Translations
How countless are the wonderful things You have done, O Yahweh my God! Your plans and purposes for us cannot be compared to anything. I would proclaim and speak of them, yet they are more than can ever be numbered.
Many are Your wondrous works, O YHWH my Elohim — Your purposes toward us are beyond all reckoning. I would declare and speak of them, but they are vaster than can be told.
Many, O LORD my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are to us-ward: they cannot be reckoned up in order unto thee: if I would declare and speak of them, they are more than can be numbered.
Many, O LORD my God, are the wonders You have done, and the plans You have for us—none can compare to You—if I proclaim and declare them, they are more than I can count.