Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- G129
- Original Word
- αἷμα
- Transliteration
- haîma
- Pronunciation
- hah'-ee-mah
- Part of Speech
- noun
- Category
- Creation
- Root / Etymology
- of uncertain derivation;
- Frequency
- 99×
- Gematria
- 52
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890 blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindred
blood
of uncertain derivation;

Commentary
Contributors: · · · ·
The River That Runs from Eden to Golgotha
Beloved student of the Word, listen now to the sound of a mystery older than creation itself. The Greek tongue speaks of haîma, that crimson river which flows through every covenant, every altar, every promise of the Holy One. Ninety-nine times the New Testament writers reach for this word, and each time they touch something that pulses with the very life of God. Blood is not merely a substance — it is a testimony, a voice that cries from the ground, a seal that binds heaven to earth. In the Greek world, philosophers spoke of blood as the seat of passion, the liquid fire of the soul. But the apostolic teaching transforms this understanding utterly, for here blood becomes the currency of redemption, the price of reconciliation, the very life poured out for the many.
The First Pouring: Blood as the Covenant Sign
When the writer of the Letter to the Hebrews opens his scroll, he takes you back to the first covenant, where Moses took the blood of calves and goats, with water and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book and all the people, saying, “This is the blood of the covenant which God commanded you” (Hebrews 9:19-20). The ancient sages understood that blood carried the nephesh, the living soul of the creature. In the Septuagint, the Greek haîma translates the Hebrew dam, that word which first appears when Abel’s blood cries out from the ground to the Lord of all. The rabbis of old observed that blood is the bridge between mortality and mercy — it is the only element that can both condemn and cleanse. In the tabernacle, blood was painted on the horns of the altar, poured at its base, sprinkled before the veil. Every drop spoke of a life given so that another might stand before the Presence without being consumed.
The Dual River: Life That Slays and Saves
Here is the paradox that the early church fathers pondered with trembling. Blood in the Scripture holds two faces, like the cherubim on the mercy seat. It is the witness of violence — the blood of the slain that stains the hands of Cain, the blood of the prophets that cries for justice from the earth. Yet it is also the agent of atonement, the life poured out to cover transgression. The apostolic tradition teaches that the same substance which testifies against the wicked becomes the very means by which the wicked are made clean. The Lord Yeshua spoke of this mystery in the upper room when He took the cup and said, “This is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins” (Matthew 26:28). The early church understood that this was not mere metaphor — the blood of the Messiah was the true substance that the shadows of the temple had only hinted at. Blood kills and makes alive; it separates and unites; it judges and redeems. This is the river that flows both from the sword of judgment and from the side of the Lamb.
The Miracle of the Crimson Flow
Consider how the Lord Yeshua used this element in His teaching and His signs. At the wedding in Cana, He turned water into wine, that juice of the grape which the Scripture calls the blood of the vine (Genesis 49:11). The fathers of the church saw in this miracle a prophecy of the Eucharist, where ordinary fruit becomes the vessel of divine life. But there is a deeper sign still — when the woman with the issue of blood touched the fringe of His garment, she touched the very hem of heaven (Mark 5:25-34). For twelve years her life had been flowing away, drop by drop, making her unclean according to the Law. Yet the blood of the Messiah, the life that was in Him, did not shrink from her touch. Instead, power went out from Him, and the flow of her suffering was healed. Jewish tradition holds that blood carries both impurity and the possibility of purification — and here the Lord demonstrates that His own life is stronger than any curse that blood can carry.
Sponsor a Verse
A $100 gift puts your name — on the verse or page you sponsor, so everyone who reads it sees your love for the Word.
The Cup of the New Covenant
Among all the early church practices, none is more central than the breaking of bread and the sharing of the cup. The apostolic teaching, passed down from the night Yeshua was betrayed, declares that this cup is the new covenant in His blood (1 Corinthians 11:25). The early church father Ignatius, on his way to martyrdom, wrote of the Eucharist as the medicine of immortality, the antidote to death. In this sacred meal, the haîma of the Messiah is not merely remembered but participated in — the believer drinks not from a symbol but from a reality that transcends time. The blood of the Lamb, which the Israelites painted on their doorposts in Egypt, becomes the mark that delivers from the destroyer. The Passover blood that saved the firstborn of Israel was only a shadow; the blood of the true Passover Lamb saves every soul that shelters beneath it. The early church gathered on the first day of the week to share this cup, understanding that in doing so they were joined to the very life of the risen One.
The LXX Bridge: From Dam to Haîma
When the translators of the Septuagint rendered the Hebrew Scriptures into Greek, they chose haîma to carry the weight of the Hebrew dam — a word that appears nearly four hundred times in the Tanakh. This was no simple translation; it was a bridge between worlds. The Hebrew dam is kin to adam, for from the dust of the ground and the breath of God came a living soul whose blood was the vehicle of that life. The Greek haîma carried its own freight from Homeric poetry, where it meant the life-force that drains from heroes in battle. But the Septuagint transformed this word, baptizing it into the vocabulary of atonement. When Isaiah prophesied that the Messiah would be wounded for our transgressions (Isaiah 53:5), the Greek translators used haîma to speak of the stroke that would bring peace. The apostolic writers, steeped in the Septuagint, heard in this word the echo of every lamb slain from the foundation of the world. The blood that sealed the covenant at Sinai, the blood that atoned on Yom Kippur, the blood that marked the doorposts in Egypt — all of these streams flow into one river, the blood of the Messiah that cleanses from all sin (1 John 1:7).
The Blood That Speaks a Better Word
How does the Lord Yeshua embody and transform this ancient element? The writer of the Hebrews tells you that you have come “to Jesus, the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel” (Hebrews 12:24). Abel’s blood cried out from the ground for justice, for vengeance, for the wrong to be made right. But the blood of Yeshua cries out for mercy, for forgiveness, for reconciliation. This is the deepest mystery of the haîma — that the same substance which demands judgment becomes the very means by which judgment is satisfied. The Messiah did not merely shed His blood; He offered it, presented it before the throne of the Most High, and by that offering He entered once for all into the holy place, having obtained eternal redemption (Hebrews 9:12). The early church understood that this blood was not the blood of a mere martyr, but the blood of God’s own Son, purchased with His own life (Acts 20:28). In the heavenly sanctuary, the blood of the Lamb is the seal of the new creation, the guarantee that the old order of sin and death has passed away.
The Blood on Your Lips and in Your Veins
And now, beloved, this word comes to you not as a doctrine to be studied but as a life to be lived. The same haîma that flowed from the side of the Messiah flows into your own veins through the cup of blessing. The early church taught that you are not merely a spectator at Golgotha — you are a participant, washed in the blood of the Lamb, made clean by the very life of the Redeemer. When you drink from that cup, you are joined to His death and His resurrection. When you suffer, your own blood, if it must be poured out, is not wasted — it is united with His, a testimony that the world cannot silence. The rabbis of old taught that the life is in the blood, and if that is true of the natural life, how much more of the eternal life that flows from the Messiah? Let this word be a river in your soul, washing away every accusation, every stain, every fear. For the blood that speaks a better word speaks over you, and its voice is the voice of the Father saying, “This one is Mine.” Go now, and live as one bought with a price, for the blood that redeemed you is the blood that will never lose its power.