συγκαταβαίνω
to descend in company with
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
to descend in company with
συγκαταβαίνω(synkatabaínō)
Strong’s Definition
to descend in company with
from G4862 (σύν) and G2597 (καταβαίνω);
“Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.”
No verses found containing this word study ID.
When the Holy One Descends With You
There is a word in the holy tongue of the New Covenant that appears but a single time, like a star that flashes once across the night sky and is never seen again in the same way. That word is synkatabaínō — to go down together, to descend in company with another. It is found in the twentieth chapter of the Acts of the Apostles, and its solitary appearance carries the weight of all heaven's condescension. The verb is a compound of sýn, meaning "with," and katabaínō, meaning "to go down." It is an action verb, a movement of the soul and the body, and it appears only once in all of Scripture — yet that one occurrence teaches what a thousand repetitions could not.
The First and Only Descent
When the Apostle Paul was leaving Troas, after the young man Eutychus had been restored to life, the sacred text tells us that Paul went down with the believers to the ship. This is the sole appearance of synkatabaínō in the New Testament. The Greek grammatical form is aorist active indicative — a simple past action, complete and whole. Yet the sages of the early church observed that this verb, used only here, reveals something profound about the nature of apostolic ministry. Paul did not merely descend alone; he descended with them. The prefix syn- transforms the descent from a solitary act into a shared journey. In the Septuagint, this same Greek construction translates the Hebrew concept of yarad im — to go down with someone, as when Jacob descended into Egypt with all his household, or when the seventy elders went down with Moses to receive the Spirit. The rabbis of old taught that when a leader descends to the level of the people, the Shekinah descends with him.
The Tense of Shared Suffering
The aorist tense here speaks of a completed action, but the early apostolic tradition understood that this descent was not merely physical. When Paul went down with the believers to the ship, he was enacting what he had written to the Romans — that we are to weep with those who weep and rejoice with those who rejoice. The Greek philosophical tradition spoke of synkatábasis as a form of condescension, but the New Testament transforms this classical concept into something far deeper. It is not the proud man stooping to the lowly, but the humble servant walking alongside. The fathers of the faith observed that this verb shares its DNA with the great Pauline word synkomizō — to carry together, to bury together. Every descent in company with another is a preparation for the final descent into the grave, and yet it is also the path to resurrection. The single use of synkatabaínō in Acts 20:38 is a mirror of the incarnation itself — the Word who came down from heaven to dwell among us, not as a visitor but as one who shares our very descent.
The Company of the Descent
Consider the context of this lone occurrence. Paul was leaving a community he had loved deeply, a community that had seen a young man fall from a window and be raised to life. The believers accompanied him to the ship — but the verb is active, not passive. Paul himself is the subject of the descent. He went down with them. This is not the descent of a dignitary who allows others to escort him; it is the descent of a shepherd who walks among the flock. The ancient Hebrew writings teach that when Moses came down from Mount Sinai, his face shone with glory, and the people were afraid. But when Yeshua came down from the Mount of Transfiguration, He found a father with a demon-possessed son. The descent of glory into the dust of human need — this is synkatabaínō. The early church understood that every apostle, every elder, every teacher must learn this descent. It is not enough to teach from above; one must go down with the people, into their ships, into their sorrows, into their waiting.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
The Septuagint Bridge
When we turn to the Greek translation of the Hebrew Scriptures, we find that synkatabaínō is rare but significant. In the book of Genesis, the Septuagint uses this verb to describe how Jacob went down into Egypt with all his seed. The Hebrew behind it is yarad — to descend — but the prefix syn- in the Greek captures the communal nature of that descent. Jacob did not go alone; he went down with his entire household, with the promise of Abraham resting upon them all. In the book of Numbers, the same verb appears when the elders of Israel went down with Moses to the Tent of Meeting, and the Spirit rested upon them. This is the bridge between the Testaments: every descent in company with a holy man is a descent into the presence of the Holy One Himself. The rabbis of old observed that when two walk together in the way of Torah, the Shekinah walks between them. How much more when they descend together in obedience to the call of God?
The Descent of the Messiah
Though synkatabaínō appears only once in the New Testament, its essence fills every page of the Gospels. For did not Yeshua Himself descend from the glory of the Father to walk among tax collectors and sinners? Did He not go down with His disciples into the storm-tossed boat? Did He not descend with Peter, James, and John from the mountain of transfiguration into the valley of suffering? The apostolic faith teaches that the Messiah's entire ministry was one great synkatabaínō — a descent in company with humanity. He did not save us from a distance; He saved us by coming down with us, into our flesh, into our death, into our grave. And on the third day, He rose — not alone, but as the firstfruits of all who descend with Him into death and rise with Him into life. The early church understood that every believer is called to this same movement: to descend with those who mourn, to descend with those who wander, to descend with those who have fallen, because the One who descended first has already made the path holy.
Your Call to Descend
And now, beloved, this word is spoken over you. You have been given the singular verb of heaven's condescension. You are called to go down with those who cannot go up, to walk with those who cannot run, to sit with those who cannot stand. The descent is not beneath you — it is the very measure of your likeness to the Messiah. When you see one who has fallen, do not call down to them from the heights of your piety. Go down with them. Descend into their ship, their sorrow, their silence. For in that descent, the Holy One who first descended from the bosom of the Father will descend with you, and you will find that the path downward is the only path that leads to the eternal rising. May your feet learn this sacred rhythm — down with the broken, up with the risen — until the day when all descents are ended and we ascend together into the joy of our Lord.