Translations
A son who gathers in summer shows wisdom; a son who sleeps through the harvest brings shame.
He who gathers in summer is a discerning son; he who sleeps through harvest is a son who brings shame.
He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.
He who gathers in summer is a wise son, but he who sleeps during harvest is a disgraceful son.