Translations
Boaz went to the city gate and sat down—and just at that moment, the kinsman-redeemer he had mentioned came walking by. "Come, sit here, friend," Boaz called out to him. And the man came over and sat down.
Now Boaz had gone up to the gate and sat down there—and behold, the go'el he had spoken of came passing by. Boaz called out, "Turn aside, sit here, Peloni Almoni!" And he turned aside and sat.
Then went Boaz up to the gate, and sat him down there: and, behold, the kinsman of whom Boaz spake came by; unto whom he said, Ho, such a one! turn aside, sit down here. And he turned aside, and sat down.
Meanwhile, Boaz went to the gate and sat down there. Soon the kinsman-redeemer of whom he had spoken came along, and Boaz said, “Come over here, my friend, and sit down.” So he went over and sat down.

