Translations
The prudent see trouble ahead and take shelter, but the simple walk right into it and suffer for it.
The shrewd see danger coming and take cover; the naïve walk straight into it and pay the price.
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.
The prudent see danger and take cover, but the simple keep going and suffer the consequences.

