כָּרָא
to grieve
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
to grieve
כָּרָא(Kârâʼ)
Strong’s Definition
to grieve
(Aramaic) probably corresponding to H3738 (כָּרָה) in the sense of piercing(figuratively);
“I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.”
No verses found containing this word study ID.
The Piercing That Breaks the Spirit
Only once in all of Scripture does this word appear — a single utterance from the prophet Daniel, a single moment of divine grief piercing through the veil of human language. The word kârâʼ (כָּרָא) carries the weight of 221, its gematria speaking of something hidden yet known. It is a verb of piercing, of a wound that is not of the flesh but of the spirit. When Daniel speaks, he does not say he was merely sad or troubled; he says he was grieved — as though a sharp instrument had been driven into the deepest chamber of his soul. This is not the grief of ordinary loss. This is the grief that comes when heaven opens its mouth and speaks of things too terrible for the heart to contain.
The Piercing of the Prophet's Inner Man
Consider the paleo-Hebrew letters that form this word. The kaf (כ) is the palm of the hand, open and receiving. The resh (ר) is the head, the seat of thought and vision. The alef (א) is the ox, the strength that leads and bears the yoke. Together they paint a picture: a hand that reaches into the mind and places a burden there, a strength that is not your own pressing upon your spirit. Daniel says he was grieved in the midst of his body — the Aramaic phrase is literally “in the midst of its sheath,” as though his spirit were a sword and his body the scabbard that could no longer contain it. The rabbis of old observed that when a prophet receives divine vision, the soul is stretched beyond its natural capacity. And sometimes, as with Daniel, that stretching becomes a tearing.
The verse from Daniel 7:15 is the only place this verb appears, and it is enough. It tells you that grief can be a holy wound, that the spirit can be pierced by the very truth it longs to see. The Strong’s definition speaks of piercing, and the sages teach that the word kârâʼ is kin to the verb for digging a well — for grief, like a well, hollows out a space within you that can later hold living water. But first, it must be dug. First, it must be empty.
The Wound That God Himself Bears
Now behold the mystery: if this word describes Daniel’s grief, it also describes the grief of the One who gave Daniel the vision. For the verb appears only in the passive form — Daniel is grieved, not grieving of his own accord. Something has acted upon him. And what acts upon the prophet is the Spirit of the Living God. Jewish tradition holds that when a prophet receives a vision, he participates in the emotions of the Holy One. Daniel’s grief is not merely his own; it is the grief of heaven flowing through him. The piercing of his spirit is a sharing in the divine sorrow over the beasts that rise from the sea, over the dominion that tramples the saints, over the time of trouble that must come before the Ancient of Days takes His throne.
This is the deeper truth: God is not distant from grief. He does not observe sorrow from a place of untouchable peace. Rather, He enters into it. The same Spirit that pierced Daniel’s soul is the Spirit that hovered over the waters in the beginning, brooding like a dove over the chaos. And the same Spirit would one day rest upon Yeshua, the Son of Man, who would know grief so deep that His sweat became like drops of blood. The apostolic tradition teaches that in Gethsemane, Yeshua was pierced — not yet by nails, but by sorrow. He was grieved in His spirit, even as Daniel was grieved. The difference is this: Daniel saw the vision from a distance, but Yeshua walked into the vision itself.
The Covenant Context: When Grief Becomes Obedience
In the covenant of Israel, grief was never an accident. It was a sign. When the people turned from the Lord, the prophets were given a spirit of grief to carry — a burden that testified against the nation even as it interceded for them. Jeremiah was called the weeping prophet, and his tears were not weakness but the very presence of God’s covenant faithfulness. For the covenant requires that someone feel the breach when it is made. The priests in the Tabernacle bore the names of the tribes on their shoulders and over their hearts, and so they carried the grief of the people’s failures into the holy place. To be grieved in the covenant is to be present with the brokenness, to refuse to look away.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
Daniel’s grief in Daniel 7:15 is precisely this kind of covenantal sorrow. He is not grieving for himself; his own life is secure in Babylon. He is grieving for the vision itself — for the suffering of the saints, for the arrogance of the little horn, for the long night before the dawn. The rabbis of old said that the righteous carry the grief of the world because they see what is coming. And in their grief, they participate in the labor of redemption. To be grieved in spirit is not to be defeated; it is to be aligned with the purposes of heaven. It is to feel the weight of what God feels, and to bear it until the appointed time.
The Number That Pierces the Veil
The gematria of kârâʼ is 221. In the Hebrew Scriptures, 221 does not appear as a chapter or verse number, but it carries significance through its components. The number 200 speaks of completion and sufficiency, as when the years of Isaac’s life were measured. The number 20 speaks of expectation and waiting, as when Jacob waited twenty years for his bride. And the number 1 speaks of the One who is above all. Together, 221 whispers a truth: that grief is the completion of waiting upon the One. It is the number of a soul that has been stretched by time and expectation until it breaks open into union with the Eternal. The early church understood that the piercing of the spirit is not an end but a beginning — that the wound becomes a door. Daniel was grieved in the midst of his body, but out of that grief came the vision of the Son of Man approaching the Ancient of Days. The number 221 is the number of that approach, of the moment when sorrow gives way to glory.
Yeshua: The Pierced One Who Grieves With Us
When you read Daniel 7:15, you cannot help but see the shadow of another figure who would be grieved in spirit. Yeshua, the Messiah, stood before the tomb of Lazarus and was deeply moved — the Greek word is embrimaomai, which means to snort with anger and grief. He was pierced by the reality of death, even as He held the power to undo it. And in the garden, He told His disciples, “My soul is deeply grieved, even to the point of death.” The same piercing that Daniel experienced in his sheath of flesh, Yeshua experienced in full measure. But there is a difference: Daniel’s grief was the grief of a witness; Yeshua’s grief was the grief of the Lamb who would take away the sin of the world.
The Tanakh prefigures this in the suffering servant of Isaiah 53, who was pierced for our transgressions. The Hebrew word there is chalal, but the same spirit animates both words — a piercing that breaks open the heart for the sake of others. Yeshua is the fulfillment of Daniel’s grief. He is the one who saw the beasts and the little horn and the judgment, and He entered into that vision not as a prophet but as the Redeemer. His grief on the cross was the ultimate piercing, the moment when the sheath of His body could no longer contain the Spirit, and He gave it up into the Father’s hands. In that grief, all human grief is gathered up and transformed.
Your Call to the Piercing
And now, beloved reader, the question returns to you. Will you allow your spirit to be pierced? The word kârâʼ appears only once, but its work is not finished. The same Spirit that grieved Daniel and anointed Yeshua is present with you. There are visions you have seen — perhaps in Scripture, perhaps in prayer, perhaps in the faces of the broken around you — that have not yet been fully received. They have touched your mind, but they have not yet pierced your heart. You have kept them at a distance, safe in the sheath of your understanding. But the Spirit calls you deeper. Let the grief come. Let the well be dug. For the One who was pierced for you will meet you in the hollow place, and there He will fill you with living water. Do not fear the wound. It is the beginning of glory.