Translations
Moses heard the people weeping—clan after clan, each one at the door of their tent—and Yahweh's anger burned intensely. Moses himself was deeply distressed.
Moshe heard the people weeping, family by family, each at the entrance of his tent; and the anger of YHWH burned fiercely, and in Moshe's eyes it was grievous.
Then Moses heard the people weep throughout their families, every man in the door of his tent: and the anger of the LORD was kindled greatly; Moses also was displeased.
Then Moses heard the people of family after family weeping at the entrances to their tents, and the anger of the LORD was kindled greatly, and Moses was also displeased.

