Quick facts
- Strong’s Number
- H1696
- Original Word
- דָבַר
- Transliteration
- dâbar
- Pronunciation
- daw-bar'
- Part of Speech
- verb
- Root / Etymology
- a primitive root;
- Frequency
- 1143×
- Gematria
- 206
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
answerappointbidcommandcommunedeclaredestroygivenamepromisepronouncerehearsesayspeakbe spokesmansubduetalkteachtellthinkuse (entreaties)utter[idiom] well[idiom] work.
a primitive root;
How it's used
Reading every occurrence…
Concordance
0 verses foundNo verses found containing this word study ID.

Contributors: · · · ·
Commentary
The Voice That Arranges Worlds
When the Creator first dâbar — when He spoke to Noah after the floodwaters had receded — He was not merely making conversation. The word dâbar appears one thousand one hundred and forty-three times in the Tanakh, and each utterance carries the weight of its primitive root: to arrange, to set in order, to bring forth what was hidden in the heart. The paleo-Hebrew letters tell a deeper story: dalet, the door; bet, the house; resh, the head. To speak is to open the door of the house where the head dwells — to let the inner world become outer reality. When God spoke to Noah, He was arranging a new creation, setting stones in the foundation of a world that had been washed clean.
The Stem Reveals the Heart
In its Qal stem, dâbar means simply to speak — but the ancient sages observed that every word from the Holy One carries the force of command. When the verb shifts to the Piel stem, it intensifies: to declare, to pronounce, to utter with authority. Yet there is also a darker shade in the lexicon — rarely, the verb means to subdue, to destroy. The rabbis of old noted that the same tongue that speaks blessing can speak judgment, the same breath that arranges can dismantle. This is why the covenant at Sinai thundered with dâbar: "And God spoke all these words" (Exodus 20:1). The Ten Words were not suggestions; they were the architecture of a holy people. When Israel failed to dâbar His words back to Him in obedience, they found themselves subdued by the very nations whose tongues they had imitated.
Human Speech, Divine Arrangement
When a man dâbar, he arranges his thoughts, but when God dâbar, He arranges reality itself. Consider the difference: Moses dâbar to Pharaoh, and Pharaoh hardened his heart. But when the Lord dâbar through Moses at the Red Sea, the waters divided. Human speech negotiates; divine speech creates. Jewish tradition holds that the world was made through ten utterances — each one a dâbar from the mouth of the Almighty. The prophet Isaiah heard this and trembled: "The grass withers, the flower fades, but the word of our God stands forever" (Isaiah 40:8). Your own words, dear reader, are like grass — they rise and fall with the seasons. But when you speak His words back to Him, you are handling the very timber of creation.
The Covenant Hinges on This Verb
Every covenant renewal in Scripture turns on dâbar. When Joshua gathered the tribes at Shechem, he said, "Choose you this day whom you will serve" — but first he dâbar all the words of the Lord to the people (Joshua 24:2). The covenant did not rest on feelings or rituals; it rested on spoken words that were heard, received, and answered. The failure of Israel is recorded in the same verb: "They did not dâbar to Me from the heart" (Hosea 7:14, paraphrased). The prophets understood that God was listening not for the sound of sacrifice but for the sound of a voice speaking truth. When the high priest entered the Holy of Holies on Yom Kippur, he did not carry a weapon or an offering alone — he carried the name of the Lord on his lips, dâbar in the sacred space where silence was death.
Get Your Certificate
Give a gift of $50 or more and receive a certificate, mailed to your door, every time you complete the cover-to-cover Bible Challenge.
The Gematria of 206 — The Word That Binds
The numerical value of dâbar is two hundred and six. In the Hebrew mind, numbers are not arithmetic — they are relationships. The number 206 is the value of amar, another word for speaking, but also of etzem, meaning bone or essence. The sages saw in this a profound truth: speech is the bone of the soul, the essential structure that holds the flesh of meaning. When God dâbar, He was not making noise; He was revealing His own skeleton, the frame upon which all reality hangs. The 206 bones of the human body correspond to the 206 words — some traditions teach — that sustain the world. Your tongue is a hinge; every word you speak either aligns with the divine skeleton or dislocates it.
The Messiah Who Spoke as None Other
When Yeshua came, He took this ancient verb and filled it with new flesh. The Gospels record that He dâbar with authority, not as the scribes (Matthew 7:29). But more than this — He became the dâbar made visible. The apostle who knew the Hebrew Scriptures best wrote, "In the beginning was the Word" (John 1:1), using the Greek logos that the Septuagint had used to translate dâbar. Yeshua did not merely speak God's words; He was God's Word arranged in human form. When He said to the storm, "Peace, be still," the wind and waves obeyed — because the same voice that spoke to Noah was speaking again. When He said to the paralytic, "Your sins are forgiven," He was rearranging the fabric of that man's existence. The Messiah is the ultimate dâbar: the door of the house opened, the head of creation revealed.
Your Tongue Is a Threshold
You have been given this verb — this power to arrange, to speak, to subdue. Every morning when you open your mouth, you stand at a door. Will you speak words that build or words that tear down? Will you dâbar to the Lord in prayer, or will your speech be only to men? The rabbis of old taught that when a person speaks a word of Torah, the Shekinah rests between his teeth. Imagine that — the presence of God dwelling in the space between your words. You are not called to be silent; you are called to speak as one who has been spoken to. Let the word of the Lord be on your tongue like a fire, like a hammer that breaks the rock. Speak, and in your speaking, let the world be arranged again.