Translations
To one he gave five bags of gold, to another two bags, and to another one bag — each according to his ability. Then he left at once.
To one he gave five talents, to another two, and to another one — each according to his own capacity. Then he went away at once.
And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.
To one he gave five talents, to another two talents, and to another one talent—each according to his own ability. And he went on his journey.

