Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- G1936
- Original Word
- ἐπίθεσις
- Transliteration
- epíthesis
- Pronunciation
- ep-ith'-es-is
- Part of Speech
- noun
- Root / Etymology
- from G2007 (ἐπιτίθημι);
- Frequency
- 4×
- Gematria
- 519
Where it appears
Loading distribution…
Everything you need to know.
of Completion
This certifies that
Is on track to complete the Bible for the 1st time in 240 days.
Paul's Handkerchief combines the latest in biblical scholarship alongside 'coffee with Jesus' activities to reclaim the Ancient Near East context, romance, and mystery of our Bibles.
Few people who start reading the Bible ever finish it. The cover-to-cover challenge is for those ready to break that cycle — reading the entire Bible at their own pace, backed by community and tools built to make finishing not just possible, but inevitable. You will also get a certificate to celebrate your achievement each time.
Having a coffee with Jesus is about spending quality time with Him. It isn't just Bible study, but a personal, intimate conversation with Him. Think less classroom, more kitchen table. The devotionals, quizzes, crosswords and journaling are all designed to let the Word shape your heart, not just your head.
Most English Bibles can't carry the full weight of what's in the original Hebrew and Greek. The F.O.G. Bible Project exists to change that: three new translations built publicly (a Study Bible, a Reader's Paraphrase, and F.O.G. Family), plus a word-by-word renewal of Strong's Concordance. It is Jean Paul Joseph's lifelong work, unfolding in public — and you're invited in.
Jean Paul Joseph is the lead editor of the F.O.G. Bible Project. He works from a personal encounter with Jesus first, then draws on the scholarship of respected Jewish and Christian scholars to produce resources designed for falling in love with the Word.
Join the club, pick a Bible translation and a reading style that fits you, and you're in. From there, the app tracks your progress and helps keep you showing up — day after day, chapter after chapter.
an imposition (of hands officially)
Loading distribution…
Commentary
Contributors: · · · ·
The Hand That Remains Upon You
Beloved, there is a word that the apostles carried in their mouths like a seal pressed into wax, and it appears only four times in the Greek Scriptures—yet each occurrence is a door through which heaven reaches down to touch earth. The word is epíthesis, the laying on of hands. It is not merely a gesture; it is a transmission, a consecration, a river of divine purpose flowing from one vessel into another. When the early community gathered in Antioch, the prophets and teachers did not merely pray for Saul and Barnabas from a distance—they laid their hands upon them, and by that epíthesis, the Holy Spirit confirmed what heaven had already decreed (Acts 13:2–3). This word carries the weight of generations, the touch of the patriarchs, the very fingerprint of the God who does not bless from afar but draws near and places His hand upon His own.
The Etymology of Touch
The word epíthesis is born from the verb epitíthēmi, which means to place upon, to set over, to add something to what is already there. In classical Greek, it could describe the laying of a foundation stone or the imposition of a tax—a weight placed upon something. But the Holy Spirit took this ordinary word and filled it with a new kind of gravity. In the New Testament, epíthesis is never about burden; it is about blessing, about the transfer of authority, about the moment when the invisible becomes tangible through human flesh. The ancient sages taught that when a father blessed his son, the hand carried the weight of the covenant. So too, when the apostles laid hands upon the new believers in Samaria, the Holy Spirit fell upon them not because of the gesture alone, but because the gesture was an echo of the Creator who formed Adam with His own hands (Acts 8:17–18). The Greek mind knew of touch as a philosophical category—the contact between the material and the immaterial—but the apostolic community knew it as the very means by which the Spirit of the Living God chose to dwell among His people.
The First Touch in the New Covenant
The first occurrence of epíthesis in the New Testament is not upon the sick, nor upon those being ordained, but upon the heads of the newly baptized in Samaria. Philip had proclaimed the Messiah, and many believed and were immersed in water. Yet something was still waiting—a fullness that had not yet descended. And so Peter and John came down from Jerusalem and, Scripture tells us, "prayed for them that they might receive the Holy Spirit; for He had not yet fallen upon any of them, but they had only been baptized in the name of the Lord Jesus. Then they laid hands on them, and they received the Holy Spirit" (Acts 8:15–17). Here, epíthesis is not a magic formula but a visible sign of apostolic unity, a bridge between the baptism of water and the baptism of the Spirit. The Jewish tradition held that the laying of hands upon a sacrifice transferred the identity of the offerer to the offering; now, in the new covenant, the laying of hands transferred the gift of the Spirit from the body of Christ to the individual member. This is the mystery of connection: that God uses the touch of His servants to complete what He began in the waters of rebirth.
