Translations
"On the day you stood back and watched — when strangers looted his wealth and foreigners marched through his gates, throwing dice for Jerusalem — you were no different from any of them."
"On the day you stood at a distance, on the day strangers carried off his wealth and foreigners entered his gates and cast lots over Yerushalayim — you too were like one of them."
In the day that thou stoodest on the other side, in the day that the strangers carried away captive his forces, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.
On the day you stood aloof while strangers carried off his wealth and foreigners entered his gate and cast lots for Jerusalem, you were just like one of them.

