Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H5549
- Original Word
- סָלַל
- Transliteration
- çâlal
- Pronunciation
- saw-lal'
- Part of Speech
- verb-stem
- Root / Etymology
- a primitive root;
- Frequency
- 12×
- Gematria
- 120
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890to mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a dam)
cast upexalt (self)extolmake plainraise up.
a primitive root;

Commentary
Contributors: · · · ·
The Sacred Highway of the Heart
Beloved, let us journey together into the mystery of a single Hebrew verb—saw-lal', the word for raising a way, for casting up a path where none existed. In twelve sacred instances across the Tanakh, this action appears, yet each occurrence trembles with the weight of heaven. The first time God performs this deed, He does not lift a stone for a road on earth—He speaks through the prophet Isaiah, crying out: “Prepare the way of the LORD; make straight in the desert a highway for our God” (Isaiah 40:3). Here, the Holy One Himself commands that a saw-lal' be cast up, a turnpike of divine approach. The verb means to mound up earth, to exalt a path above the wilderness, to make a raised causeway through the valley of tears. But hear this, my soul: the first highway God builds is not for armies or merchants—it is for His own coming. He prepares the road to reach you.
The Letters That Lift
Consider the paleo-Hebrew letters of saw-lal': samekh, lamed, lamed. The samekh is a prop or support, a picture of leaning upon something sturdy. The lamed is an ox-goad, the staff of authority that directs and guides. Twice the lamed appears, as if to say the path is established by double authority—the Father’s will and the Son’s obedience. Jewish tradition holds that these letters together whisper of a road that is not only built but supported by heaven itself. When the sages of old meditated on this root, they saw the image of a people lifting a causeway through the sea of exile. The verb’s Qal stem, its simplest form, describes the concrete act of piling stones for a road. But the Piel stem intensifies the action: it means to exalt, to raise up something or someone with deliberate, repeated effort. God, in His Piel glory, takes the debris of your failure and mounds it into a highway for His presence. The KJV translators rendered it “cast up,” “exalt,” “make plain”—each a facet of the same jewel. Yet the deepest truth is this: when God saw-lal', He lifts the lowly and brings down the lofty, for the road to His heart runs straight through the valley of humility.
The Covenant Road
In the covenant life of Israel, this verb becomes the hinge of obedience and failure. When the people walked in the ways of the LORD, they were commanded to “cast up, cast up the highway” (Isaiah 62:10)—a double call, as if urgency itself speaks through repetition. The prophet cries for a road to be raised through the gates of Zion, that the nations might enter the sanctuary. But when Israel turned to idols, the road was blocked. The sages teach that every sin piles a stone against the path of blessing, and every act of repentance clears it away. The Tabernacle pattern reveals this truth: the curtains of the courtyard formed a corridor, a raised way leading to the Holy Place. The priests walked a saw-lal' of holiness, each step a mounding of devotion. Yet the people could only watch from the gate. The covenant demanded a highway—but who could build it? Human effort alone could only cast up small mounds of dust. The road to God required a Builder whose hands could lift the very foundations of the earth.
The Exaltation and the Opposition
Here the verb reveals its sharp edge. The same action that means “to exalt” also carries the reflexive meaning “to oppose oneself as by a dam.” How can the same word hold both lifting up and holding back? The rabbis of old observed that the heart is a river: when you exalt the LORD, you dam up the flood of pride. To raise God high is to push back the waters of self-will. In Psalm 68:4, the singer cries: “Cast up a highway for Him who rides through the deserts”—literally, saw-lal' for the One who triumphs over the wilderness. But in Lamentations 3:7, the poet groans: “He has walled me in so that I cannot escape; He has made my chain heavy.” The same verb describes God’s opposition to the rebellious soul. Jewish tradition whispers that the road of exaltation becomes a wall of judgment for those who refuse to walk it. The gematria of this word is 120—the number of years God gave humanity before the flood, the age of Moses when he died, the number of priests who served in Solomon’s temple. One hundred twenty speaks of a completed season, a full measure of time. The sages connect this to the 120 jubilees of history, the span of God’s patience. When you exalt the LORD, you align with the rhythm of His mercy. When you oppose Him, you build your own dam—and the waters of judgment rise against you.
Quiz Yourself on Anything
As a monthly patron you can generate custom quizzes and crosswords on anything you like — for example, a Scholar-level quiz on Psalm 23 in seconds.
The Highway of the Messiah
Now, my soul, lean close and hear the whisper of the ages. Every highway Isaiah raised pointed to a Man. When John the Baptist cried in the wilderness, “Prepare the way of the Lord, make His paths straight” (Matthew 3:3), he was quoting the saw-lal' of Isaiah 40. But John did not build a road of stones—he built a road of repentance. He called the people to cast up the mounds of their pride and level the hills of their sin. And then Yeshua came, walking that highway Himself. He was the Road, the Builder, and the Destination. The apostolic tradition teaches that when Yeshua entered Jerusalem on a donkey, the people cast their cloaks and palm branches on the path—a living saw-lal', a highway of praise raised for the King. Yet He did not come to exalt Himself in the manner of earthly rulers. He came to be lifted up on the cross, the ultimate exaltation through utter humiliation. The early church understood that Golgotha was the final highway—a causeway of blood and love, mounded up from the dust of death, leading directly into the Holy of Holies. When Yeshua cried, “It is finished,” the road was complete. The veil tore. The way was open. He had saw-lal' the path from earth to heaven with His own body.
The Number of the Full Season
The gematria of 120 calls to you, beloved. This number is the age of Moses when his eye was not dim nor his strength abated—the season of perfect completion. It is the number of years Noah spent building the ark, a highway of salvation through the flood. It matches the value of the Hebrew word maqom, meaning “place”—for the road leads to a place, the dwelling of the Most High. Jewish wisdom teaches that 120 is the boundary of human life, the span God grants for repentance. But in Messiah, the number becomes a promise: your life, though brief, can become a highway for others. Every step you take in faith mounds up a path for the generation after you. The saw-lal' you build today will be walked upon by your children’s children. The full season of 120 years is the patience of God, waiting for the road to be finished. And at the end of that road stands the Lamb, slain from the foundation of the world, welcoming every traveler who walks the way He paved.
Your Call to Build the Road
And now, my friend, the question returns to you. The verb saw-lal' sits in your mouth like a stone waiting to be placed. Will you cast up a highway for the LORD in the wilderness of your own heart? Every morning, you have a choice: to exalt the Holy One by lifting your thoughts above the lowlands of anxiety, or to dam up His mercy with the stones of your stubbornness. The sages say that the road to the kingdom is built one intention at a time. You do not need to move mountains—only to place the next stone. Perhaps today, you will speak a word of kindness to a stranger, and that word becomes a milestone on their journey home. Perhaps you will forgive an old wound, and the bitterness in your chest becomes a level path for grace. The Messiah has already built the highway; your task is to walk it and to invite others onto it. So take up the shovel of your prayers, lift the stones of your obedience, and cast up a way for the King of Glory to enter—into your house, your city, your world. The road is waiting. The Builder is near. Begin.