Translations
— for if you can't pay, why should your own bed be pulled from under you?
— for if you have nothing with which to repay, why should your very bed be taken out from under you?
If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?
If you have nothing with which to pay, why should your bed be taken from under you?