עָבַט
to pawn; causatively, to lend (on security); figuratively, to entangle
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
to pawn; causatively, to lend (on security); figuratively, to entangle
עָבַט(ʻâbaṭ)
Strong’s Definition
to pawn; causatively, to lend (on security); figuratively, to entangle
a primitive root;
“For the LORD thy God blesseth thee, as he promised thee: and thou shalt lend unto many nations, but thou shalt not borrow; and thou shalt reign over many nations, but they shall not reign over thee.”
No verses found containing this word study ID.
The Entangling Vow: When God Himself Becomes the Pledge
There is a word in the holy tongue that sounds like the snapping of a rope under too great a weight — ʻâbaṭ. It appears only six times in the Tanakh, yet each occurrence carries the scent of the sanctuary and the cry of the poor. The sages teach that this verb is not merely about borrowing or lending; it is about the entanglement that happens when a soul puts something precious into another’s hands. The first time this action is performed, it is not a man who does it, but the Holy One Himself, and that is where your journey must begin.
The Divine Pawnbroker: God’s First Act of ʻÂbaṭ
Open the scroll to the book of Exodus, and you will find the Lord commanding His people to borrow from their Egyptian neighbors. The Hebrew says, “Every woman shall borrow from her neighbor” — and the word is ʻâbaṭ. Here, God Himself becomes the architect of a divine loan. The stem is Qal, the simple active, and it reveals a startling truth: the Almighty uses the language of pawn and pledge to accomplish redemption. The children of Israel did not steal; they received vessels of gold and silver as a pledge against centuries of unpaid labor. Jewish tradition holds that this was not greed but a holy accounting — the Egyptians owed wages for brick and blood, and the Lord called in the debt. The paleo-Hebrew letters of ʻâbaṭ — the eye, the house, and the cross — whisper of a transaction that sees, shelters, and seals. God sees the affliction, shelters the oppressed, and seals the covenant with a pledge that cannot be broken.
When Borrowing Becomes a Trap: The Human Misuse of the Pledge
Yet the same word that redeems can also ruin. In the book of Nehemiah, the people cry out against their own brothers who have taken their fields and vineyards as pledges for debt. Here the verb shifts into the Hiphil stem — causative — and the meaning becomes sharp: “I pray you, let us leave off this taking of pledges.” The rabbis of old observed that when a man lends to his brother and takes his garment as security, he has not merely made a transaction; he has entangled himself in his brother’s poverty. The Torah commands that the pledge be returned by sunset, for the poor man’s cloak is his only covering (Exodus 22:26-27). To hold it overnight is to sleep on his suffering. The ancient wisdom teaches that the pledge is a mirror: it shows whether your hand is open to bless or clenched to control. In the covenant community, borrowing was never meant to be a chain — it was meant to be a bridge.
The Entangled King: Saul and the Breaking of Ranks
One of the six uses of ʻâbaṭ carries a strange and violent image. In 1 Samuel 14, King Saul commands the army to fast until vengeance is taken on the Philistines. But Jonathan, his son, eats honey from a staff, and the people are described as having broken ranks — the same verb, ʻâbaṭ. The KJV translates it as “the people were distressed,” but the root meaning is that they were entangled, pawned by a rash vow. The sages teach that Saul’s command was a pledge that trapped the people in hunger and folly. Here the word takes on its darkest shade: when a leader makes a pledge without wisdom, the whole camp becomes a debtor to foolishness. The early church understood this as a warning — that spiritual authority can become a snare when it is not rooted in mercy. Jonathan’s act of eating was not rebellion but life; his eyes were enlightened by the honey, while the army stumbled in the darkness of a broken vow.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
The Pledge in the Tabernacle: The Garment of the High Priest
There is a silent echo of ʻâbaṭ woven into the fabric of the Tabernacle. Consider the ephod of the high priest, with its two onyx stones engraved with the names of the twelve tribes. The ancient Hebrew writings describe these stones as a memorial, but the rabbis of old saw something deeper: the high priest carried the people upon his shoulders as a pledge before the Lord. Every time he entered the Holy Place, he was the living security for Israel’s covenant. The word ʻâbaṭ is not used here, but its shadow falls across the breastplate. For if a man could pawn his cloak, could not the High Priest pawn his very self? The Tabernacle teaches that every pledge is a presence — something given that remains nearby, watching, waiting. When the high priest placed his hands upon the scapegoat on Yom Kippur, he was transferring the debt of sin onto the animal. That was the deepest ʻâbaṭ of all: a life given as a pledge for the life of another.
The Gematria of 81: The Weight of the Pledge
The numerical value of ʻâbaṭ is 81. In the Hebrew alphabet, this number is built from the letters Ayin (70) and Bet (2) and Tet (9) — the eye, the house, and the serpent coiled in the dust. The sages observed that 81 is also the value of the word anokhi, the “I” of “I am the Lord your God” that begins the Ten Words. What does this teach? That every pledge you make is spoken in the presence of the Great “I AM.” When you borrow, you stand before the One who owns the cattle on a thousand hills. When you lend, you act as His steward. The number 81 also reduces to 9, the number of fruitfulness and judgment — the nine fruits of the Spirit, the nine plagues before the tenth, the ninth hour when the veil was torn. Jewish tradition whispers that the pledge is always a seed: it will either grow into blessing or thorns, depending on the heart that gives it. Your gematria is your testimony — what you pawn reveals what you worship.
The Messiah as the Ultimate Pledge: Yeshua and the Entangling Love
Now lift your eyes to the Gospels, and you will see the word ʻâbaṭ fulfilled in a way no rabbi could have imagined. Yeshua of Nazareth stands before Pilate, stripped of His garments. The soldiers gamble for His tunic — the very cloak that a poor man could not surrender overnight. But this time, the Pledge is not returned at sunset. It is taken at the sixth hour, and darkness covers the land until the ninth. The early church understood that Yeshua became the pledge for all humanity. He was the divine pawn given into the hands of death, the collateral for a debt we could never pay. When He cried, “It is finished,” He was not surrendering — He was redeeming the pledge. The apostle Paul would later write that the Spirit is the “earnest” or “down payment” of our inheritance (Ephesians 1:14). That word in Greek is arrabōn, the same concept as ʻâbaṭ — a pledge that guarantees the full payment. Yeshua is both the Lender and the Loaned, the One who gives and the One who is given. He entangled Himself with humanity so that you might be unbound from the grave.
Your Call to the Holy Pawn: What Will You Pledge?
Beloved reader, the word ʻâbaṭ now stands before you like a doorway. Every day you make pledges — your time, your treasure, your word, your heart. But the question is not whether you will borrow or lend; it is whether your pledges are holy or hollow. The Lord has shown you the pattern: He pawned Egypt’s gold to redeem His people; He gave His own Son as the pledge of eternal life. Now you must decide what you will entangle yourself with. Will you pledge your life to the Kingdom, or will you be pawned by the world’s fleeting promises? The sages say that a man’s garment is his identity — what you give away reveals who you are. Yeshua has given you His robe of righteousness; will you give Him your rags? Go now, and let your borrowing be a blessing, your lending a liberation, and your life a living pledge that the Great I AM is faithful to redeem. Amen.