G771
ἀσθένημα
a scruple of conscience
Transliteration
asthénēmaPronunciation
(as-then'-ay-mah)Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
a scruple of conscience
ἀσθένημα(asthénēma)
Strong’s Definition
a scruple of conscience
from G770 (ἀσθενέω);
“We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.”
No verses found containing this word study ID.
Pronunciation Guide: ah-sthen'-ay-mah (emphasis on 'then')
Basic Definition
Strong's G771: A moral or spiritual weakness, infirmity, or frailty that requires support and understanding from stronger believers. The term specifically denotes areas where faith or conscience may be underdeveloped, requiring patient bearing and strengthening from more mature believers.
Etymology and Morphology
ἀσθένημα Morphology:
Origin & History
The term ἀσθένημα emerged from classical Greek medical literature where it described physical weakness or illness. In the Hellenistic period, it began to take on metaphorical meanings related to moral and spiritual frailty. While the verb form ἀσθενέω appears frequently in Greek literature, including works by Hippocrates in his medical treatises, the specific noun form ἀσθένημα is relatively rare.
The concept gained particular significance in early Christian writings. Church fathers like Chrysostom, in his homilies on Romans, emphasized how this term reflected the Messiah's example of bearing others' weaknesses, connecting it to His sacrificial love.
Expanded Definitions & Translation Options
ἀσθένημα Translation Options:
Biblical Usage
The term ἀσθένημα appears only once in the New Testament, in Romans 15:1, where Paul instructs stronger believers to bear the weaknesses of those without strength. This singular usage is significant, as it occurs in a crucial passage about unity and mutual support within the body of believers.
While the noun form appears only once, the related verb ἀσθενέω and adjective ἀσθενής appear frequently throughout the New Testament, creating a rich theological framework for understanding weakness and strength in the kingdom of God.
Biblical Cross References (Related Forms):
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
Cultural Insights
In the ancient Mediterranean world, weakness was viewed as a significant shame to be hidden or overcome. The Greco-Roman ideal celebrated strength and self-sufficiency. However, the Messiah's teaching and example revolutionized this perspective, elevating weakness as a potential vessel for Divine power and community building.
This cultural transformation particularly resonated with the Jewish understanding of chesed (loving-kindness), where supporting the weak was seen as a reflection of יהוה (Yahweh)'s character. The term ἀσθένημα thus bridges Greek and Hebrew thought, embodying both the reality of human frailty and the divine call to mutual support.
Theological Significance
The use of ἀσθένημα in Romans 15:1 reveals a profound theological truth about the nature of spiritual maturity and community. True strength in God's kingdom is demonstrated not by independence or dominance, but by the willing bearing of others' weaknesses.
This concept directly mirrors the Messiah's own ministry, where He consistently demonstrated strength through serving and supporting the weak. It challenges the human tendency to view weakness as failure, instead presenting it as an opportunity for divine power and community building.
The placement of this term in Romans, following Paul's extensive discussion of conscience and conviction in chapters 14-15, suggests that ἀσθένημα particularly relates to areas where believers may have different levels of spiritual understanding or conviction.
Personal Application
Understanding ἀσθένημα calls us to a dual response: honest acknowledgment of our own weaknesses and willing support of others in their areas of vulnerability. This creates a beautiful cycle of mutual dependence and growth within the body of believers.
When we encounter those whose faith appears weaker in certain areas, our response should not be judgment or impatience, but rather the gentle, sustained support that allows for growth and strengthening. This might mean temporarily limiting our own freedom for the sake of others' growth, following the Messiah's example of sacrificial love.
Related Words
Did you Know?
Remember This
ἀσθένημα reminds us that in God's kingdom, true strength is measured not by personal power, but by our capacity to bear with and support others in their weakness.