πιπράσκω
from the base of G4008 (πέραν)); to traffic (by travelling), i.e. dispose of as merchandise or into slavery (literally or figuratively)
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
from the base of G4008 (πέραν)); to traffic (by travelling), i.e. dispose of as merchandise or into slavery (literally or figuratively)
πιπράσκω(pipráskō)
Strong’s Definition
from the base of G4008 (πέραν)); to traffic (by travelling), i.e. dispose of as merchandise or into slavery (literally or figuratively)
contracted from (to traverse;
“Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.”
No verses found containing this word study ID.
The Coin That Buys the Soul
Beloved, let us speak of the word *pipráskō* — a verb that appears ten times in the New Testament, yet carries within it the weight of every transaction that has ever torn a soul from its Maker. This is not the simple exchange of goods between merchants, but the act of selling as trafficking, of disposing of something living as though it were merchandise. The root of this word reaches back to the idea of traversing, of crossing over into foreign territory — and what is sin if not the soul crossing over into bondage? The first time this verb appears in the sacred text, it is not about silver or shekels, but about a man who has been sold into the hands of darkness. In Matthew 26:15, Judas *pipráskō* his Master for thirty pieces of silver. The transaction was complete before the coins ever touched his palm. The selling was already done in the heart.When the Aorist Speaks of a Finished Bondage
The grammatical form of *pipráskō* reveals the nature of the transaction with terrifying precision. In the aorist tense, as used in Matthew 18:25, the debtor is described as having been sold — the action is complete, the chains are fastened, the price is paid. The passive voice here is crucial: the man did not sell himself, but was sold by another. Jewish tradition teaches that every soul is born free, yet the sages observed that we are all sold into slavery by the adversary who traffics in human weakness. The early church understood this verb as describing not merely a commercial exchange, but a spiritual condition. When Paul writes in Romans 7:14 that he is “sold under sin,” he uses the perfect passive participle of *pipráskō* — a state that continues into the present. The selling happened once, but the bondage remains until the Redeemer comes to buy back what was lost. The Greek mind would have recognized this word from the marketplace, but the apostolic faith transformed it into a confession of the soul’s deepest wound.The Septuagint Bridge: From Joseph to the Messiah
When the translators of the Septuagint encountered the Hebrew verb *makar* (to sell), they chose *pipráskō* to carry the weight of that sacred story. In Genesis 37:28, the brothers sold Joseph for twenty shekels of silver — the first *pipráskō* in Scripture, and it presages the selling of the Righteous One. The Hebrew *makar* carries the sense of handing over, of delivering into the power of another. The LXX translators heard in *pipráskō* the same note of betrayal. But here is the mystery that the rabbis of old pondered: Joseph was sold into Egypt, yet through that selling, God brought salvation to the nations. The verb that describes the brothers’ treachery becomes the verb through which redemption is woven. Every time *pipráskō* appears in the LXX — whether in the selling of a slave in Exodus 21:8 or the selling of a field in Ruth 4:3 — it carries this double edge: the tragedy of human commerce and the sovereignty of divine purpose. The apostolic tradition teaches that what men sell for silver, God purchases for glory.Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
Yeshua and the Transaction of Redemption
Here we come to the heart of the matter, dear student. The Messiah himself experienced *pipráskō* — not as the seller, but as the one sold. In Matthew 26:15, Judas “sold” him. The verb is the same. Yet the early church recognized a deeper mystery: Yeshua was sold so that we might be bought. The fathers of the faith observed that in the divine economy, the selling of the Son became the purchasing of the children. But there is a difference that must be seen with spiritual eyes. When men sell, they traffic in what they possess. When God sells, He gives what He loves. The apostolic writings use *pipráskō* for human betrayal, but never for the Father’s giving of the Son. The Greek language had another word for that — *didōmi*, to give. Yeshua was not sold by the Father; He was given. Yet He was sold by men. And in that selling, the price of freedom was set for all who believe.The Deeper Commerce: What Cannot Be Bought
The book of Acts uses *pipráskō* in a way that overturns every assumption of the marketplace. In Acts 5:4, Peter confronts Ananias: “While it remained, was it not your own? And after it was sold, was it not in your own power?” The verb appears twice — *pipráskō* for the selling, but the emphasis falls on the lie. The early church understood that the problem was not the transaction but the heart behind it. Jewish tradition holds that every sale is a testimony: what you sell reveals what you value. Ananias sold his land but kept back part of the price — he wanted the appearance of generosity without the cost. The sages teach that the first sin was not the selling of property, but the selling of truth for reputation. The Greek philosophical tradition spoke of *pleonexia*, the insatiable desire for more, but the apostolic faith named it: idolatry. When you sell your integrity for approval, you have trafficked in the most precious commodity of all — your soul.The Only Buyer Who Restores
In the Revelation given to Yochanan, the word *pipráskō* appears in its most terrifying form. Revelation 18:13 speaks of “slaves, and souls of men” being sold in the marketplace of Babylon. Here the verb reaches its darkest meaning: human beings reduced to merchandise, souls trafficked for profit. But the early church heard in this judgment a promise. The same apostle who recorded the selling of souls also wrote in 1 Corinthians 6:20: “You were bought with a price.” The Greek word there is *agorazō*, not *pipráskō* — but the contrast is the key. Men sell souls into slavery; God buys souls into freedom. The Messiah did not traffic in human flesh; He purchased it with His own. The rabbis of old spoke of the *go'el*, the kinsman-redeemer, who had the right to buy back what was sold. Yeshua is that Redeemer. He did not sell you; He bought you. And the price was not silver or gold, but His own blood.Your Soul in the Marketplace
Now the word turns to you, beloved. The ten appearances of *pipráskō* in the New Testament are not merely historical records — they are warnings and invitations. Every day you stand in the marketplace of the world, and voices bid for your soul. The adversary offers pleasure, power, comfort, approval — and asks only that you sell your integrity, your truth, your love for a price. The aorist tense of your selling may already be complete, as Paul confessed. But the perfect tense of redemption is also true: you have been bought, and the purchase holds. Do not sell what the Messiah has purchased. Do not traffic in the freedom He died to give you. The early church taught that every believer carries the brand of the Owner — not a mark of slavery, but the seal of the Spirit. You are not merchandise. You are a child of the Most High, redeemed from the slave market of sin. Let no man sell you again. And let no price tempt you to sell the treasure you have received. For the One who bought you is coming again, and He will claim what is His own.