Translations
Another angel came from the altar — the one who held authority over fire — and he cried with a loud voice to the one with the sharp sickle: "Thrust in your sharp sickle and gather the clusters from the vine of the earth, for her grapes have reached full ripeness!"
And another messenger came from the altar — the one who has authority over fire — and he called out with a loud voice to the one who had the sharp sickle: "Thrust in your sharp sickle and gather the clusters of grapes from the vine of the earth — for her grapes are at their peak!"
And another angel came out from the altar, which had power over fire; and cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.
Still another angel, with authority over the fire, came from the altar and called out in a loud voice to the angel with the sharp sickle, “Swing your sharp sickle and gather the clusters of grapes from the vine of the earth, because its grapes are ripe.”

