×Ö¸×֡ף
to push away or down
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference â going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle â reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study â it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that â three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public â and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars â because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
to push away or down
×Ö¸×֡ף(Hâdaph)
Strongâs Definition
to push away or down
a primitive root;
âBut if he thrust him of hatred, or hurl at him by laying of wait, that he die;â
No verses found containing this word study ID.
The Breath That Moves Mountains
There is a force in the Hebrew tongue that feels like the wind before a storm â the verb Hâdaph, a primitive root meaning to push away or down. It appears only eleven times in the sacred scroll, yet each occurrence carries the weight of divine judgment or human rebellion. When you first encounter this word, you are standing at the edge of exile, watching as the hand of the Almighty thrusts something from its place. The ancient pictograph of the first letter Hei (×) resembles a window or breath, while Dalet (×) is the door, and Pei (פ) the mouth. Together they whisper: through the window of breath, at the door of speech, something is expelled. This is no gentle dismissal â it is the shove that changes destinies.
The First Push: Edenâs Gate
The first time God performs this action, you find yourself at the eastern edge of the garden. In Genesis 3:24, after the serpentâs whisper and the fruitâs betrayal, the Lord God drives the man out â and the Hebrew word is Hâdaph. This is the Qal stem, the simple active form, and it reveals something terrifying: God Himself becomes the force that expels. The sages teach that this was not anger alone, but a severing of intimacy. The same hand that formed Adam from dust now pushes him away from the Tree of Life. The verb appears in its most primal sense here â a divine shove that separates humanity from immortality. Yet even in this expulsion, there is mercy: for if Adam had eaten from the Tree of Life in his fallen state, he would have been trapped forever in brokenness. The push was also a protection.
When Humans Push Back
But the word Hâdaph does not belong only to the Holy One. Humans also wield this verb, and when they do, it becomes a weapon of oppression. In Deuteronomy 6:19, Moses promises that God will thrust out Israelâs enemies before them â but in Amos 6:3, the prophet cries out against those who push away the evil day, who refuse to see judgment coming. The contrast is sharp: when God pushes, it is for covenant fidelity; when humans push, it is often to silence conscience or to crush the weak. The rabbis of old observed that the same hand that expelled Adam could also expel the Canaanites, but the motive determined the meaning. The verb in human hands becomes a testimony to our fallen nature â we push away what we do not understand, what we fear, what we refuse to love.
The Covenant Context: Exile as Divine Surgery
In the covenant narrative, Hâdaph becomes the hinge of judgment. When Israel breaks the covenant, the prophets declare that God will cast them away from His presence. Jeremiah 23:39 speaks of God lifting up the people and casting them out of His sight. This is not a capricious act â it is the consequence of a violated marriage covenant. The Niphal stem appears here, the passive form, suggesting that the people are thrust away by the very covenant they rejected. Yet even in this severity, the Jewish sages saw a pattern: just as Adam was pushed from Eden to prevent eternal corruption, so Israel was pushed into exile to purify the nation. The push was never the final word â it was the surgery that prepared the people for restoration.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
The Temple and the Thrust
Within the Tabernacle and Temple pattern, Hâdaph takes on a liturgical dimension. In Leviticus 14:40, the priest commands that contaminated stones from a leprous house be cast out of the city. This is the same verb â what is unclean must be pushed away from the holy place. The Temple itself teaches that separation is holy. The rabbis of old taught that the courtyard had levels of separation, and the verb Hâdaph marked the boundary between the sacred and the profane. When Yeshua entered the Temple and overturned the tables of the moneychangers, He was performing a kind of Hâdaph â pushing away what defiled His Fatherâs house. The early church understood this as the Messiahâs zeal for purity, a cleansing that prepared the way for a new kind of worship not bound by stone and curtain.
Gematria: The Number 89 and the Voice of Prophecy
The gematria of Hâdaph is eighty-nine, a number that in Hebrew thought evokes the word Pegah â meaning âencounterâ or âmeeting.â The ancient sages connected this to the idea that a divine push is always an encounter with the Holy One. Eighty-nine also corresponds to the phrase Ani lâdodi vâdodi li â âI am my belovedâs and my beloved is mineâ â the very heart of the Song of Songs. How remarkable that a verb meaning âto thrust awayâ shares its number with the language of intimate love! This teaches you that even Godâs pushes are expressions of His covenant passion. He pushes away what threatens the beloved; He thrusts out what defiles the marriage bed. The number whispers that every expulsion in Scripture is actually an invitation to deeper encounter.
Messianic Fulfillment: Yeshua, the One Who Is Pushed and Who Pushes
When you turn to the Gospels, you find that Yeshua embodies both sides of this verb. In Mark 1:12, immediately after His baptism, the Spirit drives Him into the wilderness â and the Greek word used there echoes the same force as Hâdaph. The Messiah Himself is thrust by the Spirit into the place of testing, just as Adam was thrust from the garden. But then, in Mark 5:40, Yeshua puts out the mourners from the house of Jairus before raising the dead girl â He pushes away unbelief. And in Matthew 21:12, He drives out those who buy and sell in the Temple. The apostolic tradition saw in these acts the fulfillment of the prophetâs word: the Messiah would be both the one pushed into the wilderness of suffering and the one who pushes out the forces that defile the sanctuary. His entire life was a holy Hâdaph â pushing back the darkness, thrusting away death, until at last He was thrust into the tomb. But on the third day, the push of resurrection shattered the stone forever.
Your Call: What Will You Push Away?
Now the word is in your hands. The same breath that drove Adam from Eden, the same Spirit that thrust Yeshua into the wilderness, now whispers to you: what must be pushed away from your life? You cannot serve two masters â something must be expelled. Perhaps it is the fear that has made a home in your heart, or the bitterness that has built walls around your soul. The rabbis of old said that every person has a yetzer hara, an evil inclination, and that the righteous push it away daily. But you are not called to push in your own strength. The One who was thrust into the wilderness for you now stands at the door of your heart. He does not shove â He knocks. But if you open, He will help you thrust out everything that separates you from the Fatherâs love. This is the holy work of your days: to be pushed into the presence of God, and to push away all that would keep you from Him. May your life be a blessed Hâdaph â a sacred shove toward the Kingdom.