Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H5144
- Original Word
- נָזַר
- Transliteration
- nâzar
- Pronunciation
- naw-zar'
- Part of Speech
- verb-stem
- Root / Etymology
- a primitive root;
- Frequency
- 10×
- Gematria
- 257
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890to hold aloof, i.e. (intransitivey) abstain (from food and drink, from impurity, and even from divine worship (i.e. apostatize)); specifically, to set apart (to sacred purposes), i.e. devote
consecrateseparate(-ingself).
a primitive root;

Commentary
Contributors: · · · ·
The Crown That Binds: When Separation Becomes Devotion
Ten times this sacred verb appears in the Tanakh, yet each utterance carries the weight of a vow whispered at heaven’s gate. The word nâzar is not merely a word of abstaining — it is the act of becoming a living boundary, a human threshold between the common and the holy. The first time the Holy One performs this action, He is not setting apart a person but a people: “You shall be to Me a kingdom of priests and a holy nation” (Exodus 19:6). Here, God Himself separates Israel from the nations, not to isolate them but to make them a vessel for His light. The verb’s root carries the sense of holding aloof, of drawing a circle in the sand that says: this belongs to the Lord. But notice the mystery — when God sets apart, He does not withdraw; He draws near. When humans attempt this same action apart from Him, they often drift into apostasy, holding aloof from the very worship they were meant to guard.
The Paleo-Hebrew Secret of the Nazirite
Look now at the letters that form nâzar: the nun, the zayin, and the resh. In the ancient pictographic script, the nun is a seed, representing life and continuity; the zayin is a weapon or a crown; the resh is the head of a man. Together they whisper a profound truth: the seed of life is crowned upon the head of one who is separated. This is the essence of the Nazirite vow described in Numbers 6 — a man or woman who voluntarily takes upon themselves a crown of dedication. The rabbis of old observed that the Nazirite’s hair, left uncut, becomes a living sign that something wild and untamed has been offered to God. The verb appears in its Niphal stem here, a reflexive form meaning “to separate oneself.” Unlike the Piel stem where God actively consecrates others, the Niphal reveals a sacred reciprocity: the human heart responds to divine calling by choosing the boundary. Yet Jewish tradition holds that this vow was never meant to be permanent — it was a season of flame, a temporary altar built from flesh and will.
Where Separation Becomes Apostasy
There is a shadow side to nâzar, a warning woven into the word itself. The Strong’s definition includes the painful possibility: “to hold aloof from divine worship, i.e. apostatize.” In Hosea 9:10, the prophet mourns that Israel “became as detestable as that which they loved” — the same root appears, describing those who separated themselves from God rather than for Him. The sages teach that the human heart can twist any holy action into its opposite: a Nazirite could become so proud of his separation that he forgets the One who called him apart. This is the great peril of every sacred boundary — it can become a prison instead of a portal. The covenant context of nâzar hinges on this tension: the same verb that describes the High Priest’s consecration (Leviticus 21:12) can also describe those who “separate themselves” into rebellion (Isaiah 1:4). Your separation is only as holy as the heart that holds it.
The Tabernacle of the Vow
Consider how the Tabernacle itself is built upon acts of nâzar. The veil that separates the Holy Place from the Holy of Holies is woven from threads of blue, purple, and scarlet — colors that speak of royalty, priesthood, and sacrifice. That veil is a noun form of this verb: a separation that invites approach. The High Priest could only enter beyond it once a year, and only with blood. Here the pattern becomes clear: every separation in the Tabernacle is designed to protect holiness, not to hoard it. The Nazirite, by contrast, brings his offering to the door of the Tabernacle (Numbers 6:13-14), and there his vow is completed. Jewish tradition holds that the Nazirite’s sin offering — yes, a sin offering — teaches that even our most sacred separations are tinged with imperfection. Only the One who would come as the perfect Nazirite could offer a separation without shadow.
Get Your Certificate
Give a gift of $50 or more and receive a certificate, mailed to your door.
The Gematria of 257: The Crown and the Vine
The numerical value of nâzar is 257. In the Hebrew alphabet, the number 200 corresponds to the letter resh, the head; 50 to the nun, the seed; and 7 to the zayin, the crown or weapon. But 257 also equals the gematria of the phrase “the branch of the vine” (zerem hagefen), a poetic image from the Song of Songs and the prophets. The ancient sages saw in this a profound connection: the Nazirite, who abstains from wine and the fruit of the vine, is paradoxically linked to the vine itself. For the vine must be pruned, separated from its wild growth, to bear fruit. Your separation is not a barren cutting — it is the pruning that leads to greater fruitfulness. The number 257 also reduces to 14 (2+5+7), the number of David and of the generations from Abraham to David — a reminder that separation is always for the sake of covenant lineage.
The Messiah Who Wore the Crown of Separation
When Yeshua stood before Pilate, a crown of thorns was pressed upon His head. The soldiers meant it for mockery, but heaven saw a deeper truth: here was the ultimate Nazirite, the one set apart from before the foundation of the world. He drank no wine at the Last Supper until the Kingdom came (Matthew 26:29), fulfilling the Nazirite vow in its truest form. Yet He also touched the unclean — the leper, the bleeding woman, the dead — and in touching them, He did not become defiled; instead, He made them clean. This is the mystery that the Nazirite could only foreshadow: the Holy One who separates Himself into the world, not away from it. The apostolic tradition teaches that Yeshua is the vine (John 15:1), and we are the branches. His separation was not from sinners but for sinners. He held aloof from sin itself, yet drew near to the sinner with a love that broke every boundary.
The Call of the Crown
And now the question settles upon your shoulders like a prayer shawl: what separation is the Holy One asking of you? Not a separation that makes you proud or bitter, not a boundary that keeps you cold and distant. The nâzar He seeks is the one that makes you a living sign — a crown of hair that whispers of a secret vow, a life that says “this belongs to the Lord.” You may not take the Nazirite vow as in the days of old, but you are called to be a royal priesthood, a holy nation (1 Peter 2:9). Let your abstaining be for the sake of drawing near. Let your boundaries be doors, not walls. For the One who separated Himself for you now invites you to be separated with Him — not apart from the world, but as a light within it. May your crown be woven from obedience, and may your separation bear the fruit of the vine that is the life of the world to come.