Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H47
- Original Word
- אַבִּיר
- Transliteration
- ʼabbîyr
- Pronunciation
- ab-beer'
- Part of Speech
- adjective
- Root / Etymology
- for H46 (אָבִיר)
- Frequency
- 17×
- Gematria
- 213
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890{mighty (spoken of God)}
angelbullchiefestmighty (one)stout(-hearted)strong (one)valiant.
for H46 (אָבִיר)

Commentary
Contributors: · · · ·
The Thunder of the Mighty One
There is a word in the Hebrew tongue that sounds like the cracking of hooves upon stone, a word that carries the weight of heaven's war-chariot. That word is אַבִּיר (ʼabbîyr), and it appears only seventeen times in all of Holy Scripture. Yet each utterance of this ancient adjective is a thunderclap, a revelation of strength that moves from the earthly to the divine. The sages teach that a word used so sparingly is like a jewel kept in a velvet pouch — brought forth only when the moment demands awe. When you hear ʼabbîyr, you are hearing the sound of something unbreakable, something that cannot be tamed by human hands.
The Root That Runs with Blood and Breath
This word draws its life from the root אָבִיר (ʼâbîyr), a term the ancient Hebrews painted with the picture of a father's strength — not the gentle embrace of a patriarch, but the raw power of a protector who drives back the enemy. The paleo-Hebrew letters tell a deeper story: the aleph is the ox, the head of strength; the bet is the house, the place of dwelling; the yod is the hand, the agent of action; and the resh is the head, the seat of authority. Together, these letters whisper of a strength that builds a house and rules with an outstretched hand. The KJV translators rendered this word as "mighty," "strong," "valiant," and even "bull" — for the bull was the ancient symbol of untamed power. Yet the word refuses to stay in the pasture; it ascends to the heavens.
The First Thunder: Horses Broken by the Mighty
The first occurrence of ʼabbîyr in Scripture crashes upon the page in Judges 5:22, where the prophetess Deborah sings of Sisera's defeat: "Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones." Here the word describes the stallions of Canaan's chariot armies, those beasts of war that Israel feared for so long. But notice what the song does — it takes the strength of the enemy and turns it into a dirge. The horses are not prancing in victory; they are shattering upon the earth. Jewish tradition holds that Deborah's song is the first time heaven's perspective is sung over earthly warfare. The word ʼabbîyr here is a mirror: the enemy's might is only borrowed, and it breaks when the true Mighty One rides forth.
The Ascent from Stallion to Shepherd
As the word travels through Scripture, it climbs from the battlefield to the sanctuary. In the Psalms, the poet cries out in Psalm 22:12, "Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round." Here the same root ʼabbîyr speaks of the adversaries of the Righteous Sufferer, men who are as fierce as the wild oxen of the Gilead. But the word does not remain in the mouths of enemies. In Psalm 132:2 and 132:5, the psalmist declares that the Lord has sworn to David, "the Mighty One of Jacob" — here ʼabbîyr is lifted from beast to deity. The rabbis of old observed that when a word is used for both creatures and the Creator, it teaches that all earthly strength is but a shadow cast by the true Light. The Mighty One of Jacob is not merely strong like a bull; He is the source of all strength, the Father whose power does not break but redeems.
Sponsor a Verse
A $100 gift puts your name — on the verse or page you sponsor, so everyone who reads it sees your love for the Word.
The Weight of the Number 213
The gematria of ʼabbîyr is 213, a number woven into the fabric of Israel's story. The ancient sages saw in this number a connection to the word baruch (blessed), which also carries the value 228 — but 213 itself speaks of the number of years the children of Israel sojourned in Egypt according to one tradition, from the descent of Jacob until the Exodus. This is no coincidence. The strength of ʼabbîyr is the strength that breaks the yoke of bondage, that shatters the horses of Pharaoh at the Red Sea, that leads a people from slavery to Sinai. The number 213 also echoes the 213 words of the Decalogue in the Hebrew text — the law that comes from the Mighty One of Jacob. Every time you encounter this word, you are standing at the threshold of deliverance, where the strong arm of God reaches down to lift up the weak.
The Mighty One Who Became a Lamb
Here is the mystery that makes the heart tremble: the One who is called ʼabbîyr, the Mighty One of Jacob, did not come riding upon a war-horse. He entered Jerusalem upon a donkey, a beast of peace. The early church understood that Yeshua embodied this contradiction — He is the strong bull of Bashan who allows Himself to be led to the slaughter. In the Gospel of Matthew, when the crowds cry out "Hosanna to the Son of David," they are quoting the language of Psalm 132, where the Mighty One of Jacob is enthroned forever. Yet the throne of this King is a cross, and His strength is revealed in surrender. The apostolic tradition teaches that Yeshua is the ʼabbîyr who does not break the bruised reed but carries the broken world upon His shoulders. He is the Mighty One who fights not with iron chariots but with the sword of His mouth and the wound of His love.
The Bull That Becomes the Altar
Jewish tradition speaks of the ʼabbîyr as the firstborn of the herd, the strongest animal brought to the Temple for sacrifice. In Leviticus, the bullock of the sin offering was the most costly gift a soul could bring. The strength that once terrified Israel in the plains of battle was now laid upon the altar, its blood poured out for atonement. The word ʼabbîyr thus carries within it the echo of sacrifice. When you read in the prophets of the "Mighty One of Jacob" who will come to redeem, you are hearing the promise that the ultimate strength of God would be spent, not in crushing enemies, but in bearing sin. The Tabernacle curtains were woven with the images of cherubim, but the altar was built to receive the ʼabbîyr — the strong one who dies so that the weak may live.
The Strength You Are Called to Walk In
And now, beloved, the word turns toward you. You are not called to be a stallion of war, prancing in your own might. The ʼabbîyr of heaven has given you a different strength — the strength to forgive when every bone in your body cries for vengeance, the strength to stand when the chariots of the enemy surround you, the strength to trust when the horses of your own understanding have broken. The ancient Hebrew letters of this word form a path: from the ox of earthly power to the house of divine dwelling, by the hand of the Mighty One. Walk that path today. Let the Mighty One of Jacob be your shield and your song. For the same strength that shattered the hooves of Sisera's horses now upholds your trembling heart. You are not weak; you are held by the ʼabbîyr of Israel.