Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- G1977
- Original Word
- ἐπιῤῥίπτω
- Transliteration
- epirrhíptō
- Pronunciation
- ep-ir-hrip'-to
- Part of Speech
- verb
- Root / Etymology
- from G1909 (ἐπί) and G4496 (ῥίπτω);
- Frequency
- 4×
- Gematria
- 1485
Where it appears
Loading distribution…

Commentary
Contributors: · · · ·
The Sacred Act of Letting Go
My beloved student, let us consider a word that appears only four times in the holy writings, yet carries within it the very breath of trust. The verb epirrhíptō — to cast upon, to throw upon — is not a gentle placing of a burden, but a deliberate, forceful release. It is the action of one who has carried something heavy and, with a decisive motion, hurls it onto another. The first time we encounter this word in the New Testament, it is on the lips of the Master Himself, speaking to His disciples about the anxieties that plague the human heart. In that moment, the word becomes a doorway into the very nature of faith.
The Grammar of Surrender
When the apostolic writers chose epirrhíptō, they built it from two stones: epí, meaning "upon," and rhíptō, meaning "to throw" or "to fling." This is no delicate transaction. The aorist imperative form calls for a single, completed action — a decisive moment of release, not a gradual process of handing over. The middle voice, which appears in the key passage, is especially telling: you cast something for yourself, upon Another. It is an act of personal, intentional surrender. The grammar itself preaches a sermon: your anxiety is not something you manage, but something you hurl away with the full force of your will, trusting that the One who catches it is greater than the weight you release.
The First Stone and the First Casting
In the Septuagint, this same Greek word translates a Hebrew verb rich with meaning: shalak, the act of casting or hurling. The ancient sages observed that this word appears when Israel cast their idols into the fire, when the priests cast lots before the Lord, and when the Psalmist declares, "Cast your burden upon the LORD, and He shall sustain you" (Psalm 55:22). The Hebrew mind understood that what you cast away from yourself must land somewhere. When you cast your cares upon the Holy One, they do not vanish into nothing — they are received by the One whose shoulders are broad enough to bear the weight of the world. The apostolic tradition teaches that this is not mere poetry, but the very mechanism of faith: you cannot hold your anxiety and hold onto God at the same time.
The Shepherd Who Casts Nothing Away
Consider the paradox, dear friend. The same verb that describes your act of casting care upon the Lord also describes, in another place, the Lord's own action. Yeshua, when He saw the multitudes scattered like sheep without a shepherd, did not cast them away. But He did cast the money-changers from the temple, overturning their tables with holy indignation (John 2:15). The word appears in the Gospel narrative of the rich young ruler, who could not cast away his possessions to follow the Master. Here is the distinction: you cast your burdens onto Him; He casts away what hinders His kingdom. The early church understood this as the great exchange — your fear for His peace, your sin for His righteousness, your death for His life.
Sponsor a Verse
A $100 gift puts your name — on the verse or page you sponsor, so everyone who reads it sees your love for the Word.
The Apostolic Burden
The apostle Peter, writing to exiles scattered throughout Asia Minor, takes up this verb and makes it the centerpiece of a call to humility. "Casting all your anxiety upon Him," he writes, "because He cares for you" (1 Peter 5:7). The apostolic faith teaches that the verb epirrhíptō in this context is not a suggestion but a command — and a command rooted in a reality. The early fathers of the church observed that Peter himself had learned this lesson through bitter failure. He had cast himself upon the stormy sea only to sink, and later he had cast himself upon the mercy of the risen Lord. The word carries the echo of a man who knows what it means to be caught. The connection to the Hebrew concept of hashlikh — the casting of the scapegoat into the wilderness on Yom Kippur — deepens the meaning. Your anxiety becomes a kind of scapegoat, sent away into the wilderness of God's care, never to return.
The Messiah and the Weight of the World
How does this word illuminate the work of Yeshua? Consider the moment when the Master, hanging upon the cross, cried out with a loud voice and gave up His spirit. The Gospel writers use a different verb for that final release, but the pattern is the same: He cast His life into the hands of the Father. Yet there is another, more profound connection. The prophet Isaiah spoke of the Suffering Servant upon whom the Lord cast the iniquity of us all (Isaiah 53:6). The Hebrew word there is again paga, meaning to cause to encounter, to lay upon. The apostolic testimony declares that Yeshua is the One upon whom the Father cast the weight of the world's sin, and He received it fully, bearing it to the grave and leaving it there. Your small anxieties, dear one, are but a shadow of that great burden, and if He bore the one, will He not also bear the other?
The Bridge of the Septuagint
Let us trace this word through the Greek translation of the Hebrew Scriptures, for here we find a hidden treasure. In the Septuagint, epirrhíptō most often translates the Hebrew shalak, a verb used in powerful contexts. When Moses cast the wood into the bitter waters of Marah, and the waters became sweet (Exodus 15:25), the translators chose this very word. When Aaron cast his rod before Pharaoh, and it became a serpent (Exodus 7:9), again epirrhíptō appears. The pattern is clear: this verb describes an action that changes the nature of what it touches. The bitter becomes sweet, the staff becomes a serpent, and by the same power, your anxiety becomes peace. The rabbis of old observed that what you cast into the hands of the Holy One is transformed in the casting. The act itself is the miracle.
Your Call to Cast
And now, my friend, the word stands before you like a stone in your hand. What are you holding that was never meant for your grip? What anxiety have you polished with worry, what fear have you warmed with your constant attention? The verb epirrhíptō waits for you — not as a gentle suggestion, but as a command that is also an invitation. You are invited to throw, to fling, to hurl every weight that slows your running into the hands of the One who caught the weight of the world and rose from the dead. Do not hand it over slowly, as though you might ask for it back. Cast it. Let your arms ache with the effort of release. And when your hands are empty, you will find them ready to receive what He gives in return: peace that passes understanding, and a heart light enough to follow the Lamb wherever He goes.