זִרְמָה
a gushing of fluid (semen)
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
a gushing of fluid (semen)
זִרְמָה(zirmâh)
Strong’s Definition
a gushing of fluid (semen)
feminine of H2230 (זֶרֶם);
“For she doted upon their paramours, whose flesh is as the flesh of asses, and whose issue is like the issue of horses.”
No verses found containing this word study ID.
The Living Water That Breaks the Vessel
There is a word in the holy tongue that speaks of what cannot be contained, of the sudden gush that overflows every boundary. This word appears only twice in all of Scripture, yet it carries within it the mystery of life itself. The word is zirmâh, a feminine noun drawn from the root that means a rushing torrent, a flood that sweeps away. The ancient sages observed that this word describes not a gentle stream but a violent breaking forth — the gushing of fluid that carries the seed of life. In two brief moments of Scripture, this word whispers what the covenant holds most sacred and most vulnerable.
The Root That Runs Deep
Zirmâh comes from zerem, meaning a flood or cloudburst. The paleo-Hebrew letters paint a vivid picture: the zayin, shaped like a weapon or tool, speaks of cutting through; the resh, the head of a man, signifies beginning or authority; the mem, like water flowing, carries the essence of life. Together they form a word that means "a cutting flow of water" — something that breaks through with force and purpose. The KJV translates this word simply as "issue," but this misses the raw power contained in the Hebrew. This is not a gentle trickle but a bursting forth, like a dam giving way or a womb opening in travail. The rabbis of old taught that every gush of water in Scripture carries the echo of the creation itself, when the Spirit of God hovered over the face of the deep and the waters obeyed the voice of the Almighty.
The First Occurrence: A Law of Holiness
The first appearance of zirmâh comes in the book of Leviticus, in the midst of the laws concerning bodily emissions. In Leviticus 15, the Holy One speaks through Moses about the uncleanness that comes from the flow of semen, whether in the marriage bed or in the night. The text uses zirmâh to describe this gushing forth of seed, and the law declares that both the man and the vessel that receives the flow must be cleansed with water and wait until evening. Jewish tradition holds that these laws were not about shame but about sanctification — the very act that brings new life into the world touches the holy and the ordinary at once. The ancient sages taught that the seed of man is a mystery, containing within it the potential for generations yet unborn, and therefore it must be treated with reverence. The Tabernacle pattern reminds us that even the most intimate flows of the body find their place in the order of holiness, for nothing in creation is outside the covenant of the Lord.
The Second Occurrence: A Vision of Judgment
The second and final use of zirmâh appears in the prophet Ezekiel, in a passage of terrible judgment. In Ezekiel 23, the prophet speaks of two sisters, Oholah and Oholibah, who represent Samaria and Jerusalem. Their unfaithfulness is described in graphic terms, and the Lord declares that He will deliver them into the hands of those who will "deal with them in fury" and "gush forth with their seed" — the word zirmâh appears again, but now it is twisted into a weapon of violence. The gushing that was meant for life becomes an instrument of humiliation. The early church understood this as a profound warning: when the sacred gift of life is profaned, the very power that should bring blessing becomes a curse. The prophet's vision shows that what God intended for the marriage bed and for the continuation of the covenant people can be perverted into a tool of oppression. Yet even in judgment, the Lord's voice calls through the prophet, seeking to restore what has been broken.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
The Gematria of 252: The Number of the Covenant
The numerical value of zirmâh is 252, a number that opens a window into the deeper patterns of Scripture. The number 252 can be understood as 7 times 36, or as 6 times 42 — but the sages of old taught that numbers often speak through their components. The number 252 shares its value with the Hebrew phrase ben ha'olam, "son of the world," and with the word kadosh in certain spellings. More strikingly, 252 is the gematria of the phrase dam ha'brit, "the blood of the covenant." This is no coincidence. The gushing forth of seed, the flow of life, finds its ultimate meaning in the blood that seals the covenant between God and His people. The ancient Hebrew writings reflect that the number 252 carries the weight of completion and consecration — seven times thirty-six, with thirty-six being the number of the lamed-vav, the hidden righteous ones who sustain the world. The flow of zirmâh, whether for life or for judgment, always touches the hidden foundations of the covenant.
The Messianic Fulfillment: The Seed That Gushes Forth
How does this obscure word, appearing only twice in the Tanakh, point to the Messiah? The answer lies in the paradox of the seed. The Apostle Paul writes in the letter to the Galatians that the promises were spoken to Abraham and to his Seed, who is Messiah. In Genesis, the seed of the woman was promised to crush the head of the serpent — a seed that would come through a flow of life, through a gushing forth of human generation. Yet when Yeshua came, He did not come through the ordinary zirmâh of man. He was conceived by the Holy Spirit, the Ruach HaKodesh, who overshadowed Miriam like the cloud over the Tabernacle. The seed that entered her womb was not of human origin but of divine breath. The early church understood this as the reversal of the curse: where Adam's seed brought death through disobedience, the Seed of the woman brings life through obedience. In the Gospel of John, Yeshua declares that from His innermost being will flow rivers of living water — a gushing forth, a zirmâh of the Spirit, that gives life to all who receive it. The blood and water that flowed from His pierced side on the cross is the ultimate zirmâh, the gushing forth that cleanses and consecrates forever.
The Temple Pattern: From Flow to Fountain
The Tabernacle and Temple offer a deeper understanding of zirmâh. In the courtyard stood the bronze laver, filled with water for the priests to wash their hands and feet before entering the holy place. That water was not merely for cleaning — it was a symbol of the flow that must be purified before approaching the presence of the Lord. The rabbis of old observed that the laver was made from the mirrors of the women who served at the entrance of the Tent of Meeting, mirrors that had reflected the beauty of the body and the flow of life. Those mirrors were transformed into a vessel of sanctification. In the same way, the zirmâh of human life, whether in the marriage bed or in the flow of seed, is not something to be hidden in shame but to be brought into the light of the covenant. The prophet Zechariah saw a fountain opened for the house of David and for the inhabitants of Jerusalem, a fountain that cleanses from sin and uncleanness — a fountain that flows with the living water of the Spirit. That fountain is Yeshua Himself, the One in whom every flow of life finds its ultimate purpose.
A Charge to You: Let Your Flow Be Holy
Beloved, you carry within you the mystery of zirmâh. Every breath you take, every word you speak, every act of love you offer — these are flows that gush forth from the depths of your being. The Holy One who created you in His image has placed within you the power of life, the seed of blessing that can bring forth fruit for the kingdom. But you must guard this flow with reverence, for what is holy can be profaned, and what is meant for life can become a source of death. Let your heart be like the laver in the Tabernacle, a vessel that transforms the ordinary into the sacred. Let your words be like the rivers of living water that Yeshua promised, flowing from your innermost being to refresh the weary. And when you feel the gush of emotion, the rush of passion, the surge of creativity, offer it to the Lord as a drink offering poured out upon the altar. Do not hoard your seed, whether of body or spirit, but let it flow in the direction of His covenant. For the One who gave Himself as the broken seed, the gushing fountain of life, now calls you to be a vessel of His living water. May your zirmâh be a flood of blessing, and may it carry the seed of the kingdom into every dry and thirsty place. Go in peace, and let the flow of the Spirit be upon you.