Translations
But I thought it necessary to send back to you Epaphroditus—my brother, co-laborer, and fellow soldier, and your messenger and minister who attended to my needs—
Yet I considered it necessary to send you Epaphroditos—my brother, fellow worker, and fellow soldier, and your emissary and minister to my need—
Yet I supposed it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, and companion in labour, and fellowsoldier, but your messenger, and he that ministered to my wants.
But I thought it necessary to send back to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, and fellow soldier, who is also your messenger and minister to my needs.

