ὀψώνιον
rations for a soldier, i.e. (by extension) his stipend or pay
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
rations for a soldier, i.e. (by extension) his stipend or pay
ὀψώνιον(opsṓnion)
Strong’s Definition
rations for a soldier, i.e. (by extension) his stipend or pay
neuter of a presumed derivative of the same as G3795 (ὀψάριον);
“And the soldiers likewise demanded of him, saying, And what shall we do? And he said unto them, Do violence to no man, neither accuse any falsely; and be content with your wages.”
No verses found containing this word study ID.
The Soldier's Wage and the Soul's Reward
There is a word in the Greek tongue that carries the dust of the Roman road and the jingle of a coin purse, yet the Spirit of the Living God has taken it and transformed it into a vessel of eternal promise. The word is opsṓnion, and it appears but four times in the New Covenant writings. From the camp of the centurion to the table of the apostle, this term for a soldier's ration becomes a window into the very economy of heaven — where wages are no longer earned but given, and where the bread of this age points to the provision of the age to come.
The Root of the Ration
The etymology of opsṓnion speaks of something cooked or prepared — from opsarion, a little fish or relish, and ōneomai, to buy. In the classical Greek world, this was the soldier's allowance: the daily provision of food and supplies that sustained him in service. The ancient sages of Israel, reading the Septuagint, would have encountered this word in the scroll of Numbers, where the Levites received their portion from the offerings of the people (Numbers 18:31). Here, the earthly wage becomes a shadow of something greater — a provision that comes not from the hand of an emperor but from the hand of the Most High. The rabbis of old observed that what a man receives for his labor is never merely bread; it is a testimony to the One who gives the strength to labor.
From the Mouth of the Apostle
The apostle Paul takes this word and presses it into the service of the gospel. In his letter to the Romans, he writes of sin's wage and God's gift: "For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord" (Romans 6:23). Here, opsṓnion stands at the crossroads of two economies. The first is the economy of the soldier who serves the master of rebellion — and his pay is the dust of death. The second is the economy of grace, where no wage is earned but a gift is freely given. The early church understood this as the great exchange: what we have merited by our deeds is judgment, but what we receive through the Messiah is life. Ignatius of Antioch, writing to the churches, spoke of this same truth in his own suffering — that the soldier of Christ receives not a temporal ration but an eternal inheritance.
The LXX Bridge: When Greek Meets Hebrew
When the translators of the Septuagint sought a Greek word for the Hebrew sachar — meaning hire, wages, or reward — they often chose opsṓnion. In the book of Ruth, Boaz commands his reapers to leave handfuls of grain for the gleaner, and the wage of her labor becomes the provision of her need (Ruth 2:12). Yet the Hebrew sachar also carries the sense of a reward given by the Lord Himself. The prophet Isaiah declares that the Servant of the Lord will see His reward and be satisfied (Isaiah 53:11). Here, the wage is no longer a soldier's pittance but the very joy of the Redeemer. The Greek word opsṓnion, when laid over the Hebrew sachar, reveals that every wage in Scripture is a parable — pointing either to the bitter fruit of sin or to the sweet provision of the One who hires us into His vineyard.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
The Soldier's Call in the Corinthian Letters
Paul returns to this word in his first letter to the Corinthians, where he speaks of the soldier who wages war at his own expense. "Who serves as a soldier at his own expense?" he asks, arguing that the laborer is worthy of his hire (1 Corinthians 9:7). Here, opsṓnion becomes a metaphor for the support of those who preach the gospel. The apostle refuses to take this wage from the Corinthians, choosing instead to make the gospel without charge. The fathers of the faith observed that Paul's refusal was not a rejection of the principle but a demonstration of a higher freedom — the freedom of one who serves not for bread but for the joy of the Master. The soldier of Christ may receive his ration, but his true treasure is the One who called him to the battle.
The Wage of the Wicked and the Gift of the Righteous
In the second letter of Peter, the word appears once more in a warning against false teachers. These are men who follow the way of Balaam, who loved the wages of unrighteousness (2 Peter 2:15). The Greek word here is again opsṓnion, and it ties the false prophet to the soldier who serves the wrong commander. Balaam sought his pay from the king of Moab, but his wage was the curse of the Lord. The apostolic tradition teaches that every man serves a master, and every master pays his servants. The wage of the wicked is ultimately emptiness and judgment, but the gift of the righteous is eternal life. The rabbis of old observed that Balaam's error was not in seeking reward but in seeking it from the wrong hand — a warning that echoes across the centuries to every soul that labors for bread that perishes.
Messianic Fulfillment: The Wage That Was Not Taken
How does this word find its home in Yeshua? The Messiah walked the earth as a soldier of the Lord, yet He did not receive the wage of this world. He had no place to lay His head, no silver to pay the tax, no ration from the hand of Rome. And yet, in His death, He took upon Himself the full wage of sin — the death that we had earned. The prophet Isaiah saw Him wounded for our transgressions, and the early church confessed that He who knew no sin became sin for us. In the resurrection, the wage of death was swallowed up by the gift of life. Yeshua received not a soldier's pay but the throne of heaven. And now, to those who follow Him, He gives not a wage but a share in His own inheritance. The apostle John writes that we are children of God, and if children, then heirs — heirs of God and co-heirs with Christ (Romans 8:17). The economy of the kingdom turns every calculation upside down: the first shall be last, and the wage of the laborer is the joy of the Master.
The Ration for Your Journey
Beloved reader, consider this: you are a soldier on the march. Every day you serve a master, and every day you receive a wage. The question is not whether you will be paid, but by whom. If you serve the prince of this world, your opsṓnion is the bitter bread of death — a wage that leaves you empty. But if you serve the King of Glory, your provision is not a wage at all but a gift. The bread you eat today may be ordinary, but the hand that gives it is the hand that was pierced. Let the soldier's ration remind you that you are not your own — you were bought with a price. And the One who bought you does not pay you as a hireling; He feeds you as a son. Take, then, the provision He sets before you, and march toward the city whose builder and maker is God. Your wage is not behind you; it is before you, in the face of the Messiah.