Translations
Don't call me Naomi,' she told them. 'Call me Mara — Bitter — for the Almighty has filled my life with bitterness.'
She said to them, 'Do not call me Naomi — call me Mara, for Shaddai has dealt very bitterly with me.'
And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara: for the Almighty hath dealt very bitterly with me.
“Do not call me Naomi,” she replied. “Call me Mara, because the Almighty has dealt quite bitterly with me.

