Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- G4016
- Original Word
- περιβάλλω
- Transliteration
- peribállō
- Pronunciation
- per-ee-bal'-lo
- Part of Speech
- verb
- Root / Etymology
- from G4012 (περί) and G906 (βάλλω);
- Frequency
- 28×
- Gematria
- 1058
Where it appears
Loading distribution…

Commentary
Contributors: · · · ·
The Garment That Throws Itself Around You
Twenty-eight times the Holy Spirit breathes this verb into the New Testament — peribállō, to throw all around, to invest, to clothe. It appears first in the Gospel of Matthew, where the grass of the field is clothed with a glory surpassing Solomon's. The Father Himself is the one who throws this covering around the lilies, and you must ask yourself: if He so arrays the grass that today is and tomorrow is cast into the oven, what garment has He prepared for you? This verb is no mere description of fabric upon skin — it is the act of divine investment, the throwing of something around a soul, a palisade of protection or a robe of honor. The action is always personal, always intentional, always from outside the self.
The Aorist Moment of Being Wrapped
When the Greek tense falls into the aorist passive — as it so often does with peribállō — something profound occurs. An aorist passive does not describe a process you complete; it describes a moment you receive. The classical Greek world understood this verb as throwing a wall around a city, a defensive circumvallation. But the New Testament takes this military image and transforms it into the most intimate of acts. In the Septuagint, this same Greek word translates the Hebrew lavash (to put on a garment) in passages like Isaiah 61:10, where the prophet declares that the Lord has covered him with the robe of righteousness. The early church understood that you do not clothe yourself in salvation — you are thrown into it, wrapped around by it, invested by the hand of Another. The aorist passive declares: this has happened to you once and for all.
The Active Voice of Human Frailty
Yet humans also perform peribállō, and when they do, the action reveals something fragile. In the account of the Gerasene demoniac, the man who had been tormented by legions is found sitting, clothed (peribeblēmenon), and in his right mind — but it was others who threw the garment around him. He could not clothe himself. The apostolic tradition teaches that our attempts to array ourselves are always secondary to the Father's covering. The rabbis of old observed that Adam and Eve, after the Fall, sewed fig leaves together — a frantic human peribállō — but the Lord Himself made garments of skin to cover them. Your own efforts to throw righteousness around yourself are like the grass clothing itself: beautiful for a morning, withered by evening. The divine covering alone endures.
The Parable of the Wedding Feast
Perhaps no narrative reveals the weight of this verb more than the parable of the wedding banquet in Matthew 22. A man arrives without a wedding garment (endyma gamou), and the king asks him pointedly how he entered without being clothed. The word for "clothed" in the Greek text is peribeblēmenon — the perfect passive participle of peribállō. This man had not been thrown around by the king's provision. Jewish tradition holds that guests at a royal wedding were given garments by the host; to refuse the garment was to insult the giver. The man's silence condemns him. The garment was freely offered, freely thrown around every guest, but he would not receive the investment. The sages teach that the garments of the kingdom are prepared before the foundation of the world — you need only allow yourself to be wrapped in them.
Sponsor a Verse
A $100 gift puts your name — on the verse or page you sponsor, so everyone who reads it sees your love for the Word.
Yeshua and the Garment of the Age to Come
The Messianic fulfillment of peribállō shines most brightly at the transfiguration. Matthew records that Yeshua's face shone like the sun, and His garments became white as light. The passive voice is implied — He was being clothed (periballō) in the glory that was always His from the beginning. The apostolic faith recognized this as a moment when the veil of flesh was drawn back, and the eternal Son was seen invested in the radiance of the Father. In Revelation, this verb appears repeatedly: the Son of Man is clothed with a golden sash; the armies of heaven follow Him clothed in fine linen, white and pure. The early church observed that what Yeshua wore on Tabor, He now offers to you — not as a temporary vision, but as the permanent garment of resurrection. He who threw the universe into being now throws His righteousness around every soul that trusts Him.
The Septuagint Bridge: From Lavash to Peribállō
When the translators of the Septuagint chose peribállō to render the Hebrew lavash (to put on, to be clothed), they built a bridge between two worlds. Consider Psalm 104:1-2, where the Lord is described as one who wraps Himself in light as in a garment; the Septuagint uses peribállō for this cosmic act. The same verb describes the priestly vestments in Exodus 28 — garments that were thrown around Aaron for glory and for beauty. The Greek word carries the sense of being fully surrounded, covered on every side. When the New Testament speaks of being clothed with Christ (Romans 13:14 uses a different verb, but the imagery flows from the same river), it echoes this Septuagint tradition: you are not merely wearing a doctrine; you are thrown into a Person, surrounded by His life, invested with His identity. The Hebrew mind understood clothing as an extension of the self; the Greek verb peribállō captures the act of being extended into, covered by, and wrapped in another's provision.
The Apostolic Application: Being Thrown Into Christ
The Apostle Peter, writing to the scattered exiles, uses peribállō in his first letter to describe the adornment of the inner self — the hidden person of the heart, clothed with the imperishable beauty of a gentle and quiet spirit. Here the verb shifts from external fabric to internal reality. You are to be thrown around, invested, and clothed from the inside out. Paul, though he prefers the verb endyō for putting on Christ, builds on the same foundation: you have been clothed with the new self, which is being renewed in knowledge after the image of its Creator. The early church father Clement of Rome, writing to the Corinthians, used peribállō to describe how the faithful are clothed with humility, following the example of Christ. The great and holy ones of Israel, from Moses to Elijah, were men who allowed themselves to be thrown into the purposes of God — not arranging their own garments, but receiving the covering the Lord provided.
The Call to Be Wrapped
So now the question falls upon you like a garment thrown from heaven: will you let yourself be clothed? You have spent so many years sewing your own fig leaves, arranging your own righteousness, trying to appear presentable before the King. But the wedding garment has already been prepared. The Father has been watching for you from the rooftop, and in His hand He holds a robe — the best robe, the one that was thrown around the prodigal son when he could not even lift his eyes. That son did not clothe himself; the father commanded the servants to throw the robe around him (peribállō in the Greek text). You are that son. You are that daughter. Stop arranging. Stop sewing. Stop striving. Lift your arms and let the King throw His righteousness around you. The garment is ready. The feast is beginning. Will you be found wearing what He has provided?