Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H2013
- Original Word
- הָסָה
- Transliteration
- hâçâh
- Pronunciation
- haw-saw'
- Part of Speech
- injunction
- Root / Etymology
- a primitive root;
- Frequency
- 8×
- Gematria
- 70
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890to hush
hold peace (tongue)(keep) silencebe silentstill.
a primitive root;

Commentary
Contributors: · · · ·
The Weight of a Single Word: When Silence Becomes Command
There is a word in the Hebrew tongue that does not shout, but stills. It appears but eight times in all of Scripture, yet each occurrence carries the weight of a world held in suspension. The word is hâçâh (הָסָה), an injunction that means to hush, to be silent, to hold one's peace. Its gematria is seventy, the number of nations, of elders, of a lifetime—and perhaps of the very murmurings that must cease before the voice of truth can be heard. This is not the silence of emptiness, but the silence of authority. It is the sound of a command that quiets chaos.
The First Stillness: Caleb at the Threshold
The first time this word breathes in Scripture, it comes from the lips of Caleb, the son of Jephunneh. In Numbers 13:30, the people are in uproar, their hearts quaking at the report of giants in the land. The spies have spoken fear, and the congregation wails. Then Caleb stills the people before Moses. He does not argue at length; he does not reason with their terror. He simply hushes them with a word of faith: “Let us go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it.” The Hebrew letter samekh (ס) that begins this root suggests a support, a prop, something that holds firm. Caleb’s command to be silent is not oppression—it is a scaffolding for courage. The sages teach that when the people were silenced, they could finally hear the sound of their own faith, buried beneath the noise of fear.
The Paleo-Hebrew Picture: A People Held in the Hand
To understand hâçâh more deeply, one must look to the ancient script. The letter he (ה) in paleo-Hebrew is a picture of a man with arms raised—behold, revelation, breath. The letter samekh (ס) is a thorn or a support, a circle of protection. Together, they form an image of one who beholds the support and is thereby quieted. This is not the silence of defeat; it is the silence of one who has seen the hand of God and no longer needs to strive. In the Tabernacle, the Holy of Holies was a place of profound quiet, where the high priest entered with only the sound of bells and the breath of atonement. The rabbis of old observed that the deepest worship is often wordless, for when the soul stands before the Almighty, the tongue becomes an inadequate vessel.
The Journey of the Word: From Stilling to Judgment
As hâçâh travels through the canon, its tone shifts. In Judges 3:19, Ehud tells the king of Moab, “I have a secret message for you, O king,” and the king commands hâçâh—silence—before the dagger of deliverance falls. Here, the word carries the weight of impending judgment. In Nehemiah 8:11, the Levites quiet the weeping people after the reading of the Law, saying, “This day is holy unto the Lord your God; mourn not, nor weep.” The silence becomes a vessel for joy. And in Amos 8:3, the prophet declares that the songs of the temple shall become howlings, and the dead bodies shall be many, and God Himself says, hâçâh—be silent. The word can be a command to pause and listen, or a decree that the time for speaking has passed. Jewish tradition holds that silence is the gate of wisdom, but only when it opens toward the voice of the Holy One.
Sponsor a Verse
A $100 gift puts your name — on the verse or page you sponsor, so everyone who reads it sees your love for the Word.
The Number Seventy: A Multitude Silenced Before the One
The gematria of hâçâh is seventy, a number woven into the fabric of Israel. Seventy elders stood with Moses on the mountain (Exodus 24:9). Seventy souls descended into Egypt (Genesis 46:27). Seventy nations are listed in the Table of Nations (Genesis 10). The number speaks of completeness, of the fullness of human diversity and governance. Yet here, the word that silences carries this number. What does this teach? That even the seventy nations, the fullness of the earth, must one day fall silent before the King. The sages have long meditated on the seventy names of God, each a facet of His majesty, and on the seventy faces of the Torah. But when hâçâh is spoken, all these faces turn as one toward the Source. The number seventy is also the value of the Hebrew word for “cup” (kos)—the cup of blessing, the cup of suffering, the cup that must be drunk in silence before the altar. There is a stillness that precedes the pouring out, and a stillness that follows it.
The Messianic Stillness: Yeshua and the Silent Lamb
How does this ancient word find its fulfillment in Yeshua? The prophet Isaiah spoke of One who would be oppressed and afflicted, yet would not open His mouth—like a lamb led to the slaughter, like a sheep before its shearers, hâçâh (Isaiah 53:7). The Messiah’s silence was not weakness; it was the deepest authority. When Yeshua stood before Pilate, and the chief priests accused Him, He answered nothing (Matthew 27:12-14). The governor marveled greatly. Here was the Word made flesh, the very Logos of God, choosing to become hâçâh. He stilled the accusations not with arguments, but with the weight of His presence. In the Gospels, Yeshua also stilled the storm with a word (Mark 4:39), commanding the wind and the sea to be silent—using the very authority that hâçâh implies. The apostolic tradition teaches that in the silence of the Lamb, the power of the ages was unleashed. For when the voice of the Messiah became quiet, the voice of creation itself began to sing redemption.
A Charge to the Soul: When You Must Be Still
Beloved, there is a time to speak and a time to be silent, and the sages of old knew that the wise heart discerns the difference. You have been given this word hâçâh as a gift—a command that is also an invitation. When your heart rages with fear like the congregation at Kadesh, hear Caleb’s voice stilling the people before Moses. When the noise of the world presses against your soul, remember that the Holy of Holies was a place of quiet. When the accuser speaks against you, look to the Lamb who opened not His mouth. Let the number seventy remind you that the fullness of the nations, the fullness of your own many thoughts, must one day be hushed before the One who is. So tonight, before you sleep, practice hâçâh. Still your tongue. Still your mind. And in that sacred quiet, you may hear the voice that spoke the worlds into being, whispering your name.