κολοβόω
to dock, i.e. (figuratively) abridge
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief is Bible study with a difference — going word-by-word through Scripture to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery that modern translations often leave behind.
Only about 3% of people around the world who start the Bible ever finish it. The 3% Club is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You also get a certificate to celebrate your achievement.
Bible Cafe isn't just Bible study — it's a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. It combines the original Coffee with Jesus experience with activities like quizzes, crosswords, journaling and more, all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G Bible Project exists to change that — three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Bible, and F.O.G Jr. for younger readers), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance restoring the depths most translations leave behind. It is Jean Paul's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars — because the church was Jewish before it was anything else, and those roots change everything about how you read Scripture.
Simply create an account and choose your preferred Bible and reading style. The app will track your progress and help keep you accountable to the rhythm of daily Scripture engagement.
to dock, i.e. (figuratively) abridge
κολοβόω(kolobóō)
Strong’s Definition
to dock, i.e. (figuratively) abridge
from a derivative of the base of G2849 (κολάζω);
“And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect's sake those days shall be shortened.”
No verses found containing this word study ID.
The Shearing of the Days — When the Almighty Docks the End
Four times this verb appears in the sacred scroll, and each occurrence shudders with the weight of divine intervention. The first time you encounter kolobóō in the New Testament, it falls from the lips of the Master Himself, speaking of a time so grievous that the Father must act to preserve His own. “And unless those days were shortened,” Yeshua declares, “no flesh would be saved” (Matthew 24:22). The word means to dock, to cut short, to abridge — as a shepherd might trim a lamb’s tail or a gardener prune a branch gone wild. But when the Holy One performs this action, it is never mere trimming. It is rescue in the form of restraint. The ancient Greeks used this verb for cutting back a ship’s rigging or docking a horse’s mane, yet the biblical writers seized it and transformed it into a vessel of eschatological mercy. The action belongs to God first, and only then to men who imitate His severity.
The Aorist of the End — A Tense That Saves
When Yeshua speaks of the days being shortened, He uses the aorist passive — ekolobōthēsan — a single, decisive action completed from outside. The grammar itself whispers a mystery: the shortening is not a gradual decay or a natural process. It is an intervention, a surgical cut performed by the hand of the Father upon the fabric of time itself. The rabbis of old taught that the days of the Messiah would be marked by such compression, that the Holy One would gather up the loose threads of history and knot them together for the sake of the elect. In the Septuagint, this same Greek verb translates the Hebrew qatsar, meaning to reap or cut short, as when the prophet cries, “The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved” (Jeremiah 8:20). Yet here, the harvest becomes mercy. The aorist tense declares it done — not a future hope, but a past reality in the mind of God, already accomplished before the tribulation begins.
The Divine Passive — When God Does What Only God Can Do
Notice carefully: the verb appears in the passive voice. The days are shortened, but the agent is not named in the sentence. You are meant to ask: who shortens? The answer trembles in the silence. It is the Father, the One who numbers the stars and calls them each by name, the One who set the sun and moon for signs and seasons. In Mark’s parallel account, the same mystery appears: “For the sake of the elect whom He chose, He shortened the days” (Mark 13:20). Here the active voice breaks through — ekolobōsen — the Father Himself performs the shearing. The early church understood this as a promise woven into the fabric of creation: that the Creator who fixed the times and seasons is not bound by them. He can compress, expand, or cut time as easily as a potter shapes clay. The apostolic tradition teaches that this shortening is not a sign of weakness but of covenant faithfulness. The Father will not allow His chosen to be consumed entirely, so He prunes the age itself.
The Human Counterfeit — When Men Dock What God Has Made Whole
Yet there is a dark mirror to this divine action. The apostle Paul uses kolobóō in a chilling context, warning those who would distort the gospel. In Galatians, he writes of those who “shorten” the grace of God, cutting off the uncircumcised from the covenant (Galatians 5:12, textual variant). And in the Apocalypse, the same verb appears in the mouth of the destroyer: “And it was given to him to make war with the saints and to overcome them” (Revelation 13:7), though the shortening there is of a different kind — a limit set even on the beast’s rage. The contrast is stark: when God shortens, He saves. When men attempt to shorten His commands or His mercies, they mutilate what He has made whole. The Greek philosophical tradition spoke of telos — the proper end of a thing. To dock something prematurely is to deny it its purpose. The Holy One alone knows the proper length of every season, every trial, every life. Your hand is too heavy for such pruning.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to access this content for free.
