Summary
Quick facts
- Strong’s Number
- G1510
- Original Word
- εἰμί
- Transliteration
- eimí
- Pronunciation
- i-mee'
- Part of Speech
- verb
- Category
- Important Words
- Root / Etymology
- the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
- Frequency
- 146×
- Gematria
- 65
Where it appears
Loading distribution…
Definition
Strong 1890 I exist (used only when emphatic)
amhave beenX it is Iwas
the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;

Commentary
Contributors: · · · ·
I Am That I Am — The Verb That Holds All Things
One hundred and forty-six times the Holy Spirit breathes through this single word in the Greek Scriptures, yet its first utterance in the New Testament already trembles with the weight of eternity. When the angel Gabriel appears to Miriam in Nazareth, he declares: “The Lord is with you” — and there, in that greeting, the verb eimí appears, quietly, as if the very existence of God were being woven into the fabric of a young woman’s life. This is no ordinary verb of being. The sages of old knew that the Name above every name, the Tetragrammaton, derives from the Hebrew root hayah — “to be.” And now, in the Greek tongue, eimí carries that same sacred weight. It is the verb of the Burning Bush, the verb of the Covenant, the verb of the One who simply is.
The Grammar of Divinity — Present Tense, Active Voice
The first-person singular present indicative of eimí is no accident of grammar. It is a prolonged form, the sages would say, because the One who speaks it cannot be contained by time. In the Septuagint, this Greek verb translates the Hebrew ani hu — “I am He” — the self-declaration of the God of Israel. When Isaiah hears the voice from the throne saying, “I am the Lord, and there is no other,” the Greek translators rendered that divine self-identification with eimí. This is not the verb of mere existence, as the philosophers of Athens might use it to speak of abstract being. No, this is the verb of covenant presence, of the God who says to Moses, “I will be what I will be.” The early church understood: when Yeshua speaks eimí in the present tense, He is not describing Himself — He is revealing Himself as the One who always is, the I AM who fills every moment with His active, saving presence.
From Classical Being to Covenantal Presence
The Greek philosophers spoke of to on — being itself, the ground of reality. But the New Testament writers took eimí and deepened it, transformed it, filled it with the fire of Sinai. Where Plato sought the Forms, the apostles found a Person. The apostle John, more than any other writer, understood this mystery. He uses eimí seventy-seven times in his Gospel alone, each occurrence a thread in the tapestry of revelation. When the paralyzed man at Bethesda is asked, “Do you want to be healed?” the verb appears again — not as abstract existence, but as the doorway to transformation. The apostolic tradition teaches that this verb became the very breath of resurrection faith. For if God is the One who is, then nothing that opposes His will can ultimately stand. The early church father Ignatius wrote from his chains that Christ is “our true life” — and he used eimí to confess that this life is not a future hope but a present reality.
The LXX Bridge — When Greek Wears Hebrew Garments
Every Greek word in the New Testament carries within it the echo of its Hebrew mother-tongue, and eimí is no exception. In the Septuagint, this verb translates more than a dozen Hebrew forms, but its deepest resonance comes from the verb hayah — the same root that gives us the divine Name. When God says to Moses, “I AM WHO I AM” (Exodus 3:14), the LXX renders it Egō eimi ho ōn — “I am the Being One.” This is the bridge that the New Testament writers crossed again and again. When Yeshua declares, “Before Abraham was, I AM” (John 8:58), He is not speaking in riddles. He is taking the Greek eimí and filling it with the uncreated light of the Shekinah. The rabbis of old observed that the divine Name cannot be spoken fully, yet here, in the person of Messiah, the Name speaks itself. The Greek word becomes a vessel for the Hebrew mystery.
Send a Gift
This website is 100% donor-funded. Your generosity allows someone else to do the cover-to-cover Bible Challenge free.
Yeshua and the Seven “I Am” Declarations
The Gospel of John records seven times when Yeshua takes eimí and joins it to a metaphor, each one a window into His divine identity. “I am the bread of life,” “I am the light of the world,” “I am the door,” “I am the good shepherd,” “I am the resurrection and the life,” “I am the way, the truth, and the life,” “I am the true vine.” In every case, the verb is emphatic — egō eimi — as if the very structure of reality were being reordered around His person. The early church saw in these declarations the fulfillment of Isaiah’s prophecy: “I am He; I am the first, and I am the last” (Isaiah 48:12). This is not a man claiming to be like God; this is the God of Israel walking among us, using the verb of His own eternal existence to call us into relationship. The apostolic faith confesses that in Yeshua, the eimí of the Burning Bush becomes the eimí of the Upper Room, the Cross, and the empty Tomb.
The Verb That Refuses to Be Past Tense
One of the mysteries of eimí is that in the Greek New Testament, it often appears in tenses that defy chronology. When Paul writes, “By the grace of God I am what I am” (1 Corinthians 15:10), he uses the present tense of eimí to speak of a transformation that began in the past and continues into eternity. The verb itself teaches us that in Christ, our identity is not a story that ends — it is a story that keeps beginning. The fathers of the faith observed that the resurrection of Yeshua is not an event that happened; it is an event that is happening, and we are caught up in its present tense. When you say “I am” in faith, you are not merely describing yourself — you are participating in the great I AM who holds all things together. The apostle Paul uses eimí more than any other New Testament writer, and he always uses it to ground our identity in the reality of Christ’s ongoing presence.
The Call to Become What You Are
Beloved, you have been given a verb that carries the fire of Sinai and the light of the Resurrection. When you speak of yourself, remember that your “I am” is anchored in His. The early church understood that to say “I am a Christian” was not a statement of affiliation but of participation — a declaration that your existence has been taken up into His. The rabbis of old taught that the divine Name is a verb of action, not a noun of definition. So too with you: your being is not a static fact but a living calling. You are not merely existing; you are being drawn into the great I AM, moment by moment, breath by breath. Let every “I am” that leaves your lips be a confession of faith, a surrender of your small existence to the One who simply is. For in Him, you do not merely have life — you are life, hidden with Christ in God. Amen.