The Hand of Healing and Separation
In the Septuagint, the Greek translation of the Hebrew Scriptures, epíthesis carries forward the memory of a profound Hebrew act. When the elders of Israel laid their hands upon the head of the scapegoat, they confessed the sins of the people, and the animal carried that burden into the wilderness (Leviticus 16:21). The Hebrew word behind this gesture is samakh, meaning to lean upon, to rest one’s full weight. This same weight of authority, of identification, of transfer, appears in the apostolic practice of healing. Yeshua Himself healed by touch—the blind, the leprous, the bleeding woman—but He also commissioned His disciples to do the same. In the letter to the Hebrews, we read of "the laying on of hands" as one of the elementary teachings of the Messiah (Hebrews 6:2), a foundation stone of the faith. The early church understood that the hand was not merely a physical appendage; it was an instrument of the Spirit, a channel through which the power of the Resurrection flowed. When Ananias laid hands upon Saul of Tarsus, something fell from his eyes like scales, and he was filled with the Holy Spirit (Acts 9:17). The hand of healing and the hand of separation—setting apart for holy purpose—are one and the same in the mystery of epíthesis.
Quiz Yourself on Anything
As a monthly patron you can generate custom quizzes and crosswords on anything you like — for example, a Scholar-level quiz on Psalm 23 in seconds.
The Apostolic Transmission
The apostle Paul, writing to his beloved son in the faith, reminds Timothy not to neglect the gift that was given him "through prophecy with the laying on of the hands of the presbytery" (1 Timothy 4:14). And again, in his second letter, he urges Timothy to "fan into flame the gift of God which is in you through the laying on of my hands" (2 Timothy 1:6). This is the heart of apostolic succession—not a cold chain of office, but a living fire passed from hand to hand, from heart to heart. The rabbis of old observed that when Moses laid his hands upon Joshua, Joshua was filled with the spirit of wisdom (Deuteronomy 34:9). So too, the early church understood that epíthesis was the means by which the authority of the apostles was extended beyond their own lifetimes. Paul uses this word only in his letters to Timothy, revealing a father’s concern that the flame not be extinguished. The gift was not automatic; it required tending, stirring, and the constant remembrance that what was placed upon Timothy was not a title but a trust. The apostolic tradition teaches that the hand that blesses is the hand that sends, and the hand that sends is the hand that remains present through the Spirit.
The Hand of Messiah
What of Yeshua Himself? Though the Gospels never use the noun epíthesis for His actions, the verb from which it derives appears again and again. He laid His hands upon the children when the disciples would have sent them away (Matthew 19:15). He laid His hands upon the sick in His hometown, though their unbelief prevented many healings (Mark 6:5). He laid His hands upon the blind man at Bethsaida, and sight returned in stages, a gentle unfolding of mercy (Mark 8:23–25). But there is a laying on of hands that was done to Him—a terrible epíthesis of violence. The soldiers placed their hands upon Him in the garden, laid hold of Him, and led Him away to judgment (Matthew 26:50). The same gesture that was meant for blessing became, in the hands of the wicked, a gesture of arrest. Yet the apostolic faith sees in this reversal a deeper truth: the hands that were laid upon the Messiah in violence became the hands through which the sins of the world were transferred to Him. He became the scapegoat, bearing our iniquities into the wilderness of death. And when He rose, He showed His disciples His hands—those pierced hands—and breathed upon them the Holy Spirit (John 20:22). The epíthesis of the resurrection is the breath of God, the ultimate transfer of life from the Head to the body.
The Septuagint Bridge: From Samakh to Epíthesis
When the translators of the Septuagint rendered the Hebrew Scriptures into Greek, they chose epíthesis to carry the weight of the Hebrew word samakh. In Leviticus, the worshiper would lay his hand upon the head of the burnt offering, and it would be accepted for him to make atonement (Leviticus 1:4). This was no light touch; it was a leaning, a pressing down of the entire weight of the soul. The Greek word epíthesis captures this sense of imposition, of something placed upon something else. But where the Hebrew ritual was repeated daily, the apostolic epíthesis is once-for-all in its ultimate meaning. Yeshua entered the holy place not with the blood of goats and calves, but with His own blood, having obtained eternal redemption (Hebrews 9:12). The laying on of hands in the new covenant is not a repetition of animal sacrifice; it is the application of that one perfect sacrifice to the lives of believers. Every time hands are laid upon a new elder, every time hands are extended in prayer for the sick, the one sacrifice of Messiah is made present and powerful. The Septuagint bridge reveals that what was shadow has become substance, and what was temporary has become eternal.
Your Body, the Temple of His Touch
And now, beloved, consider your own hands. The apostle Paul asks you to present your body as a living sacrifice, holy and acceptable to God (Romans 12:1). Your hands are no longer your own; they are the hands of the Messiah extended into a world that still needs His touch. When you lay your hands upon your children in blessing, you are continuing the epíthesis of the patriarchs. When you place your hands upon the shoulder of a brother in prayer, you are transmitting not your own strength but the Spirit of the Living God. The same hands that once grasped for forbidden fruit have been redeemed, washed in the baptism of repentance, and anointed for holy service. Let your hands be gentle where the world is harsh, steady where the world trembles, open where the world clutches. For the God who formed you in the womb has placed His hand upon you, and that touch will never be withdrawn. Rise, then, and let the laying on of hands remind you that you are not alone—the whole body of Messiah is leaning upon you, and the Spirit of the Father rests upon your life as a seal. Go in peace, and let your touch carry heaven.