Give a gift of $100 to sponsor a verse or page of your choice.
The Septuagint Bridge — From the Cutting of the Harvest to the Gathering of the Elect
In the Greek translation of the Hebrew Scriptures, kolobóō carries the echo of the threshing floor. It translates the Hebrew qatsar in passages about reaping and harvest, but also the word katsats, meaning to cut off or sever. When the prophet Amos declares, “The end has come upon My people Israel; I will not again pass by them” (Amos 8:2), the LXX uses a related word for the cutting off of the summer fruit. But the most poignant bridge appears in the Psalms, where the psalmist cries, “Cut off my days” (Psalm 102:23 LXX, reading ekolobōsen). There, the sufferer feels his life being docked by affliction, yet the same verb becomes in the New Testament the very instrument of salvation. The Hebrew word charats, meaning to cut or decide, also underlies this concept — the same root that gives you the word for a decree, a decisive cutting of the knot of fate. What the LXX translates as a lament, the Gospel transforms into a promise: the days are cut short so that you may not be cut off.
The Messianic Shearing — Yeshua Who Docked His Own Glory
There is a deeper mystery here, one that the New Testament writers saw with piercing clarity. When the Word became flesh, He willingly submitted to a kind of kolobóō — a docking of His divine infinitude into the narrow vessel of a human life. The apostolic tradition teaches that the Son “emptied Himself, taking the form of a servant” (Philippians 2:7). He who held the ages in His palm allowed His days to be numbered, His ministry to be shortened by the shadow of the cross. In Gethsemane, He prayed, “Father, if it is possible, let this cup pass from Me” — a plea that the days might be shortened even further. Yet He submitted, and in that submission, He became the agent of the ultimate shortening: the tearing of the veil, the cutting short of the old covenant age. Yeshua Himself is the shortened day that saves you. His life was docked at thirty-three years so that yours might be lengthened into eternity. The early church father Ignatius wrote of this as the “economy of God” — the divine management of time that compresses salvation into a single, perfect moment.
The Harvest of Mercy — When the Days Are Cut for Your Sake
You live in a time that has already been shortened. Every generation since the Ascension has wondered if they were the last, and every generation has been sustained by the same promise: the Father will not let the days stretch beyond what His elect can bear. The rabbis of old taught that the world was created for the sake of the righteous, and that if even one soul were missing, creation would collapse back into chaos. How much more, then, will the Creator shorten the days of tribulation for the sake of those He has chosen? The apostolic faith holds this as a living hope — not a passive waiting, but an active trust that the One who numbers your days also measures them with mercy. When you feel the weight of a prolonged trial, when the night seems endless, remember: the same hand that stretches the heavens can draw the curtain closed. The verb kolobóō is not a threat of loss but a promise of limitation. Evil will not have the final word. The days are docked. The end is appointed. And the One who shortened the days for the elect has already secured your place in the age to come.
Your Call to the Shearing — Let the Master Prune Your Days
And so, beloved, what is left for you but to trust the hand that cuts? You cannot shorten your own trials by your striving, nor can you lengthen your joys by your grasping. But you can surrender to the divine shearing — the holy docking that the Father performs in your life. When a season of suffering is cut short, give thanks; when a season of blessing seems too brief, trust that the Gardener knows the proper harvest time. The sages of Israel taught that a man’s days are like a scroll, and the Holy One writes on it what He wills. Let Him trim the margins. Let Him close the chapter. Let Him bind the volume when He sees fit. For the same verb that describes the shortening of the tribulation also describes the gathering of the elect — the final shearing when the wheat is separated from the chaff. May you be found among the wheat, ready for the harvest, trusting that the Master’s hand is always merciful even when it cuts. Amen.