זִמְרָת
instrumental music; by implication, praise
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
instrumental music; by implication, praise
זִמְרָת(zimrâth)
Strong’s Definition
instrumental music; by implication, praise
from H2167 (זָמַר);
“The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father's God, and I will exalt him.”
No verses found containing this word study ID.
The Lyre of the Soul: When Strength Becomes Song
This word, zimrâth, appears but three times in all of Scripture—a rare jewel hidden in the treasury of Hebrew speech. Yet what it lacks in frequency, it possesses in weight. For zimrâth is not merely music; it is the sound of deliverance itself. When the children of Israel stood on the far shore of the Sea of Reeds, their lungs still burning with the salt of bondage, they did not simply sing a song. They became a song. The word rises from the root zamar, meaning to touch the strings of an instrument, to pluck forth melody from silence. But here, at the first occurrence in Exodus 15:2, Moses declares: "The LORD is my strength and zimrâth." The Almighty is not only the object of praise—He is the praise itself.
The Root That Vibrates with Life
The paleo-Hebrew letters of zamar tell a story older than words. The zayin is a weapon, a sword; the mem is water, chaos, the deep; the resh is the head of a man, the highest thought. Together they whisper: to cut through the waters of confusion with the blade of the Spirit, and to lift the head in worship. The ancient sages observed that this root carries the double sense of pruning and singing—as if to praise God is to cut away what is dead, to shape the soul into an instrument fit for the Master's hand. The Strong's definition gives "instrumental music" and "praise," but the KJV renders it simply "song." How inadequate that seems. For zimrâth is not a song you learn; it is a song you are when God has touched your deepest string.
The First Song at the Sea
Exodus 15:2 stands as the fountainhead of all biblical worship. "The LORD is my strength and song, and He is become my salvation." Notice the progression: strength, then song, then salvation. The order is not accidental. The people had witnessed the arm of the Lord stretched out against Egypt; they had walked through walls of water; they had seen Pharaoh's chariots swallowed by the deep. But only after the deliverance did they find the zimrâth—the melody that transformed memory into worship. Jewish tradition holds that this song was not composed beforehand but erupted from the soul like water from a rock. It was spontaneous, unrehearsed, born of the moment when heaven touched earth. The rabbis of old taught that the very angels paused to listen, for this was the first time a nation sang with one voice the song of redemption.
The Three Appearances of a Sacred Word
Beyond Exodus, zimrâth appears in only two other places, each deepening its meaning. In Psalm 118:14, the psalmist echoes Moses: "The LORD is my strength and song, and He is become my salvation." Here the word travels from the national memory of Israel to the individual heart of the worshiper. What was once the cry of a nation becomes the whisper of a single soul. In Isaiah 12:2, the prophet takes up the same refrain: "Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song." Three occurrences, like three pillars supporting the same truth: that God Himself is the content of our worship, not merely the recipient of it. The early church understood this as the pattern of all true praise—not an offering we bring to God, but the very life of God welling up within us and returning to its source.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
The Gematria of Hidden Light
The numerical value of zimrâth is 647. In the language of Hebrew letters, this number carries the resonance of completion and covenant. The number six speaks of man, created on the sixth day; four speaks of the four corners of the earth; seven speaks of divine perfection. Together they form a tapestry: the song of God sung through human lips to the ends of creation. The number 647 also recalls the years of Noah's father Lamech, who prophesied comfort from the curse of the ground. There is a whisper here that zimrâth is not merely praise but the comfort that comes when the curse is broken. When you sing with zimrâth, you are not making music—you are participating in the restoration of all things.
The Messiah Who Became the Song
If zimrâth means that God Himself is our song, then the coming of Messiah Yeshua is the fulfillment of this mystery. For in the Gospels, we see One who does not merely lead worship but is worship incarnate. When Yeshua sang the Hallel with His disciples on the night of His betrayal (Matthew 26:30), He was not reciting ancient words—He was living them. He became the Passover Lamb, the deliverance from a deeper Egypt, the crossing of a darker sea. The apostolic tradition teaches that in the resurrection, the song of Moses becomes the song of the Lamb (Revelation 15:3). What Israel experienced at the Sea of Reeds was a shadow; the substance is found in the empty tomb. Yeshua is our zimrâth—our strength, our song, our complete salvation.
The Instrument of Your Life
You have been given a word that appears only three times in Scripture, as if to say: this treasure is rare, handle it with wonder. But the truth is that zimrâth is not rare in heaven—it is the constant atmosphere of the Throne. The rarity is in our hearing, in our willingness to let God become not just the One we sing to, but the very song we sing. You are not called to manufacture praise; you are called to discover that your life has been tuned from the foundation of the world to resonate with His deliverance. So open your mouth, not to perform, but to let the melody that has always been within you find its voice. Let the Lord be your zimrâth today—your strength when you are weak, your song when words fail, your salvation when all other hopes are drowned. The lyre of your soul was made for this alone.