Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- H1614
- Original Word
- גׇּפְרִית
- Transliteration
- gophrîyth
- Pronunciation
- gof-reeth'
- Part of Speech
- noun fem
- Root / Etymology
- probably feminine of H1613 (גֹּפֶר);
- Frequency
- 7×
- Gematria
- 693
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890properly, cypress-resin; by analogy, sulphur (as equally inflammable)
brimstone.
probably feminine of H1613 (גֹּפֶר);

Commentary
Contributors: · · · ·
The Breath of Divine Judgment
There is a word that carries the scent of fire upon its tongue, a word that speaks of both destruction and purification. The Hebrew word gophrîyth appears only seven times in the Tanakh, yet each occurrence burns with intensity. It is a noun feminine, drawn from the root gopher, the same wood from which Noah built the ark of salvation. How strange and wonderful that the substance of judgment shares its lineage with the vessel of deliverance. The ancient sages observed that this connection is no accident — the same Creator who provides escape from the flood also prepares the fire that refines.
The Cypress Resin and the Burning Stone
The derivation of gophrîyth leads you to the cypress tree, whose resin burns with a fierce, steady flame. The word itself means, properly, cypress-resin, and by analogy, sulphur — that yellow stone which ignites at the touch of heat. Jewish tradition holds that the earth itself yields this mineral as a witness to the fire that sleeps beneath the surface of creation. When you read the word in Scripture, you are not merely reading about brimstone; you are encountering the very substance that the Lord used to rain down upon Sodom and Gomorrah. In Genesis 19:24, the text declares that the Lord rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the Lord out of heaven. The first occurrence of this word establishes its nature: it is the tool of divine judgment, but it is also the agent of exposure.
The Fire That Reveals What Is Hidden
As you journey through the canon, gophrîyth reveals itself not as random destruction but as purposeful revelation. In Deuteronomy 29:23, Moses warns the people that the whole land will be brimstone and salt, a burning waste, unsown and unproductive. The prophets take up this image with urgency. Isaiah 34:9 speaks of Edom's streams being turned into pitch and its dust into brimstone, the land becoming burning pitch. The rabbis of old taught that this fire does not merely consume — it exposes the true nature of what lies beneath the surface of human pride and rebellion. The Psalmist sings in Psalm 11:6 that upon the wicked He will rain coals of fire and brimstone, a scorching wind will be the portion of their cup. Each usage peels back another layer of meaning, showing you that gophrîyth is the flame that separates what cannot endure from what is eternal.
The Temple's Hidden Witness
In the patterns of the Tabernacle and Temple, you find a silent witness to this fiery substance. The altar of burnt offering consumed the sacrifices with fire from heaven, a fire that did not go out. The incense altar burned a sacred mixture that rose as a sweet aroma before the Lord. Yet the rabbis of old observed that the very minerals used in purification rites carried the memory of gophrîyth. The water of separation, mixed with the ashes of a red heifer, cleansed the unclean — a process that involved fire and the transformation of matter. The Temple itself, with its golden vessels and holy place, stood as a testimony that God's presence both purifies and judges. The festival of Yom Kippur, the Day of Atonement, involved two goats — one for the Lord and one for Azazel — a picture of judgment and mercy intertwined. In this sacred rhythm, gophrîyth whispers that the fire of God never destroys without purpose.
Quiz Yourself on Anything
As a monthly patron you can generate custom quizzes and crosswords on anything you like — for example, a Scholar-level quiz on Psalm 23 in seconds.
The Refining Fire of the Covenant
Ezekiel the prophet takes up this word and presses it into a new shape. In Ezekiel 38:22, he speaks of torrential rain and hailstones, fire and brimstone upon Gog and his hordes. Here gophrîyth becomes eschatological — it points to the final confrontation between the kingdoms of this world and the kingdom of God. The ancient sages taught that the same fire that judged Sodom will judge the proud empires of the last days. Yet even in this judgment, there is a refining purpose. The prophet Malachi speaks of the Lord sitting as a refiner and purifier of silver, cleansing the sons of Levi. The fire of gophrîyth is not merely punitive; it is purgative. It burns away the dross so that what remains is pure gold, fit for the house of the Lord.
The Gematria of Judgment and Mercy
The numerical value of gophrîyth is 693. In the Hebrew system of gematria, this number carries profound resonance. The number 693 can be seen as 6 + 9 + 3, each digit speaking to the created order (six), divine completeness (nine), and divine perfection (three). Jewish tradition holds that numbers are not arbitrary but woven into the fabric of creation. The sages observed that words sharing this numerical value often point to hidden connections in Scripture. The number 693 recalls the sum of letters in phrases that speak of God's sovereignty over judgment and His mercy that endures. When you meditate on this number, you are invited to see that the fire of gophrîyth is measured, precise, and purposeful — never random, never without a redemptive thread running through it.
The Messiah Who Took the Brimstone
Now you must look to the One who fulfills every shadow and every word. Yeshua, the Messiah, stood in the place where gophrîyth should have fallen. In the Gospels, He speaks of Gehenna, the valley of Hinnom, where fire is not quenched. Yet He Himself became the ark of gopher wood, the vessel of salvation. On the cross, He absorbed the fire of divine judgment that should have rained down upon you. The apostolic tradition teaches that He descended into the lower parts of the earth, bearing the full weight of that which separates — the brimstone of separation from the Father. In Revelation 19:20, the beast and the false prophet are cast alive into the lake of fire burning with brimstone. But Yeshua, the Lamb of God, drank the cup of that fire for you, so that you might never taste it. The early church understood that His cry, "It is finished," was the declaration that the brimstone had spent its fury upon Him.
You Are Called to Walk Through the Fire
Beloved, the word gophrîyth stands before you as both warning and invitation. You cannot ignore the fire, for it will come. Every hidden thing will be exposed, every secret motive tested by flame. But you are not called to fear — you are called to walk through the fire with the One who has already been refined for you. Let the seven occurrences of this word in Scripture be a sevenfold reminder that the Lord's judgments are true and righteous altogether. When you face the refining moments of your own life, remember that the same God who rained brimstone on Sodom also provided the ark of gopher wood for Noah. He who rescued Lot from the burning city will also lead you through every flame. Go now, and let the fire of His love burn away everything that does not belong to His kingdom. Walk in the light of the One who has overcome the world, the flesh, and the enemy — and let your life be a sweet aroma rising to the throne of grace.