paleo-Hebrew letters of this root paint a picture: the ayin, an eye that sees; the shin, a tooth that devours; the final shin again, doubling the sense of being eaten away. You are meant to see with your inner eye what happens when what once burned bright grows thin and cold.
The First Time God Performs This Action
You will not find God as the subject of ʻâshêsh in the Tanakh, for the Holy One does not shrink or fail. Rather, the first occurrence comes in Psalm 31, where the psalmist cries out in anguish: “My strength fails (ʻâshêsh) because of my iniquity, and my bones are consumed (ʻâshêsh).” Here the verb is reflexive — a man experiencing the consequence of his own transgression. The Hebrew stem is Qal, the simple active voice, but it describes a passive reality: you do not choose to wither; you discover you have already withered. The pattern is divine permission, not divine action. God allows the consequence to do its work, like a refiner who lets the fire burn until the dross is consumed. In this, you see the first principle: ʻâshêsh is what happens when you are left to your own resources, and they prove insufficient.
The Stem Reveals a Covenant Truth
The Qal stem of ʻâshêsh is deceptively simple. Unlike the intensive Piel or causative Hiphil, the Qal speaks of a state that simply is. Jewish tradition observes that verbs in the Qal stem often describe the natural condition of something when left undistorted. So what does it mean that a human being, in their natural state apart from covenant, tends toward ʻâshêsh? It means that shrinking is not a punishment added from outside — it is the organic result of separation from the Source. In the Tabernacle, the lampstand held oil that never failed, for it was continually replenished. But take the wick away from the oil, and it ʻâshêsh — it shrinks, smolders, and dies. The covenant was given so that you would never have to live in the natural state of consumption. God said to Israel, “I am the vine, you are the branches” — a truth Yeshua would later echo, teaching that apart from Him you can do nothing, for you will ʻâshêsh like a branch cut off.
Human Failure and Divine Faithfulness
The second occurrence of ʻâshêsh appears in Psalm 6, where David laments, “I am weary with my groaning; all night I make my bed swim; I water my couch with my tears. My eye wastes away (ʻâshêsh) because of grief; it grows old because of all my enemies.” Here the verb describes the eye itself — the window of the soul — shrinking from relentless sorrow. The rabbis of old noted that the eye is the first organ to register the soul’s depletion. When you have wept until no tears remain, when your vision blurs from grief, you are experiencing ʻâshêsh. But notice the context: David is not shrinking from punishment alone; he is shrinking under the weight of opposition from those who hate him without cause. This is the innocent sufferer whose strength fails not because of personal sin but because of the world’s cruelty. Already the pattern of the Suffering Servant begins to emerge — One whose strength would fail, whose appearance would be marred, yet who would not ultimately be consumed.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to do the cover-to-cover Bible Challenge free.
The Gematria of 670: A Number of Completion and Judgment
The numerical value of ʻâshêsh is 670. In the Hebrew understanding of numbers, 600 often represents completion or a full span — six hundred thousand men left Egypt, six hundred chariots pursued them. The number 70 is the number of nations, the number of elders, the number of years of exile in Babylon. Together, 670 suggests a full measure of judgment running its course, the complete cycle of consumption reaching its end. The ancient sages observed that the word saphah (lip or language) has a gematria of 380, and when you add 670, you approach the number for qodesh (holiness) at 410 — the difference between what is consumed and what is set apart. This teaches you that ʻâshêsh is not the final word. The consumption has a limit, a boundary set by the Holy One. Judgment has a measure, and when that measure is full, the consuming ceases and redemption begins.
The Messianic Fulfillment: The One Who Was Consumed for You
On the cross, Yeshua cried out, “I thirst.” His strength was dried up like a potsherd, His tongue clung to His jaws. The apostolic tradition teaches that in that moment, the innocent One experienced the full weight of ʻâshêsh — not for His own iniquity, but for yours. He shrank under the weight of the world’s sin, His eye wasted away from grief, His bones were consumed as though by fire. Yet the prophet Isaiah had already seen this: “He was despised and rejected by men, a man of sorrows and acquainted with grief.” The Hebrew word for “grief” there is choli, sickness, and the sages of old saw that the Messiah would carry the consumption of many into Himself. He became the wick that burned down to nothing so that the lamp would never go out. In the garden tomb, the consumption seemed complete — but the third day revealed that ʻâshêsh is not the final state for those who are in Him. He passed through the consuming fire and emerged with all power in heaven and on earth.
The Festival of the Unconsumed Light
The pattern of ʻâshêsh finds its opposite in the Festival of Lights, Chanukah, when the one-day supply of oil burned for eight days. That oil did not ʻâshêsh — it defied the natural order of consumption. Jewish tradition holds that this miracle was a sign of the age to come, when the righteous will shine like the sun and never fade. Yeshua said, “I am the light of the world,” and He promised that those who follow Him will never walk in darkness. This is the covenant reversal of ʻâshêsh: where you were once shrinking and failing, the Spirit of the Messiah fills you with oil that never runs dry. The menorah in the Tabernacle was beaten from a single piece of gold, not assembled from parts — a picture of the unity of the One who is the source of all light. In Him, your strength may be tested, but it will not be consumed to nothing. What the enemy meant for your ʻâshêsh, God will use to refine you into a vessel of enduring light.
Your Call: Do Not Let the Ember Die
You have known the feeling of ʻâshêsh — that moment when your strength fails, your hope shrinks, and you feel yourself becoming less than you were made to be. Perhaps it is happening even now as you read these words. But hear this: the same God who counted every tear in David’s bottle has numbered your days of consuming. He did not spare His own Son from the full experience of ʻâshêsh, so that you would never have to face it alone. Return to the Lampstand. Let the oil of His presence replenish what has grown thin. The rabbis of old taught that when the wick is trimmed, the flame burns brighter — not because the wick is destroyed, but because the excess is removed. You are not meant to be consumed; you are meant to be purified. So trim away what must fall, and let the light of the Messiah burn in you until the dawn of the world to come, when ʻâshêsh will be no more, and the Lamb Himself will be your everlasting light.