σαργάνη
a basket (as interwoven or wicker-work
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
a basket (as interwoven or wicker-work
σαργάνη(sargánē)
Strong’s Definition
a basket (as interwoven or wicker-work
apparently of Hebrew origin (H8276);
“And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.”
No verses found containing this word study ID.
The Woven Path of Humility
Only once in all of Scripture does this word appear, a single thread in the tapestry of apostolic testimony, and yet it carries the weight of a deliverance story. The Greek noun sargánē, a basket of interwoven wickerwork, appears but a single time in the New Testament, yet its presence marks a moment of profound vulnerability and divine rescue. This is no ordinary container; it is a vessel woven from reeds or rushes, a humble creation of the basket-maker's hands, and it becomes the instrument through which the apostle Paul escapes the grasp of those who sought his life. The word itself, derived from a Hebrew root meaning to intertwine or plait, carries within its fibers the memory of another woven vessel that carried a child of promise through perilous waters.
From the Nile to the Wall of Damascus
The journey of sargánē begins not in Greek markets but in the Hebrew imagination of the Septuagint, where it translates the word tevah, the same word used for Noah's ark and the basket of bulrushes that held the infant Moses. When the Greek translators rendered the story of Moses' mother placing her son in a basket of reeds (Exodus 2:3), they chose this very word, sargánē, to describe the vessel that carried the deliverer of Israel through the waters of death into the arms of Pharaoh's daughter. This single occurrence in the apostolic writings, when Paul was lowered in a basket from a window in the wall of Damascus (2 Corinthians 11:33), echoes that ancient deliverance. The rabbis of old observed that the righteous are often carried by humble means through impossible circumstances, that the vessel of rescue is never the focus, but the One who orchestrates the rescue itself.
The Interwoven Nature of Suffering and Glory
In classical Greek, sargánē referred simply to a plaited basket used for carrying goods, but the apostolic tradition transformed this ordinary word into a symbol of the intertwining of human weakness with divine strength. When Paul recounts his escape from the ethnarch of King Aretas, he does not boast of his cleverness or his courage; rather, he speaks of being lowered like a common bundle of goods through a window in the wall. The basket becomes a metaphor for the apostolic life itself — a life woven from the reeds of suffering, humiliation, and persecution, yet carrying within it the treasure of the gospel. The early church understood that this humble vessel prefigured the way the Messiah Himself would be carried, wrapped in swaddling cloths and laid in a manger, the King of Glory contained in the humblest of vessels.
The Septuagint Bridge: From Moses to Messiah
The Septuagint's use of sargánē for the basket of Moses creates a bridge that spans the entire story of redemption. When the Greek translators sought a word for the ark of bulrushes, they chose this term precisely because it evoked the image of something woven together, something that could hold water and yet allow breath, something that could carry life through death. This same word appears in the book of Jeremiah (38:11 in the Septuagint) where the prophet is pulled from the cistern with ropes and old rags, another deliverance through humble means. The pattern is unmistakable: God’s deliverers are brought forth through woven vessels, through that which is fragile and yet sufficient, through what the world counts as weak but what heaven uses for salvation.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
The Single Thread of Apostolic Testimony
Only one New Testament author uses this word, and it is the apostle Paul, the same man who wrote of treasures in jars of clay. In his second letter to the Corinthians, Paul defends his apostolic credentials not by listing his triumphs but by cataloging his sufferings, and at the climax of this litany of weakness, he places the basket. "Through a window in a basket I was let down over the wall and escaped his hands" (2 Corinthians 11:33). The fathers of the faith observed that Paul chose this detail intentionally, for it echoes the humiliation of the cross. Just as the Messiah was stripped and lifted up for all to see, so Paul was lowered in a basket, dependent on the hands of others, a picture of the weakness through which God's power is made perfect. The apostolic church saw in this single word a reminder that the path of ministry is not the path of earthly honor but the path of being carried when you cannot carry yourself.
Woven With the Messiah
The Messianic significance of sargánē lies not in its direct application to Yeshua but in the pattern it reveals. The basket that carried Moses through the river, the basket that carried Paul through the wall — these are shadows of the greater truth that the Messiah Himself was delivered through suffering into glory. When the sages taught that the righteous are hidden in times of trouble, they spoke of a mystery that finds its fulfillment in the One who was hidden in Egypt, hidden in Nazareth, hidden in the tomb. The basket is the vessel of hiddenness, the container of the concealed purpose of God. Yeshua spoke of a grain of wheat falling into the ground and dying, and the basket is that grain's vessel, carrying it to the place where death becomes the door to resurrection. Every woven basket in Scripture whispers of the One who would be woven into our humanity, carried through the waters of death, and lifted up as the means of our escape.
Your Own Woven Vessel
You have been carried, whether you know it or not. There have been moments when the hands of others lowered you through windows of impossible circumstances, when you were held in vessels too fragile for the weight they bore. The word sargánē is not merely an ancient term for a basket; it is a living question posed to your soul. What are the woven things in your life that God is using to carry you through the wall of your Damascus? Perhaps it is the interwoven prayers of the faithful, the plaited strands of community, the humble container of your own weakness that seems too frail to hold the treasure you carry. Do not despise the basket of your humiliation, for the same hands that wove it are the hands that will lift you to safety. The wall is high, the enemy is near, but the basket is ready, and the One who was carried through death to life knows the way down and the way up. Trust the weaving. Trust the hands that lower you. Trust the deliverance that comes not through your own strength but through the vessel prepared for you before the foundation of the world.